Lexikoneintrag · Hebräisch
H1697Gדָּבָרda.var
wordWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Wort15 · 68 %
- Rede4 · 18 %
- Bescheid1 · 5 %
- Geschichte1 · 5 %
- sagen1 · 5 %
Weitere Bedeutungen von H1697
- H1697Hדָּבָרda.varword: speaking
H:N-MVorkommen: 41 - H1697Iדָּבָרda.varword: thing
H:N-MVorkommen: 295 - H1697Jדָּבָרda.varword: promised
H:N-MVorkommen: 24 - H1697Kדָּבָרda.varword: deed
H:N-MVorkommen: 75 - H1697Lדָּבָרda.varword: case
H:N-MVorkommen: 26 - H1697Mדָּבָרda.varword: because
H:N-MVorkommen: 33 - H1697Nדָּבָרda.varword: portion
H:N-MVorkommen: 8 - H1697Oדָּבָרda.varChronicles
H:N-MVorkommen: 60
880 Vorkommen in 825 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und der Herr streckte seine Hand aus und rührte meinen Mund an; und der Herr sprach zu mir: Siehe, ich lege meine Worte in deinen Mund!
דְבָרַ֖י (דְבָרַ֖) de.va.Ra “words”
Und das Wort des Herrn erging an mich folgendermaßen: Was siehst du, Jeremia? Da sprach ich: Ich sehe den Zweig eines Wächterbaumes.
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Da sprach der Herr zu mir: Du hast recht gesehen; denn ich werde über meinem Wort wachen, um es auszuführen!
דְּבָרִ֖י (דְּבָרִ֖) de.va.R “word”
Und das Wort des Herrn erging zum zweitenmal an mich: Was siehst du? Da antwortete ich: Ich sehe einen siedenden Topf, der kommt von Norden her!
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Und das Wort des Herrn erging an mich folgendermaßen:
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Hört das Wort des Herrn, ihr vom Haus Jakob, und alle Geschlechter des Hauses Israel!
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
O du [ergänzt: verkehrtes] Geschlecht, achte doch auf das Wort des Herrn! Bin ich denn für Israel eine Wüste gewesen oder ein Land tiefer Finsternis? Warum spricht denn mein Volk: »Wir schweifen frei umher! Wir kommen nicht mehr zu dir!«
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Geh hin, rufe diese Worte aus gegen den Norden hin und sprich: Kehre um, Israel, du Abtrünnige! spricht der Herr. Ich will mein Angesicht nicht vor euch verdüstern, denn ich bin gnädig, spricht der Herr, und zürne nicht ewig!
הַדְּבָרִ֨ים (דְּבָרִ֨ים) de.va.Rim “words”
Darum spricht der Herr, der Gott der Heerscharen: Weil ihr das gesagt habt, siehe, so will ich meine Worte in deinem Mund zu einem Feuer machen und dieses Volk zu Holz, so daß es sie verzehren wird.
הַדָּבָ֖ר (דָּבָ֖ר) da.Var “word”דְּבָרַ֨י (דְּבָרַ֨) de.va.Ra “words”
Zu wem soll ich reden, wem Zeugnis ablegen, daß sie darauf hören? Siehe, ihr Ohr ist unbeschnitten; sie können nicht darauf achten. Siehe, das Wort des Herrn ist ihnen zum Hohn geworden; sie haben keine Lust daran.
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Höre es, Erde! Siehe, ich will Unheil über dieses Volk kommen lassen, die Frucht ihrer Gedanken; denn auf meine Worte haben sie nicht geachtet, und mein Gesetz, das haben sie verworfen.
דְּבָרַי֙ (דְּבָרַ) de.va.Ra “words”
Dies ist das Wort, das vom Herrn an Jeremia erging:
הַדָּבָר֙ (דָּבָר֙) da.Var “word”
Stelle dich in das Tor am Haus des Herrn und rufe dort dieses Wort aus und sprich: Hört das Wort des Herrn, ihr alle aus Juda, die ihr zu diesen Toren hineingeht, um den Herrn anzubeten!
הַדָּבָ֖ר (דָּבָ֖ר) da.Var “word”דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Verlaßt euch nicht auf trügerische Worte wie diese: »Der Tempel des Herrn, der Tempel des Herrn, der Tempel des Herrn ist dies!«
דִּבְרֵ֥י div.Rei “<the> words of”
Siehe, ihr verlaßt euch auf trügerische Reden, die keinen Nutzen bringen!
דִּבְרֵ֖י div.Rei “<the> words of”
Denn ich habe zu euren Vätern nichts gesagt und ihnen nichts befohlen in bezug auf Brandopfer und Schlachtopfer an dem Tag, als ich sie aus dem Land Ägypten herausführte,
דִּבְרֵ֥י div.Rei “matters of”
sondern dieses Wort habe ich ihnen befohlen: Gehorcht meiner Stimme, so will ich euer Gott sein, und ihr sollt mein Volk sein; und wandelt auf dem ganzen Weg, den ich euch gebieten werde, damit es euch wohlergehe!
הַדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “matter”
Und wenn du auch alle diese Worte zu ihnen redest, so werden sie doch nicht auf dich hören; und wenn du ihnen zurufst, werden sie dir nicht antworten.
הַדְּבָרִ֣ים (דְּבָרִ֣ים) de.va.Rim “words”
Zuschanden geworden sind die Weisen; sie sind erschrocken und haben sich selbst gefangen; denn siehe, sie haben das Wort des Herrn verworfen — was für eine Weisheit bleibt ihnen da noch übrig?
בִדְבַר־ (דְבַר) d.var- “[the] word of”
So hört nun, ihr Frauen, das Wort des Herrn, und faßt zu Ohren das Wort seines Mundes, und lehrt eure Töchter Wehklage und jede ihre Nachbarin den Trauergesang!
דְּבַר־ de.var- “[the] word of”דְּבַר־ de.var- “[the] word of”
Hört das Wort, das der Herr zu euch redet, o Haus Israel!
הַדָּבָ֗ר (דָּבָ֗ר) da.Var “word”
Das Wort, das vom Herrn an Jeremia erging, lautete folgendermaßen:
הַדָּבָר֙ (דָּבָר֙) da.Var “word”
»Hört auf die Worte dieses Bundes und redet zu den Männern von Juda und den Einwohnern von Jerusalem!
דִּבְרֵ֖י div.Rei “[the] words of”
Und du sollst zu ihnen sprechen: So spricht der Herr, der Gott Israels: Verflucht ist der Mann, der nicht hört auf die Worte dieses Bundes,
דִּבְרֵ֖י div.Rei “[the] words of”
Darauf sprach der Herr zu mir: Verkündige alle diese Worte in den Städten Judas und auf den Straßen Jerusalems und sprich: Hört auf die Worte dieses Bundes und tut sie!
הַדְּבָרִ֤ים (דְּבָרִ֤ים) de.va.Rim “words”דִּבְרֵי֙ div.Rei “[the] words of”