H1706–דְּבַשׁ–de.vash

Et le peuple entra dans la forêt; et voici du miel qui coulait; mais nul ne porta sa main à sa bouche, car le peuple avait peur du serment.

דְּבָ֑שׁ de.Vash “honey”

Et Jonathan n'avait pas entendu, lorsque son père avait fait jurer le peuple, et il étendit le bout du bâton qu'il avait à la main et le trempa dans un rayon de miel et ramena sa main à sa bouche, et ses yeux furent éclaircis.

הַדְּבָ֑שׁ (דְּבָ֑שׁ) de.Vash “honey”

Et Jonathan dit: Mon père a troublé le pays. Voyez donc comme mes yeux ont été éclaircis, parce que j'ai goûté un peu de ce miel!

דְּבַ֥שׁ de.Vash “honey”

Et Saül dit à Jonathan: Déclare-moi ce que tu as fait. Et Jonathan le lui déclara, et dit: Je n'ai que goûté un peu de miel avec le bout du bâton que j'avais à la main, et voici, je meurs!

דְּבַ֖שׁ de.Vash “honey”

et du miel, et du caillé, et du menu bétail, et des fromages de vache, pour David et pour le peuple qui était avec lui, pour qu'ils en mangeassent, car ils dirent: Le peuple a faim, et il est fatigué, et il a soif dans le désert.

וּדְבַ֣שׁ (דְבַ֣שׁ) de.Vash “honey”

Et tu prendras avec toi dix pains, et des gâteaux, et une cruche de miel, et tu iras vers lui; il te dira ce qui arrivera à l'enfant.

דְּבַ֖שׁ de.Vash “honey”

jusqu'à ce que je vienne et que je vous emmène dans un pays comme votre pays, un pays de blé et de moût, un pays de pain et de vignes, un pays d'oliviers à huile et de miel: et vous vivrez, et vous ne mourrez point. Et n'écoutez pas Ézéchias, car il vous

וּדְבַ֔שׁ (דְבַ֔שׁ) de.Vash “honey”

Et quand la parole du roi se répandit, les fils d'Israël apportèrent en grande quantité les prémices du blé, du moût, et de l'huile, et du miel, et de tous les produits des champs; et ils apportèrent la dîme de tout, en abondance.

וּדְבַ֔שׁ (דְבַ֔שׁ) de.Vash “honey”

Il ne verra pas des ruisseaux, des rivières, des torrents de miel et de beurre.

דְּבַ֣שׁ de.Vash “honey”

Ils sont plus précieux que l'or et que beaucoup d'or fin, et plus doux que le miel et que ce qui distille des rayons de miel.

מִ֝דְּבַ֗שׁ (דְּבַ֗שׁ) de.Vash “honey”

Et il les aurait nourris de la moelle du froment, et je t'aurais rassasié du miel du rocher.

דְּבַ֣שׁ de.Vash “honey”

¶ Que tes paroles ont été douces à mon palais, plus que le miel à ma bouche!

מִדְּבַ֥שׁ (דְּבַ֥שׁ) de.Vash “honey”

¶ Les paroles agréables sont un rayon de miel, douceur pour l'âme et santé pour les os.

דְּ֭בַשׁ De.vash “honey”

¶ Mon fils, mange du miel, car il est bon; et un rayon de miel est doux à ton palais.

דְבַ֣שׁ de.Vash “honey”

¶ As-tu trouvé du miel, manges-en ce qu'il t'en faut, de peur que tu n'en sois repu et que tu ne le vomisses.

דְּבַ֣שׁ de.Vash “honey”

¶ Manger beaucoup de miel n'est pas bon, et s'occuper de sa propre gloire n'est pas la gloire.

דְּבַ֣שׁ de.Vash “honey”

Tes lèvres, ma fiancée, distillent le miel; sous ta langue il y a du miel et du lait, et l'odeur de tes vêtements est comme l'odeur du Liban.

דְּבַ֤שׁ de.Vash “honey”

¶ Je suis venu dans mon jardin, ma soeur, ma fiancée! J'ai cueilli ma myrrhe avec mes aromates, j'ai mangé mon rayon de miel avec mon miel, j'ai bu mon vin avec mon lait. Mangez, amis; buvez, buvez abondamment, bien-aimés!

דִּבְשִׁ֔י (דִּבְשִׁ֔) div.Sh “honey”

Il mangera du caillé et du miel, pour savoir rejeter le mal et choisir le bien.

וּדְבַ֖שׁ (דְבַ֖שׁ) de.Vash “honey”

et il arrivera que, de l'abondance du lait qu'elles donneront, il mangera du caillé; car tous ceux qui seront de reste au milieu du pays mangeront du caillé et du miel.

וּדְבַשׁ֙ (דְבַשׁ֙) de.Vash “honey”

afin que j'accomplisse le serment que j'ai juré à vos pères, de leur donner un pays ruisselant de lait et de miel, comme il paraît aujourd'hui. Et je répondis et dis: Amen! ô Éternel!

וּדְבַ֖שׁ (דְבַ֖שׁ) de.Vash “honey”

et tu leur as donné ce pays, que tu avais juré à leurs pères de leur donner, un pays ruisselant de lait et de miel;

וּדְבָֽשׁ׃ (דְבָֽשׁ) de.Vash “honey”

Et il se trouva parmi eux dix hommes qui dirent à Ismaël: Ne nous fais pas mourir, car nous avons des choses cachées dans la campagne, du froment, et de l'orge, et de l'huile, et du miel. Et il s'abstint, et ne les fit pas mourir parmi leurs frères.

וּדְבָ֑שׁ (דְבָ֑שׁ) de.Vash “honey”

Et il me dit: Fils d'homme, nourris ton ventre et remplis tes entrailles de ce rouleau que je te donne. Et je le mangeai, et il fut dans ma bouche doux comme du miel.

כִּדְבַ֥שׁ (דְבַ֥שׁ) d.Vash “honey”

Et tu fus parée d'or et d'argent, et ton vêtement était de lin blanc, et de soie, et de broderie. Tu mangeas de la fleur de farine, et du miel, et de l'huile. Et tu devins extrêmement belle, et tu prospéras jusqu'à être un royaume.

וּדְבַ֛שׁ (דְבַ֛שׁ) de.Vash “honey”