H1834–דַּמֶּ֫שֶׂק–dam.me.seq

N'en a-t-il pas été de Calno comme de Carkemisch? N'en a-t-il pas été de Hamath comme d'Arpad? N'en a-t-il pas été de Samarie comme de Damas?

כְדַמֶּ֖שֶׂק (דַמֶּ֖שֶׂק) da.Me.sek “Damascus”

Oracle sur Damas. Voici, Damas ne sera plus une ville, Elle ne sera qu'un monceau de ruines.

דַּמָּ֑שֶׂק da.Ma.sek “Damascus”דַמֶּ֙שֶׂק֙ da.Me.sek “Damascus”

C'en est fait de la forteresse d'Éphraïm, Et du royaume de Damas, et du reste de la Syrie: Il en sera comme de la gloire des enfants d'Israël, Dit l'Éternel des armées.

מִדַּמֶּ֖שֶׂק (דַּמֶּ֖שֶׂק) da.Me.sek “Damascus”

Sur Damas. Hamath et Arpad sont confuses, Car elles ont appris une mauvaise nouvelle, elles tremblent; C'est une mer en tourmente, Qui ne peut se calmer.

לְדַמֶּ֗שֶׂק (דַמֶּ֗שֶׂק) da.Me.sek “Damascus”

Damas est défaillante, elle se tourne pour fuir, Et l'effroi s'empare d'elle; L'angoisse et les douleurs la saisissent, Comme une femme en travail. -

דַמֶּ֛שֶׂק da.Me.sek “Damascus”

Je mettrai le feu aux murs de Damas, Et il dévorera le palais de Ben Hadad.

דַּמָּ֑שֶׂק da.Ma.sek “Damascus”

Damas trafiquait avec toi, A cause du grand nombre de tes produits, A cause de tous les biens que tu avais en abondance; Elle te fournissait du vin de Helbon et de la laine blanche.

דַּמֶּ֧שֶׂק da.Me.sek “Damascus”

Hamath, Bérotha, Sibraïm, entre la frontière de Damas et la frontière de Hamath, Hatzer Hatthicon, vers la frontière de Havran;

דַּמֶּ֔שֶׂק da.Me.sek “Damascus”

ainsi la limite sera, depuis la mer, Hatsar Énon, la frontière de Damas, Tsaphon au nord, et la frontière de Hamath: ce sera le côté septentrional.

דַּמֶּ֔שֶׂק da.Me.sek “Damascus”

Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d'Israël; vous mesurerez depuis la limite septentrionale jusqu'à la mer orientale: ce sera le côté oriental.

דַּמֶּשֶׂק֩ da.me.Sek “Damascus”

Voici les noms des tribus. Depuis l'extrémité septentrionale, le long du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar Énon, la frontière de Damas au nord vers Hamath, de l'orient à l'occident: Dan, une tribu.

דַּמֶּ֤שֶׂק da.Me.sek “Damascus”

Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes de Damas, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont foulé Galaad sous des traîneaux de fer.

דַמֶּ֔שֶׂק da.Me.sek “Damascus”

Je briserai les verrous de Damas, J'exterminerai de Bikath Aven les habitants, Et de Beth Éden celui qui tient le sceptre; Et le peuple de Syrie sera mené captif à Kir, dit l'Éternel.

דַּמֶּ֔שֶׂק da.Me.sek “Damascus”

Et je vous emmènerai captifs au delà de Damas, Dit l'Éternel, dont le nom est le Dieu des armées.

לְדַמָּ֑שֶׂק (דַמָּ֑שֶׂק) da.Ma.sek “Damascus”

Oracle, parole de l'Éternel sur le pays de Hadrac. Elle s'arrête sur Damas, Car l'Éternel a l'oeil sur les hommes Comme sur toutes les tribus d'Israël;

וְדַמֶּ֖שֶׂק (דַמֶּ֖שֶׂק) da.Me.sek “Damascus”