Lexikoneintrag · Hebräisch
H1732דָּוִדda.vid
DavidWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.075 Vorkommen in 910 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
¶ Et David dit à Saül: Pourquoi écouterais-tu les paroles des hommes qui disent: Voici, David cherche à te faire du mal?
דָּוִד֙ da.Vid “David”דָוִ֔ד da.Vid “David”
¶ Et lorsque David eut achevé de dire ces paroles à Saül, Saül dit: Est-ce là ta voix, mon fils David? Et Saül éleva sa voix et pleura.
דָּוִ֗ד da.Vid “David”דָוִ֑ד da.Vid “David”
Et il dit à David: Tu es plus juste que moi, car toi tu m'as rendu le bien, et moi je t'ai rendu le mal;
דָּוִ֔ד da.Vid “David”
Et David le jura à Saül; et Saül s'en alla dans sa maison; et David et ses hommes montèrent au lieu fort.
דָּוִ֖ד da.Vid “David”וְדָוִד֙ (דָוִד֙) da.Vid “David”
¶ Et Samuel mourut; et tout Israël s'assembla, et se lamenta sur lui; et on l'enterra dans sa maison à Rama. Et David se leva, et descendit au désert de Paran.
דָּוִ֔ד da.Vid “David”
Et David apprit dans le désert que Nabal tondait ses moutons.
דָּוִ֖ד da.Vid “David”
Et David envoya dix jeunes hommes; et David dit aux dix jeunes hommes: Montez à Carmel, et entrez chez Nabal, et saluez-le en mon nom;
דָּוִ֖ד da.Vid “David”דָּוִ֜ד da.Vid “David”
Demande-le à tes jeunes gens et ils t'en informeront. Que les jeunes hommes trouvent donc grâce à tes yeux, car nous sommes venus dans un bon jour. Donne, je te prie, à tes serviteurs et à ton fils David ce que ta main trouvera.
לְדָוִֽד׃ (דָוִֽד) da.Vid “David”
Et les jeunes hommes de David vinrent et parlèrent à Nabal selon toutes ces paroles, au nom de David; et ils se tinrent tranquilles.
דָוִ֔ד da.Vid “David”דָּוִ֑ד da.Vid “David”
Et Nabal répondit aux serviteurs de David, et dit: Qui est David? Et qui est le fils d'Isaï? Aujourd'hui ils sont nombreux les serviteurs qui se sauvent chacun de son maître.
דָוִד֙ da.Vid “David”דָוִ֖ד da.Vid “[is] David”
¶ Et les jeunes hommes de David rebroussèrent chemin et s'en retournèrent; et ils vinrent et lui racontèrent selon toutes ces paroles.
דָוִ֖ד da.Vid “David”
Et David dit à ses hommes: Ceignez chacun votre épée. Et ils ceignirent chacun leur épée, et David aussi ceignit son épée. Et environ quatre cents hommes montèrent après David, et deux cents restèrent près du bagage.
דָּוִ֨ד da.Vid “David”דָּוִ֖ד da.Vid “David”דָוִ֗ד da.Vid “David”
Et un jeune homme des gens de Nabal informa Abigaïl, femme de Nabal, disant: Voici, David a envoyé du désert des messagers pour bénir notre maître, et il s'est emporté contre eux.
דָּוִ֨ד da.Vid “David”
Et comme elle descendait, montée sur son âne, à couvert de la montagne, voici, David et ses hommes descendaient au-devant d'elle; et elle les rencontra.
דָוִד֙ da.Vid “David”
Et David avait dit: Certainement c'est en vain que j'ai gardé tout ce que cet homme avait au désert, et que rien n'a manqué de tout ce qui était à lui: il m'a rendu le mal pour le bien.
וְדָוִ֣ד (דָוִ֣ד) da.Vid “David”
Que Dieu fasse ainsi aux ennemis de David, et ainsi y ajoute, si, de tout ce qui est à lui, je laisse jusqu'à la lumière du matin un seul homme de reste.
דָוִ֖ד da.Vid “David”
Abigaïl vit David, et elle se hâta et descendit de dessus son âne; et elle tomba sur sa face devant David et se prosterna contre terre.
דָּוִ֔ד da.Vid “David”דָוִד֙ da.Vid “David”
¶ Et David dit à Abigaïl: Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, qui en ce jour t'a envoyée à ma rencontre!
דָּוִ֖ד da.Vid “David”
Et David prit de sa main ce qu'elle lui avait apporté, et il lui dit: Monte en paix dans ta maison; regarde, j'ai écouté ta voix, et je t'ai accueillie avec faveur.
דָּוִד֙ da.Vid “David”
David apprit que Nabal était mort, et il dit: Béni soit l'Éternel qui a pris en main ma cause touchant l'outrage que m'avait fait Nabal, et qui a retenu son serviteur de faire le mal! Et l'Éternel a fait retomber le mal de Nabal sur sa tête. Et David envo
דָּוִד֮ da.Vid “David”דָּוִד֙ da.Vid “David”
Et les serviteurs de David vinrent vers Abigaïl, à Carmel, et lui parlèrent, disant: David nous a envoyés vers toi afin de te prendre pour sa femme.
דָוִ֛ד da.Vid “David”דָּוִד֙ da.Vid “David”
Et Abigaïl se leva en hâte, et monta sur un âne, et ses cinq jeunes filles qui la suivaient; et elle s'en alla après les messagers de David, et fut sa femme.
דָוִ֔ד da.Vid “David”
David avait pris aussi Akhinoam de Jizreël, et elles furent toutes les deux ses femmes.
דָּוִ֖ד da.Vid “David”
Et Saül avait donné Mical, sa fille, femme de David, à Palti, fils de Laïsh, qui était Gallim.
דָּוִ֑ד da.Vid “David”
¶ Et les Ziphiens vinrent vers Saül, à Guibha, disant: David ne se tient-il pas caché à la colline de Hakila qui est en face de Jeshimon?
דָוִ֤ד da.Vid “[is] David”