Lexikoneintrag · Hebräisch
H1696Gדָבַרda.var
to speak: speakWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1696
1.058 Vorkommen in 971 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And Moses said these words to the children of Israel, but they gave no attention to him, because of the grief of their spirit and the cruel weight of their work.
וַיְדַבֵּ֥ר (יְדַבֵּ֥ר) y.da.Ber “he spoke”
And the Lord said to Moses,
וַיְדַבֵּ֥ר (יְדַבֵּ֥ר) y.da.Ber “he spoke”
Go in and say to Pharaoh, king of Egypt, that he is to let the children of Israel go out of his land.
דַבֵּ֔ר da.Ber “speak”
And Moses, answering the Lord, said, See, the children of Israel will not give ear to me; how then will Pharaoh give ear to me, whose lips are unclean?
וַיְדַבֵּ֣ר (יְדַבֵּ֣ר) y.da.Ber “he spoke”
And the word of the Lord came to Moses and Aaron, with orders for the children of Israel and for Pharaoh, king of Egypt, to take the children of Israel out of the land of Egypt.
וַיְדַבֵּ֣ר (יְדַבֵּ֣ר) y.da.Ber “he spoke”
These are the men who gave orders to Pharaoh to let the children of Israel go out of Egypt: these are the same Moses and Aaron.
הַֽמְדַבְּרִים֙ (מְדַבְּרִים֙) m.da.be.Rim “[ones who] were speaking”
And on the day when the word of the Lord came to Moses in the land of Egypt,
דִּבֶּ֧ר di.Ber “[when] he spoke”
The Lord said to Moses, I am the Lord: say to Pharaoh, king of Egypt, everything I am saying to you.
וַיְדַבֵּ֧ר (יְדַבֵּ֧ר) y.da.Ber “he spoke”דַּבֵּ֗ר da.Ber “speak”דֹּבֵ֥ר do.Ver “[am] speaking”
Say whatever I give you orders to say: and Aaron your brother will give word to Pharaoh to let the children of Israel go out of his land.
תְדַבֵּ֔ר te.da.Ber “you will speak”יְדַבֵּ֣ר ye.da.Ber “he will speak”
And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they gave the Lord's word to Pharaoh.
בְּדַבְּרָ֖ם (דַבְּרָ֖) da.be.Ra “spoke”
If Pharaoh says to you, Let me see a wonder: then say to Aaron, Take your rod and put it down on the earth before Pharaoh so that it may become a snake.
יְדַבֵּ֨ר ye.da.Ber “he will say”
But Pharaoh's heart was made hard, and he did not give ear to them, as the Lord had said.
דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had said”
And the wonder-workers of Egypt did the same with their secret arts: but Pharaoh's heart was made hard, and he would not give ear to them, as the Lord had said.
דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had said”
But when Pharaoh saw that there was peace for a time, he made his heart hard and did not give ear to them, as the Lord had said.
דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had said”
Then the wonder-workers said to Pharaoh, This is the finger of God: but Pharaoh's heart was hard, and he did not give ear to them, as the Lord had said.
דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had said”
Then the Lord said to Moses, Go in to Pharaoh and say to him, This is what the Lord, the God of the Hebrews, says: Let my people go so that they may give me worship.
וְדִבַּרְתָּ֣ (דִבַּרְתָּ֣) di.bar.Ta “you will say”
And the Lord made Pharaoh's heart hard, and he would not give ear to them, as the Lord had said.
דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had said”
And the heart of Pharaoh was hard, and he did not let the people go, as the Lord had said by the mouth of Moses.
דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had said”
And Moses said, You say truly; I will not see your face again.
דִּבַּ֑רְתָּ di.Bar.ta “you have spoken”
So go now and give orders to the people that every man and every woman is to get from his or her neighbour ornaments of silver and of gold.
דַּבֶּר־ da.ber- “speak”
Say to all the children of Israel when they are come together, In the tenth day of this month every man is to take a lamb, by the number of their fathers' families, a lamb for every family:
דַּבְּר֗וּ da.be.Ru “speak”
And he sent for Moses and Aaron by night, and said, Get up and go out from among my people, you and the children of Israel; go and give worship to the Lord as you have said.
כְּדַבֶּרְכֶֽם׃ (דַבֶּרְ) da.ber. “said”
And take your flocks and your herds as you have said, and be gone; and give me your blessing.
דִּבַּרְתֶּ֖ם di.bar.Tem “you said”
And the Lord said to Moses,
וַיְדַבֵּ֥ר (יְדַבֵּ֥ר) y.da.Ber “he spoke”
And the Lord said to Moses,
וַיְדַבֵּ֥ר (יְדַבֵּ֥ר) y.da.Ber “he spoke”