Lexikoneintrag · Hebräisch
H1696Gדָבַרda.var
to speak: speakWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1696
1.058 Vorkommen in 971 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And Joseph said unto them: 'That is it that I spoke unto you, saying: Ye are spies.
דִּבַּ֧רְתִּי di.Bar.ti “I said”
And he turned himself about from them, and wept; and he returned to them, and spoke to them, and took Simeon from among them, and bound him before their eyes.
וַיְדַבֵּ֣ר (יְדַבֵּ֣ר) y.da.Ber “he spoke”
'The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country.
דִּ֠בֶּר Di.ber “he spoke”
And they came near to the steward of Joseph's house, and they spoke unto him at the door of the house,
וַיְדַבְּר֥וּ (יְדַבְּר֥וּ) y.da.be.Ru “they spoke”
And put my goblet, the silver goblet, in the sack's mouth of the youngest, and his corn money.' And he did according to the word that Joseph had spoken.
דִּבֵּֽר׃ di.Ber “he had spoken”
And he overtook them, and he spoke unto them these words.
וַיְדַבֵּ֣ר (יְדַבֵּ֣ר) y.da.Ber “he spoke”
And they said unto him: 'Wherefore speaketh my lord such words as these? Far be it from thy servants that they should do such a thing.
יְדַבֵּ֣ר ye.da.Ber “does he speak”
And Judah said: 'What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants; behold, we are my lord's bondmen, both we, and he also in whose hand the cup is found.'
נְּדַבֵּ֖ר ne.da.Ber “will we speak”
Then Judah came near unto him, and said: 'Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant; for thou art even as Pharaoh.
יְדַבֶּר־ ye.da.ber- “may he speak”
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
הַֽמְדַבֵּ֥ר (מְדַבֵּ֥ר) m.da.Ber “[one which] speaks”
And he kissed all his brethren, and wept upon them; and after that his brethren talked with him.
דִּבְּר֥וּ di.be.Ru “they spoke”
And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them; and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived.
וַיְדַבְּר֣וּ (יְדַבְּר֣וּ) y.da.be.Ru “they spoke”דִּבֶּ֣ר di.Ber “he had spoken”
All these are the twelve tribes of Israel, and this is it that their father spoke unto them and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.
דִּבֶּ֨ר di.Ber “he spoke”
And when the days of weeping for him were past, Joseph spoke unto the house of Pharaoh, saying: 'If now I have found favour in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying:
וַיְדַבֵּ֣ר (יְדַבֵּ֣ר) y.da.Ber “he spoke”דַּבְּרוּ־ da.be.ru- “speak”
So shall ye say unto Joseph: Forgive, I pray thee now, the transgression of thy brethren, and their sin, for that they did unto thee evil. And now, we pray thee, forgive the transgression of the servants of the God of thy father.' And Joseph wept when th
בְּדַבְּרָ֥ם (דַבְּרָ֥) da.be.Ra “spoke”
Now therefore fear ye not; I will sustain you, and your little ones.' And he comforted them, and spoke kindly unto them.
וַיְדַבֵּ֖ר (יְדַבֵּ֖ר) y.da.Ber “he spoke”
But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men-children alive.
דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had spoken”
And Moses said unto the LORD: 'Oh Lord, I am not a man of words, neither heretofore, nor since Thou hast spoken unto Thy servant; for I am slow of speech, and of a slow tongue.'
דַּבֶּרְךָ (דַּבֶּרְ) da.ber. “speaking”
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt speak.'
תְּדַבֵּֽר׃ te.da.Ber “you will say”
And the anger of the LORD was kindled against Moses, and He said: 'Is there not Aaron thy brother the Levite? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee; and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
דַבֵּ֥ר da.Ber “well <speak>”יְדַבֵּ֖ר ye.da.Ber “he speaks”
And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
וְדִבַּרְתָּ֣ (דִבַּרְתָּ֣) di.bar.Ta “you will speak”
And he shall be thy spokesman unto the people; and it shall come to pass, that he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him in God's stead.
וְדִבֶּר־ (דִבֶּר) di.ber- “he will speak”
And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.
וַיְדַבֵּ֣ר (יְדַבֵּ֣ר) y.da.Ber “he spoke”דִּבֶּ֥ר di.Ber “he had spoken”
For since I came to Pharaoh to speak in Thy name, he hath dealt ill with this people; neither hast Thou delivered Thy people at all.'
לְדַבֵּ֣ר (דַבֵּ֣ר) da.Ber “speak”
And God spoke unto Moses, and said unto him: 'I am the LORD;
וַיְדַבֵּ֥ר (יְדַבֵּ֥ר) y.da.Ber “he spoke”