H1697G–דָּבָר–da.var

Und Eilboten, die auf königlichen Stuten ritten, zogen auf Befehl des Königs schleunigst und eilends aus, sobald das Gesetz in der Burg Susan erlassen war.

בִּדְבַ֣ר (דְבַ֣ר) d.Var “[the] word of”

Und in allen Provinzen und in allen Städten, wohin das Wort und Gebot des Königs gelangte, da war Freude und Frohlocken unter den Juden, Gastmahl und Festtag, so daß viele von der Bevölkerung des Landes Juden wurden; denn die Furcht vor den Juden war auf sie gefallen.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Im zwölften Monat nun, das ist der Monat Adar, am dreizehnten Tag, an dem das Wort des Königs und sein Gebot in Erfüllung gehen sollte, an eben dem Tag, an dem die Feinde der Juden gehofft hatten, sie zu überwältigen, da wendete es sich so, daß die Juden ihre Hasser überwältigen durften.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Darum werden diese Tage Purim genannt, nach dem Wort »Pur«. Deshalb, wegen alles dessen, was in dem Schriftstück stand, und was sie selbst gesehen und erfahren hatten,

דִּבְרֵ֖י div.Rei “[the] words of”

Und er sandte Briefe an alle Juden in den 127 Provinzen des Königreiches von Ahasveros, Worte des Friedens und der Wahrheit,

דִּבְרֵ֥י div.Rei “words of”

Dann setzten sie sich zu ihm auf den Erdboden sieben Tage und sieben Nächte lang, und keiner redete ein Wort mit ihm; denn sie sahen, daß sein Schmerz sehr groß war.

דָּבָ֔ר da.Var “a word”

Wenn man ein Wort an dich richtet, wird es dich verärgern? Aber Worte zurückhalten, wer könnte das?

דָבָ֣ר da.Var “a word”

Zu mir aber kam heimlich ein Wort, mein Ohr vernahm ein leises Flüstern;

דָּבָ֣ר da.Var “a word”

Denn nun ist es schwerer als der Sand der Meere; darum sind meine Worte so ungestüm.

דְּבָרַ֥י (דְּבָרַ֥) de.va.Ra “words”

Wieviel weniger könnte ich ihm da antworten, und Worte finden, um mit ihm zu reden!

דְבָרַ֣י (דְבָרַ֣) de.va.Ra “words”

Soll die Menge der Worte unbeantwortet bleiben und der Schwätzer recht behalten?

דְּ֭בָרִים De.va.rim “words”

Sind dir Gottes Tröstungen zu gering, und ein Wort, das sanft mit dir verfährt?

וְ֝דָבָ֗ר (דָבָ֗ר) da.Var “a word”

Haben die geistreichen Worte ein Ende? Oder was reizte dich, zu antworten?

לְדִבְרֵי־ (דִבְרֵי) div.rei- “words of”

Siehe, das sind die Umrisse seiner Wege; wie leise ist das Wort, das wir davon vernehmen! Aber den Donner seiner Macht — wer versteht ihn?

דָּ֭בָר Da.vor “a word”

so soll statt Weizen Dorngestrüpp hervorkommen und Unkraut anstatt der Gerste! Zu Ende sind die Reden Hiobs.

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”

Siehe, ich habe eure Reden abgewartet, auf eure Einsichten gehört, bis ihr die [ergänzt: rechten] Worte finden würdet;

לְֽדִבְרֵיכֶ֗ם (דִבְרֵי) div.rei. “words”

Doch höre nun, Hiob, meine Rede, und nimm alle meine Worte zu Ohren!

דְּבָרַ֥י (דְּבָרַ֥) de.va.Ra “words”

Warum rechtest du denn mit ihm, da er doch keine seiner Taten zu verantworten hat?

דְּ֝בָרָ֗יו (דְּ֝בָרָ֗י) de.va.Ra “words”

Hiob redet wie ein Unwissender, und seine Worte zeugen nicht von Einsicht.

וּ֝דְבָרָ֗יו (דְבָרָ֗י) de.va.Ra “words”

Und es geschah, als der Herr diese Worte an Hiob vollendet hatte, da sprach der Herr zu Eliphas, dem Temaniter: Mein Zorn ist entbrannt über dich und deine beiden Freunde, denn ihr habt nicht recht von mir geredet, wie mein Knecht Hiob.

הַדְּבָרִ֥ים (דְּבָרִ֥ים) de.va.Rim “words”

Ein Klagelied Davids, das er dem Herrn sang wegen der Worte Kuschs, des Benjaminiters.

דִּבְרֵי־ div.rei- “[the] words of”

Beim Treiben der Menschen habe ich mich nach dem Wort deiner Lippengehütet vor den Wegen des Gewalttätigen.

בִּדְבַ֣ר (דְבַ֣ר) d.Var “[the] word of”

Für den Vorsänger. Von dem Knecht des Herrn, von David, der dem Herrn die Worte dieses Liedes sang, an dem Tag, als der Herr ihn aus der Hand aller seiner Feinde errettet hatte, auch aus der Hand Sauls. Er sprach:

דִּ֭בְרֵי Div.rei “[the] words of”

Es ist keine Rede und es sind keine Worte, deren Stimme unhörbar wäre.

דְּבָרִ֑ים de.va.Rim “[are] words”

Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Warum bleibst du fern von meiner Rettung, von den Worten meiner Klage?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”