Lexikoneintrag · Hebräisch
H1818דָּםdam
bloodWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
360 Vorkommen in 295 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And that day `is' to the Lord Jehovah of Hosts A day of vengeance, To be avenged of His adversaries, And the sword hath devoured, and been satisfied, And it hath been watered from their blood, For a sacrifice `is' to the Lord Jehovah of Hosts, In the land of the north, by the river Phrat.
מִדָּמָ֑ם (דָּמָ֑) da.Ma “blood”
Cursed `is' he who is doing the work of Jehovah slothfully, And cursed `is' he Who is withholding his sword from blood.
מִדָּֽם׃ (דָּֽם) Dam “blood”
My wrong, and `that of' my flesh `is' on Babylon, Say doth the inhabitant of Zion, And my blood `is' on the inhabitants of Chaldea, Say doth Jerusalem.
וְדָמִי֙ (דָמִ) da.M “blood”
Because of the sins of her prophets, The iniquities of her priests, Who are shedding in her midst the blood of the righteous,
דַּ֥ם dam “[the] blood of”
They have wandered naked in out-places, They have been polluted with blood, Without `any' being able to touch their clothing,
בַּדָּ֑ם (דָּ֑ם) Dam “blood”
In My saying to the wicked: Thou dost surely die; and thou hast not warned him, nor hast spoken to warn the wicked from his wicked way, so that he doth live; he -- the wicked -- in his iniquity dieth, and his blood from thy hand I require.
וְדָמ֖וֹ (דָמ֖) da.M “blood”
`And in the turning back of the righteous from his righteousness, and he hath done perversity, and I have put a stumbling-block before him, he dieth; because thou hast not warned him, in his sin he dieth, and not remembered is his righteousness that he hath done, and his blood from thy hand I require.
וְדָמ֖וֹ (דָמ֖) da.M “blood”
And I have sent on you famine and evil beasts, And they have bereaved thee, And pestilence and blood pass over on thee, And a sword I do bring in against thee, I, Jehovah, have spoken!'
וָדָ֖ם (דָ֖ם) Dam “blood”
Make the chain; for the land Hath been full of bloody judgments, And the city hath been full of violence.
דָּמִ֔ים da.Mim “blood<s>”
And He saith unto me, `The iniquity of the house of Israel and Judah `is' very very great, and the land is full of blood, and the city hath been full of perverseness, for they have said: Jehovah hath forsaken the land, and Jehovah is not seeing.
דָּמִ֔ים da.Mim “blood<s>”
`Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast --
בְּדָ֔ם (דָ֔ם) Dam “blood”
And I do pass over by thee, And I see thee trodden down in thy blood, And I say to thee in thy blood, Live, And I say to thee in thy blood, Live.
בְּדָמָ֑יִךְ (דָמָ֑יִ) da.Ma.yi “blood<s>”בְּדָמַ֣יִךְ (דָמַ֣יִ) da.Ma.yi “blood<s>”בְּדָמַ֥יִךְ (דָמַ֥יִ) da.Ma.yi “blood<s>”
And I do wash thee with water, And I wash away thy blood from off thee, And I anoint thee with perfume.
דָּמַ֖יִךְ (דָּמַ֖יִ) da.Ma.yi “blood<s>”
And with all thine abominations and thy whoredoms, Thou hast not remembered the days of thy youth, When thou wast naked and bare, Trodden down in thy blood thou wast!
בְּדָמֵ֖ךְ (דָמֵ֖) da.Me “blood”
Thus said the Lord Jehovah: Because of thy brass being poured forth, And thy nakedness is revealed in thy whoredoms near thy lovers, And near all the idols of thy abominations, And according to the blood of thy sons, Whom thou hast given to them;
וְכִדְמֵ֣י (דְמֵ֣י) d.Mei “[the] blood<s> of”
And I have judged thee -- judgments of adultresses, And of women shedding blood, And have given thee blood, fury, and jealousy.
דָּ֑ם Dam “blood”דַּ֥ם dam “blood of”
And -- he hath begotten a son, A burglar -- a shedder of blood, And he hath made a brother of one of these,
דָּ֑ם Dam “blood”
In usury he hath given, and increase taken, And he liveth: he doth not live, All these abominations he hath done, He doth surely die, his blood is on him.
דָּמָ֖יו (דָּמָ֖י) da.Ma “blood<s>”
Thy mother `is' as a vine in thy blood by waters planted, Fruitful and full of boughs it hath been, Because of many waters.
בְּדָמְךָ֖ (דָמְ) da.me. “blood”
To the fire thou art for fuel, Thy blood is in the midst of the land, Thou art not remembered, For I, Jehovah, have spoken!'
דָּמֵ֥ךְ (דָּמֵ֥) da.Me “blood”
`And thou, son of man, dost thou judge? dost thou judge the city of blood? then thou hast caused it to know all its abominations,
הַדָּמִ֑ים (דָּמִ֑ים) da.Mim “blood<s>”
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The city is shedding blood in its midst, For the coming in of its time, And it hath made idols on it for defilement.
דָּ֛ם dam “blood”
By thy blood that thou hast shed thou hast been guilty, And by thine idols that thou hast made thou hast been defiled, And thou causest thy days to draw near, And art come in unto thine years, Therefore I have given thee a reproach to nations, And a derision to all the lands.
בְּדָמֵ֨ךְ (דָמֵ֨) da.Me “blood”
Lo, princes of Israel -- each according to his arm Have been in thee to shed blood.
דָּֽם׃ Dam “blood”
Men of slander have been in thee to shed blood, And on the mountains they have eaten in thee, Wickedness they have done in thy midst.
דָּ֑ם Dam “blood”