H1697M–דָּבָר–da.var

Die dich fürchten, werden mich sehen und sich freuen, denn ich hoffe auf dein Wort.

לִדְבָרְךָ֣ (דְבָרְ) d.va.re. “word”

Denn die uns dort gefangen hielten, forderten von uns, daß wir Lieder sängen, und unsere Peiniger, daß wir fröhlich seien: »Singt uns eines von den Zionsliedern!«

דִּבְרֵי־ div.rei.Shi- “words of”

Laß mein Herz sich nicht zu einer bösen Sache neigen, daß ich gottlose Taten vollbringemit Männern, die Übeltäter sind; und von ihren Leckerbissen laß mich nicht genießen!

לְדָבָ֪ר׀ (דָבָ֪ר) da.Var “anything”

Der Gerechte haßt Verleumdungen, aber der Gottlose verursacht Schande und Schmach.

דְּבַר־ de.va.ro.She- “a word of”

Wo man sich alle Mühe gibt, da ist Überfluß, aber wo man nur Worte macht, da herrscht Mangel.

וּדְבַר־ (דְבַר) de.va.rS- “word of”

Wenn ein Fürst auf Lügenworte achtet, so werden alle seine Diener gottlos.

דְּבַר־ de.var- “a word of”

Falschheit und Lügenwort entferne von mir; Armut und Reichtum gib mir nicht, nähre mich mit dem mir beschiedenen Brot;

וּֽדְבַר־ (דְבַר) de.var- “a word of”

obwohl ich alle meine Knechte, die Propheten, zu euch gesandt habe, indem ich mich früh aufmachte und sie [ergänzt: immer wieder] sandte und euch sagen ließ: Begeht doch diesen Greuel nicht, den ich hasse!

דְּבַֽר־ de.var- “[the] thing of”