H1697H–דָּבָר–da.var

Als nun Esthers Worte dem Mordechai mitgeteilt wurden,

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”

Da sprach der König: Holt rasch Haman, damit wir den Wunsch Esthers erfüllen! Und der König und Haman kamen zu dem Mahl, das Esther zubereitet hatte.

דְּבַ֣ר de.Var “[the] word of”

Habe ich Gnade gefunden vor dem König, und gefällt es dem König, mir meine Bitte zu gewähren und meinen Wunsch zu erfüllen, so komme der König mit Haman zu dem Mahl, das ich für sie zubereiten will; dann will ich morgen tun, was der König gesagt hat!

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

Soll er mit Worten streiten, die nichts taugen, oder mit Reden, durch die er nichts nützt?

בְּ֭דָבָר (דָבָר) da.vor “a word”

Auf mein Wort folgte kein Widerspruch, und meine Rede träufelte auf sie.

דְ֭בָרִי (דְ֭בָרִ) De.va.r “word”

Elihu aber hatte mit seiner Rede an Hiob gewartet; denn jene waren älter als er.

בִּדְבָרִ֑ים (דְבָרִ֑ים) d.va.Rim “words”

Wer antwortet, bevor er gehört hat, dem ist es Torheit und Schande.

דָּ֭בָר Da.vor “a word”

Eine rechte Antwortist wie ein Kuß auf die Lippen.

דְּבָרִ֥ים de.va.Rim “words”

Denn ich sehe mich um, aber da ist niemand, und unter diesen ist kein Ratgeber, den ich fragen könnte und der mir Antwort gäbe.

דָבָֽר׃ da.Var “a word”

Der König Zedekia aber sandte hin und ließ den Propheten Jeremia zu sich holen an den dritten Eingang, der im Haus des Herrn war; und der König sprach zu Jeremia: Ich will dich etwas fragen; verschweige mir nichts!

דָּבָ֔ר da.Var “a matter”

Als nun die Fürsten zu Jeremia kamen und ihn fragten, gab er ihnen mit den Worten Bescheid, die der König ihm befohlen hatte; da ließen sie ihn in Ruhe; denn die Sache war nicht weiter bekannt geworden.

הַדָּבָֽר׃ (דָּבָֽר) da.Var “matter”

Da antwortete ihnen der Prophet Jeremia: Ich habe es gehört! Siehe, ich will zu dem Herrn, eurem Gott, beten, wie ihr gesagt habt; und es soll geschehen: jedes Wort, das euch der Herr zur Antwort gibt, will ich euch mitteilen und euch kein Wort vorenthalten!

כְּדִבְרֵיכֶ֑ם (דִבְרֵי) div.rei. “words”

Oder ist dir nicht Israel zum Gespött gewesen? Wurde es etwa unter Dieben ertappt, daß du nur mit Kopfschütteln von ihm sprichst?

דְבָרֶ֥יךָ (דְבָרֶ֥י) de.va.Rei. “words”

Und sie werden zu dir kommen, wie das Volk zusammenkommt, und werden als mein Volk vor dir sitzen und deine Worte hören, aber nicht danach handeln. Denn wenn sie auch mit dem Mund ihre Liebe bekunden, so läuft ihr Herz doch hinter dem Gewinn her.

דְּבָרֶ֔יךָ (דְּבָרֶ֔י) de.va.Rei. “words”

Und siehe, du bist für sie wie ein liebliches Lied, wie einer, der eine schöne Stimme hat und gut die Saiten spielen kann; sie werden deine Worte hören, aber sie nicht tun.

דְּבָרֶ֔יךָ (דְּבָרֶ֔י) de.va.Rei. “words”

Und [ergänzt: Jona] betete zum Herrn und sprach: Ach, Herr, ist's nicht das, was ich mir sagte, als ich noch in meinem Land war, dem ich auch durch die Flucht nach Tarsis zuvorkommen wollte? Denn ich wußte, daß du ein gnädiger und barmherziger Gott bist, langmütig und von großer Gnade, und das Unheil reut dich!

דְבָרִ֗י (דְבָרִ֗) de.va.R “word”