Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H1732דָּוִדda.vid

DavidWortart: Eigenname (maskulin) einer Person

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. 2
  9. 291
  10. 285
  11. 78
  12. 18
  13. 187
  14. 74
  15. 3
  16. 8
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. 88
  20. 1
  21. 1
  22. 1
  23. 10
  24. 15
  25. Klagelieder: 0
  26. 4
  27. Daniel: 0
  28. 1
  29. Joel: 0
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 6
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

1.075 Vorkommen in 910 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 1. Samuel 20,41

    Après le départ du garçon, David se leva du côté du midi, puis se jeta le visage contre terre et se prosterna trois fois. Les deux amis s'embrassèrent et pleurèrent ensemble, David surtout fondit en larmes.

    וְדָוִ֗ד (דָוִ֗ד) da.Vid “David”דָּוִ֖ד da.Vid “David”

  2. 1. Samuel 20,42.43

    42Et Jonathan dit à David: Va en paix, maintenant que nous avons juré l'un et l'autre, au nom de l'Éternel, en disant: Que l'Éternel soit à jamais entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité! 43David se leva, et s'en alla, et Jonathan rentra

    לְדָוִ֖ד (דָוִ֖ד) da.Vid “David”

  3. 1. Samuel 21,1

    David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec, qui accourut effrayé au-devant de lui et lui dit: Pourquoi es-tu seul et n'y a-t-il personne avec toi?

    דָוִד֙ da.Vid “David”דָּוִ֗ד da.Vid “David”

  4. 1. Samuel 21,2

    David répondit au sacrificateur Achimélec: Le roi m'a donné un ordre et m'a dit: Que personne ne sache rien de l'affaire pour laquelle je t'envoie et de l'ordre que je t'ai donné. J'ai fixé un rendez-vous à mes gens.

    דָּוִ֜ד da.Vid “David”

  5. 1. Samuel 21,4

    Le sacrificateur répondit à David: Je n'ai pas de pain ordinaire sous la main, mais il y a du pain consacré; si du moins tes gens se sont abstenus de femmes!

    דָּוִד֙ da.Vid “David”

  6. 1. Samuel 21,5

    David répondit au sacrificateur: Nous nous sommes abstenus de femmes depuis trois jours que je suis parti, et tous mes gens sont purs: d'ailleurs, si c'est là un acte profane, il sera certainement aujourd'hui sanctifié par celui qui en sera l'instrument.

    דָּוִ֨ד da.Vid “David”

  7. 1. Samuel 21,8

    David dit à Achimélec: N'as-tu pas sous la main une lance ou une épée? car je n'ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l'ordre du roi était pressant.

    דָּוִד֙ da.Vid “David”

  8. 1. Samuel 21,9

    Le sacrificateur répondit: Voici l'épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes; elle est enveloppée dans un drap, derrière l'éphod; si tu veux la prendre, prends-la, car il n'y en a pas d'autre ici. Et David dit: Il n'y en

    דָּוִ֛ד da.Vid “David”

  9. 1. Samuel 21,10

    David se leva et s'enfuit le même jour loin de Saül. Il arriva chez Akisch, roi de Gath.

    דָּוִ֔ד da.Vid “David”

  10. 1. Samuel 21,11

    Les serviteurs d'Akisch lui dirent: N'est-ce pas là David, roi du pays? n'est-ce pas celui pour qui l'on chantait en dansant: Saül a frappé ses mille, -Et David ses dix mille?

    דָוִ֖ד da.Vid “David”וְדָוִ֖ד (דָוִ֖ד) da.Vid “David”

  11. 1. Samuel 21,12

    David prit à coeur ces paroles, et il eut une grande crainte d'Akisch, roi de Gath.

    דָּוִ֛ד da.Vid “David”

  12. 1. Samuel 22,1

    David partit de là, et se sauva dans la caverne d'Adullam. Ses frères et toute la maison de son père l'apprirent, et ils descendirent vers lui.

    דָּוִד֙ da.Vid “David”

  13. 1. Samuel 22,3

    De là David s'en alla à Mitspé dans le pays de Moab. Il dit au roi de Moab: Permets, je te prie, à mon père et à ma mère de se retirer chez vous, jusqu'à ce que je sache ce que Dieu fera de moi.

    דָּוִ֛ד da.Vid “David”

  14. 1. Samuel 22,4

    Et il les conduisit devant le roi de Moab, et ils demeurèrent avec lui tout le temps que David fut dans la forteresse.

    דָּוִ֖ד da.Vid “David”

  15. 1. Samuel 22,5

    Le prophète Gad dit à David: Ne reste pas dans la forteresse, va-t'en, et entre dans le pays de Juda. Et David s'en alla, et parvint à la forêt de Héreth.

    דָּוִ֗ד da.Vid “David”דָּוִ֔ד da.Vid “David”

  16. 1. Samuel 22,6

    Saül apprit que l'on avait des renseignements sur David et sur ses gens. Saül était assis sous le tamarisc, à Guibea, sur la hauteur; il avait sa lance à la main, et tous ses serviteurs se tenaient près de lui.

    דָּוִ֔ד da.Vid “David”

  17. 1. Samuel 22,14

    Achimélec répondit au roi: Lequel d'entre tous tes serviteurs peut être comparé au fidèle David, gendre du roi, dévoué à ses ordres, et honoré dans ta maison?

    כְּדָוִ֣ד (דָוִ֣ד) da.Vid “David”

  18. 1. Samuel 22,17

    Et le roi dit aux coureurs qui se tenaient près de lui: Tournez-vous, et mettez à mort les sacrificateurs de l'Éternel; car ils sont d'accord avec David, ils ont bien su qu'il s'enfuyait, et ils ne m'ont point averti. Mais les serviteurs du roi ne voulure

    דָּוִ֔ד da.Vid “David”

  19. 1. Samuel 22,20

    Un fils d'Achimélec, fils d'Achithub, échappa. Son nom était Abiathar. Il s'enfuit auprès de David,

    דָוִֽד׃ da.Vid “David”

  20. 1. Samuel 22,21

    et lui rapporta que Saül avait tué les sacrificateurs de l'Éternel.

    לְדָוִ֑ד (דָוִ֑ד) da.Vid “David”

  21. 1. Samuel 22,22

    David dit à Abiathar: J'ai bien pensé ce jour même que Doëg, l'Édomite, se trouvant là, ne manquerait pas d'informer Saül. C'est moi qui suis cause de la mort de toutes les personnes de la maison de ton père.

    דָּוִ֜ד da.Vid “David”

  22. 1. Samuel 23,1

    On vint dire à David: Voici, les Philistins ont attaqué Keïla, et ils pillent les aires.

    לְדָוִ֖ד (דָוִ֖ד) da.Vid “David”

  23. 1. Samuel 23,2

    David consulta l'Éternel, en disant: Irai-je, et battrai-je ces Philistins? Et l'Éternel lui répondit: Va, tu battras les Philistins, et tu délivreras Keïla.

    דָּוִ֤ד da.Vid “David”דָּוִ֗ד da.Vid “David”

  24. 1. Samuel 23,3

    Mais les gens de David lui dirent: Voici, nous ne sommes pas sans crainte ici même en Juda; que sera-ce si nous allons à Keïla contre les troupes des Philistins?

    דָוִד֙ da.Vid “David”

  25. 1. Samuel 23,4

    David consulta encore l'Éternel. Et l'Éternel lui répondit: Lève-toi, descends à Keïla, car je livre les Philistins entre tes mains.

    דָּוִד֙ da.Vid “David”