H1817C–דֶּ֫לֶת–de.let

Lorsque la muraille fut rebâtie et que j'eus posé les battants des portes, on établit dans leurs fonctions les portiers, les chantres et les Lévites.

הַדְּלָת֑וֹת (דְּלָת֑וֹת) de.la.Tot “doors”

Je leur dis: Les portes de Jérusalem ne s'ouvriront pas avant que la chaleur du soleil soit venue, et l'on fermera les battants aux verrous en votre présence; les habitants de Jérusalem feront la garde, chacun à son poste devant sa maison.

הַדְּלָת֖וֹת (דְּלָת֖וֹת) de.la.Tot “doors”

Puis j'ordonnai qu'on fermât les portes de Jérusalem avant le sabbat, dès qu'elles seraient dans l'ombre, et qu'on ne les ouvrît qu'après le sabbat. Et je plaçai quelques-uns de mes serviteurs aux portes, pour empêcher l'entrée des fardeaux le jour du sab

הַדְּלָת֔וֹת (דְּלָת֔וֹת) de.la.Tot “doors”

Car elle n'a pas fermé le sein qui me conçut, Ni dérobé la souffrance à mes regards.

דַּלְתֵ֣י dal.Tei “[the] doors of”

Si l'étranger passait la nuit dehors, Si je n'ouvrais pas ma porte au voyageur;

דְּ֝לָתַ֗י (דְּ֝לָתַ֗) de.la.Ta “doors”

Qui a fermé la mer avec des portes, Quand elle s'élança du sein maternel;

בִּדְלָתַ֣יִם (דְלָתַ֣יִם) d.la.Ta.yim “doors”

Quand je lui imposai ma loi, Et que je lui mis des barrières et des portes;

וּדְלָתָֽיִם׃ (דְלָתָֽיִם) de.la.Ta.yim “doors”

Qui ouvrira les portes de sa gueule? Autour de ses dents habite la terreur.

דַּלְתֵ֣י dal.Tei “[the] doors of”

Il commanda aux nuages d'en haut, Et il ouvrit les portes des cieux;

וְדַלְתֵ֖י (דַלְתֵ֖י) dal.Tei “[the] doors of”

Car il a brisé les portes d'airain, Il a rompu les verrous de fer.

דַּלְת֣וֹת dal.Tot “gates of”

Heureux l'homme qui m'écoute, Qui veille chaque jour à mes portes, Et qui en garde les poteaux!

דַּ֭לְתֹתַי (דַּ֭לְתֹתַ) Dal.to.ta “doors”

La porte tourne sur ses gonds, Et le paresseux sur son lit.

הַ֭דֶּלֶת (דֶּלֶת) de.let “door”

avant que s'obscurcissent le soleil et la lumière, la lune et les étoiles, et que les nuages reviennent après la pluie,

דְלָתַ֙יִם֙ de.la.Ta.yim “[the] doors”

Si elle est un mur, Nous bâtirons sur elle des créneaux d'argent; Si elle est une porte, Nous la fermerons avec une planche de cèdre. -

דֶּ֣לֶת De.let “[is] a door”

Ainsi parle l'Éternel à son oint, à Cyrus,

דְּלָתַ֔יִם de.la.Ta.yim “doors”

Qu'il tient par la main, Pour terrasser les nations devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois, Pour lui ouvrir les portes, Afin qu'elles ne soient plus fermées; Je marcherai devant toi, J'aplanirai les chemins montueux, Je romprai les portes d'air

דַּלְת֤וֹת dal.Tot “doors of”

Tu mets ton souvenir derrière la porte et les poteaux; Car, loin de moi, tu lèves la couverture et tu montes, Tu élargis ta couche, et tu traites alliance avec eux, Tu aimes leur commerce, tu choisis une place.

הַדֶּ֙לֶת֙ (דֶּ֙לֶת֙) De.let “door”

Lorsque Jehudi eut lu trois ou quatre feuilles, le roi coupa le livre avec le canif du secrétaire, et le jeta dans le feu du brasier, où il fut entièrement consumé.

דְּלָתוֹת֮ de.la.tOt “doors”

Levez-vous, montez contre une nation tranquille, En sécurité dans sa demeure, dit l'Éternel; Elle n'a ni portes, ni barres, Elle habite solitaire.

דְלָתַ֧יִם de.la.Ta.yim “a pair of gates”

Fils de l'homme, parce que Tyr a dit sur Jérusalem: Ah! ah! Elle est brisée, la porte des peuples! On se tourne vers moi, Je me remplirai, elle est déserte!

דַּלְת֥וֹת dal.Tot “[the] doors of”

Tu diras: Je monterai contre un pays ouvert, Je fondrai sur des hommes tranquilles, En sécurité dans leurs demeures, Tous dans des habitations sans murailles, Et n'ayant ni verrous ni portes;

וּדְלָתַ֖יִם (דְלָתַ֖יִם) de.la.Ta.yim “gates”

Le temple et le sanctuaire avaient deux portes.

דְּלָת֛וֹת de.la.Tot “doors”

Il y avait aux portes deux battants, qui tous deux tournaient sur les portes, deux battants pour une porte et deux pour l'autre.

דְּלָת֖וֹת de.la.Tot “leaves”לַדְּלָת֑וֹת (דְּלָת֑וֹת) de.la.Tot “doors”דְּלָת֔וֹת de.la.Tot “leaves”לְדֶ֣לֶת (דֶ֣לֶת) De.let “a door”דְלָת֖וֹת de.la.Tot “leaves”

Des chérubins et des palmes étaient sculptés sur les portes du temple, comme sur les murs. Un entablement en bois était sur le front du vestibule en dehors.

דַּלְת֤וֹת dal.Tot “[the] doors of”

Liban, ouvre tes portes, Et que le feu dévore tes cèdres!

דְּלָתֶ֑יךָ (דְּלָתֶ֑י) de.la.Tei. “doors”