Lexikoneintrag · Hebräisch
H1696Gדָבַרda.var
to speak: speakWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1696
1.058 Vorkommen in 971 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And the glory of the Lord will be made clear, and all flesh will see it together, for the mouth of the Lord has said it.
דִּבֵּֽר׃ di.Ber “it has spoken”
Why do you say, O Jacob, such words as these, O Israel, The Lord's eyes are not on my way, and my God gives no attention to my cause?
וּתְדַבֵּ֖ר (תְדַבֵּ֖ר) te.da.Ber “you may declare?”
Come quietly before me, O sea-lands, and let the peoples get together their strength: let them come near; then let them say what they have to say: let us put forward our cause against one another.
יְדַבֵּ֔רוּ ye.da.Be.ru “let them speak”
I have not given my word in secret, in a place in the underworld; I did not say to the seed of Jacob, Go into a waste land to make request of me: I the Lord say what is true, my word is righteousness.
דִּבַּ֗רְתִּי di.Bar.ti “I spoke”דֹּבֵ֣ר do.Ver “[am] speaking”
Sending for a bird of strong flight from the east, the man of my purpose from a far country; I have said it, and I will give effect to it; the thing designed by me will certainly be done.
דִּבַּ֙רְתִּי֙ di.Bar.ti “I have spoken”
I, even I, have given the word; I have sent for him: I have made him come, and have given effect to his undertakings.
דִּבַּ֖רְתִּי di.Bar.ti “I have spoken”
Come near to me, and give ear to this; from the start I did not keep it secret; from the time of its coming into existence I was there: and now the Lord God has sent me, and given me his spirit.
דִּבַּ֔רְתִּי di.Bar.ti “I have spoken”
For this cause I will make my name clear to my people; in that day they will be certain that it is my word which comes to them; see, here am I.
הַֽמְדַבֵּ֖ר (מְדַבֵּ֖ר) m.da.Ber “is speaking”
Then at the sound of your voice, the Lord will give an answer; at your cry he will say, Here am I. If you take away from among you the yoke, the putting out of the finger of shame, and the evil word;
וְדַבֶּר־ (דַבֶּר) da.ber- “[the] speaking of”
If you keep the Sabbath with care, not doing your business on my holy day; and if the Sabbath seems to you a delight, and the new moon of the Lord a thing to be honoured; and if you give respect to him by not doing your business, or going after your plea
וְדַבֵּ֥ר (דַבֵּ֥ר) da.Ber “to speak”
Then the Lord will be your delight; and I will put you on the high places of the earth; and I will give you the heritage of Jacob your father: for the mouth of the Lord has said it.
דִּבֵּֽר׃ di.Ber “it has spoken”
For your hands are unclean with blood, and your fingers with sin; your lips have said false things, and your tongue gives out deceit.
דִּבְּרוּ־ di.be.ru- “they have spoken”
No one puts forward an upright cause, or gives a true decision: their hope is in deceit, and their words are false; they are with child with sin, and give birth to evil.
וְדַבֶּר־ (דַבֶּר) da.ber- “they speak”
We have gone against the Lord, and been false to him, turning away from our God, our words have been uncontrolled, and in our hearts are thoughts of deceit.
דַּבֶּר־ da.ber- “we have spoken”
Who is this who comes from Edom, with blood-red robes from Bozrah? he whose clothing is fair, stepping with pride in his great strength? I whose glory is in the right, strong for salvation.
מְדַבֵּ֥ר me.da.Ber “[am] speaking”
Your fate will be the sword, and you will all go down to death: because when my voice came to you, you made no answer; you did not give ear to my word; but you did what was evil in my eyes, desiring what was not pleasing to me.
דִּבַּ֖רְתִּי di.Bar.ti “I spoke”
And before they make their request I will give an answer, and while they are still making prayer to me, I will give ear.
מְדַבְּרִ֖ים me.da.be.Rim “[will be] speaking”
So I will go after trouble for them, and will send on them what they are fearing: because no one made answer to my voice, or gave ear to my word; but they did what was evil in my eyes, going after that in which I took no pleasure.
דִּבַּ֖רְתִּי di.Bar.ti “I spoke”
Then said I, O Lord God! see, I have no power of words, for I am a child.
דַּבֵּ֑ר da.Ber “to speak”
But the Lord said to me, Do not say, I am a child: for wherever I send you, you are to go, and whatever I give you orders to say, you are to say.
תְּדַבֵּֽר׃ te.da.Ber “you will speak”
So make yourself ready, and go and say to them everything I give you orders to say: do not be overcome by fear of them, or I will send fear on you before them.
וְדִבַּרְתָּ֣ (דִבַּרְתָּ֣) di.bar.Ta “you will say”
Will he be angry for ever? will he keep his wrath to the end? These things you have said, and have done evil and have had your way.
דִבַּ֛רְתְּ di.bar.ti “you spoke”
A full wind will come for me: and now I will give my decision against them.
אֲדַבֵּ֥ר 'a.da.Ber “I will speak”
The earth will be weeping for this, and the heavens on high will be black: because I have said it, and I will not go back from it; it is my purpose, and it will not be changed.
דִבַּ֙רְתִּי֙ di.Bar.ti “I have spoken”
I will go to the great men and have talk with them; for they have knowledge of the way of the Lord and of the behaviour desired by their God. But as for these, their one purpose is a broken yoke and burst bands.
וַאֲדַבְּרָ֣ה (אֲדַבְּרָ֣ה) 'a.da.be.Rah “I will speak”