H1731–דּוּד–dud

und er stieß damit in den Topf oder Kessel, in die Pfanne oder Schüssel: alles, was er mit der Gabel herauszog, das nahm der Priester für sich. So machten sie es bei allen Israeliten, die dorthin nach Silo kamen.

בַדּ֗וּד (דּ֗וּד) Dud “kettle”

Und es geschah, als der Brief zu ihnen kam, da ergriffen sie die Königssöhne und töteten sie, 70 Mann, und legten ihre Köpfe in Körbe und sandten sie zu ihm nach Jesreel.

בַּדּוּדִ֔ים (דּוּדִ֔ים) du.Dim “baskets”

Und sie brieten das Passah am Feuer, nach der Vorschrift. Was aber geheiligt war, kochten sie in Töpfen, Kesseln und Schalen; und sie teilten es schnell unter alle Söhne des Volkes aus.

וּבַדְּוָדִים֙ (דְּוָדִים֙) de.va.Dim “kettles”

Aus seinen Nüstern kommt Rauch hervor wie aus einem siedenden Topf und einem Kessel.

כְּד֖וּד (ד֖וּד) Dud “a pot”

»Ich habe die Last von seiner Schulter genommen, seine Hände sind den Tragkorb losgeworden.

מִדּ֥וּד (דּ֥וּד) Dud “a basket”

Der Herr ließ mich schauen, und siehe, da standen zwei Körbe mit Feigen vor dem Tempel des Herrn — [ergänzt: das war,] nachdem Nebukadnezar, der König von Babel, den Jechonja, den Sohn Jojakims, den König von Juda, aus Jerusalem gefangen weggeführt und ihn samt den Fürsten Judas und den Schmieden und den Schlossern nach Babel gebracht hatte —:

דּוּדָאֵ֣י du.da.'Ei “baskets of”

Der eine Korb enthielt sehr gute Feigen, so wie die Frühfeigen; im anderen Korb aber waren sehr schlechte Feigen, die man vor Schlechtigkeit nicht genießen konnte.

הַדּ֣וּד (דּ֣וּד) Dud “basket”וְהַדּ֣וּד (דּ֣וּד) Dud “basket”