Lexikoneintrag · Hebräisch
H1841Hדָּנִיֵּאל, דָּנִאֵלda.niy.yel
DanielWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Aramaic of H1840G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 3
- 52
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1841
- H1841Gדָּנִיֵּאל, דָּנִאֵלda.niy.yelDaniel
N:N-M-PVorkommen: 2
55 Vorkommen in 46 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and higher than they three presidents, of whom Daniel `is' first, that these satraps may give to them an account, and the king have no loss.
דָנִיֵּ֖אל da.ni.Yel “Daniel”
Then this Daniel hath been overseer over the presidents and satraps, because that an excellent spirit `is' in him, and the king hath thought to establish him over the whole kingdom.
דָּנִיֵּ֣אל da.ni.Yel “Daniel”
Then the presidents and satraps have been seeking to find a cause of complaint against Daniel concerning the kingdom, and any cause of complaint and corruption they are not able to find, because that he `is' faithful, and any error and corruption have not been found in him.
לְדָנִיֵּ֖אל (דָנִיֵּ֖אל) da.ni.Yel “Daniel”
Then these men are saying, `We do not find against this Daniel any cause of complaint, except we have found `it' against him in the law of his God.'
לְדָנִיֵּ֥אל (דָנִיֵּ֥אל) da.ni.Yel “Daniel”
And Daniel, when he hath known that the writing is signed, hath gone up to his house, and the window being opened for him, in his upper chamber, over-against Jerusalem, three times in a day he is kneeling on his knees, and praying, and confessing before his God, because that he was doing `it' before this.
וְ֠דָנִיֵּאל (דָנִיֵּאל) da.ni.yel “Daniel”
Then these men have assembled, and found Daniel praying and entreating grace before his God;
לְדָנִיֵּ֑אל (דָנִיֵּ֑אל) da.ni.Yel “Daniel”
Then they have answered, yea, they are saying before the king, that, `Daniel, who `is' of the sons of the Removed of Judah, hath not placed on thee, O king, `any' regard, nor on the interdict that thou hast signed, and three times in a day he is seeking his petition.'
דָנִיֵּ֡אל da.ni.Yel “Daniel”
Then the king, when he hath heard the matter, is greatly displeased at himself, and on Daniel he hath set the heart to deliver him, and till the going up of the sun he was arranging to deliver him.
דָּנִיֵּ֛אל da.ni.Yel “Daniel”
Then the king hath said, and they have brought Daniel, and have cast `him' into a den of lions. The king hath answered and said to Daniel, `Thy God, whom thou art serving continually, Himself doth deliver thee.'
לְדָ֣נִיֵּ֔אל (דָ֣נִיֵּ֔אל) Da.ni.Yel “Daniel”לְדָנִיֵּ֔אל (דָנִיֵּ֔אל) da.ni.Yel “Daniel”
And a stone hath been brought and placed at the mouth of the den, and the king hath sealed it with his signet, and with the signet of his great men, that the purpose be not changed concerning Daniel.
בְּדָנִיֵּֽאל׃ (דָנִיֵּֽאל) da.ni.Yel “Daniel”
and at his coming near to the den, to Daniel, with a grieved voice, he crieth. The king hath answered and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, thy God, whom thou art serving continually, is He able to deliver thee from the lions?'
לְדָ֣נִיֵּ֔אל (דָ֣נִיֵּ֔אל) Da.ni.Yel “Daniel”לְדָנִיֵּ֗אל (דָנִיֵּ֗אל) da.ni.Yel “Daniel”דָּֽנִיֵּאל֙ da.ni.yeL “O Daniel”
Then Daniel hath spoken with the king: `O king, to the ages live:
דָּנִיֶּ֔אל da.ni.Yel “Daniel”
Then was the king very glad for him, and he hath commanded Daniel to be taken up out of the den, and Daniel hath been taken up out of the den, and no injury hath been found in him, because he hath believed in his God.
וּלְדָ֣נִיֵּ֔אל (דָ֣נִיֵּ֔אל) Da.ni.Yel “Daniel”דָּנִיֵּ֜אל da.ni.Yel “Daniel”
And the king hath said, and they have brought those men who had accused Daniel, and to the den of lions they have cast them, they, their sons, and their wives; and they have not come to the lower part of the den till that the lions have power over them, and all their bones they have broken small.
דָֽנִיֵּ֔אל da.ni.Yel “Daniel”
From before me is made a decree, that in every dominion of my kingdom they are trembling and fearing before the God of Daniel, for He `is' the living God, and abiding to the ages, and His kingdom that which `is' not destroyed, and His dominion `is' unto the end.
דָֽנִיֵּ֑אל da.ni.Yel “Daniel”
A deliverer, and rescuer, and doer of signs and wonders in the heavens and in earth `is' He who hath delivered Daniel from the paw of the lions.'
לְדָֽנִיֵּ֔אל (דָֽנִיֵּ֔אל) da.ni.Yel “Daniel”
And this Daniel hath prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
וְדָנִיֵּ֣אל (דָנִיֵּ֣אל) da.ni.Yel “Daniel”
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel hath seen a dream, and the visions of his head on his bed, then the dream he hath written, the chief of the things he hath said.
דָּנִיֵּאל֙ da.ni.yeL “Daniel”
Answered hath Daniel and said, `I was seeing in my vision by night, and lo, the four winds of the heavens are coming forth to the great sea;
דָנִיֵּאל֙ da.ni.yeL “Daniel”
`Pierced hath been my spirit -- I, Daniel -- in the midst of the sheath, and the visions of my head trouble me;
דָנִיֵּ֖אל da.ni.Yel “Daniel”
`Hitherto `is' the end of the matter. I, Daniel, greatly do my thoughts trouble me, and my countenance is changed on me, and the matter in my heart I have kept.
דָֽנִיֵּ֜אל da.ni.Yel “Daniel”