Lexikoneintrag · Hebräisch
H1697Gדָּבָרda.var
wordWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Wort15 · 68 %
- Rede4 · 18 %
- Bescheid1 · 5 %
- Geschichte1 · 5 %
- sagen1 · 5 %
Weitere Bedeutungen von H1697
- H1697Hדָּבָרda.varword: speaking
H:N-MVorkommen: 41 - H1697Iדָּבָרda.varword: thing
H:N-MVorkommen: 295 - H1697Jדָּבָרda.varword: promised
H:N-MVorkommen: 24 - H1697Kדָּבָרda.varword: deed
H:N-MVorkommen: 75 - H1697Lדָּבָרda.varword: case
H:N-MVorkommen: 26 - H1697Mדָּבָרda.varword: because
H:N-MVorkommen: 33 - H1697Nדָּבָרda.varword: portion
H:N-MVorkommen: 8 - H1697Oדָּבָרda.varChronicles
H:N-MVorkommen: 60
880 Vorkommen in 825 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Denn wo man viel träumt, da werden auch viel nichtige Worte gemacht. Du aber fürchte Gott!
וּדְבָרִ֖ים (דְבָרִ֖ים) de.va.Rim “words”
denn wenn er auch viele Worte macht, so sind sie doch ganz nichtig; was hat der Mensch davon?
דְּבָרִ֥ים de.va.Rim “[are] words”
Denn das Wort des Königs ist mächtig, und wer darf zu ihm sagen: Was machst du?
דְּבַר־ de.var- “a word of”
Da sprach ich: Weisheit ist besser als Stärke; aber die Weisheit des Armen ist verachtet, und man hört nicht auf seine Worte!
וּדְבָרָ֖יו (דְבָרָ֖י) de.va.Ra “words”
Die Worte der Weisen, die man in Ruhe hört, sind besser als das Schreien eines Herrschers unter den Narren.
דִּבְרֵ֣י div.Rei “[the] words of”
Die Worte aus dem Mund eines Weisen sind anmutig, aber die Lippen eines Toren verschlingen ihn selbst;
דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”
der Anfang der Worte aus seinem Mund ist Dummheit, und das Ende seiner Rede die schlimmste Tollheit.
דִּבְרֵי־ div.rei- “[the] words of”
Auch macht der Tor viele Worte, obgleich kein Mensch weiß, was geschehen ist; und was nach ihm sein wird, wer kann es ihm sagen?
דְבָרִ֑ים de.va.Rim “words”
Der Prediger suchte gefällige Worte zu finden und die Worte der Wahrheit richtig aufzuzeichnen.
דִּבְרֵי־ div.rei- “words of”דִּבְרֵ֥י div.Rei “[was] words of”
Die Worte der Weisen sind wie Treiberstacheln, und wie eingeschlagene Nägel die gesammelten [ergänzt: Aussprüche]; sie sind von einem einzigen Hirten gegeben.
דִּבְרֵ֤י div.Rei “[the] words of”
Hört das Wort des Herrn, ihr Fürsten von Sodom! Nimm zu Ohren das Gesetz unseres Gottes, du Volk von Gomorra!
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Das Wort, das Jesaja, der Sohn des Amoz, über Juda und Jerusalem schaute:
הַדָּבָר֙ (דָּבָר֙) da.Var “word”
Und viele Völker werden hingehen und sagen: »Kommt, laßt uns hinaufziehen zum Berg des Herrn, zum Haus des Gottes Jakobs, damit er uns belehre über seine Wege und wir auf seinen Pfaden wandeln!« Denn von Zion wird das Gesetz ausgehen und das Wort des Herrn von Jerusalem.
וּדְבַר־ (דְבַר) de.var- “[the] word of”
Schmiedet einen Plan — es wird doch nichts daraus! Verabredet etwas — es wird doch nicht ausgeführt; denn Gott ist mit uns!
דָבָר֙ da.Var “a word”
Ein Wort hat der Herr gegen Jakob gesandt, und es soll in Israel niederfallen.
דָּבָ֛ר da.Var “a word”
Das ist das Wort, das der Herr ehemals über Moab gesprochen hat;
הַדָּבָ֗ר (דָּבָ֗ר) da.Var “word”
Das Land wird gänzlich entvölkert und ausgeplündert werden; ja, der Herr hat dieses Wort gesprochen!
הַדָּבָ֥ר (דָּבָ֥ר) da.Var “word”
Und so soll auch ihnen das Wort des Herrn werden: »Vorschrift auf Vorschrift, Vorschrift auf Vorschrift; Satzung auf Satzung, Satzung auf Satzung, hier ein wenig, da ein wenig« — damit sie hingehen und rückwärts hinstürzen, zerbrochen und verstrickt und gefangen werden.
דְּבַר־ de.var- “[the] word of”
Darum hört das Wort des Herrn, ihr Spötter, die ihr über dieses Volk herrscht, das in Jerusalem ist!
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Darum ist alle Offenbarung für euch geworden wie die Worte eines versiegelten Buches. Wenn man dieses einem gibt, der lesen kann, und zu ihm sagt: Lies das!, so antwortet er: Ich kann nicht, weil es versiegelt ist!
כְּדִבְרֵי֮ (דִבְרֵי֮) div.Rei “[the] words of”
An jenem Tag werden die Tauben die Worte des Buches hören, und die Augen der Blinden werden aus Dunkel und Finsternis heraus sehen.
דִּבְרֵי־ div.rei- “[the] words of”
die einen Menschen auf bloße Anklage hin schuldig sprechen und demjenigen Schlingen legen, der im Tor Recht spricht, und den Gerechten aus nichtigen Gründen verdrängen.
בְּדָבָ֔ר (דָבָ֔ר) da.Var “a word”
Darum, so spricht der Heilige Israels: Weil ihr dieses Wort verwerft und euch auf Gewalttätigkeit und Verdrehung verlaßt und euch darauf stützt,
בַּדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “word”
und deine Ohren werden das Wort hören, das hinter dir her so spricht: »Dies ist der Weg, den geht!«, wenn ihr zur Rechten oder zur Linken abbiegen wollt.
דָבָ֔ר da.Var “a word”
Aber auch er ist weise und führt Unheil herbei, und er nimmt seine Worte nicht zurück; sondern er steht auf gegen das Haus der Bösen und gegen die Hilfe der Übeltäter.
דְּבָרָ֖יו (דְּבָרָ֖י) de.va.Ra “words”