Lexikoneintrag · Hebräisch
H1616גֵּרger
sojournerWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
92 Vorkommen in 83 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
Ye shall have one manner of law, as well for the sojourner, as for the home-born: for I am Jehovah your God.
כַּגֵּ֥ר (גֵּ֥ר) Ger “sojourner”
And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.
גֵרִ֧ים ge.Rim “[are] sojourners”
And if thy brother be waxed poor, and his hand fail with thee; then thou shalt uphold him: [ergänzt: as] a stranger and a sojourner shall he live with thee.
גֵּ֧ר ger “a sojourner”
And if a stranger or sojourner with thee be waxed rich, and thy brother be waxed poor beside him, and sell himself unto the stranger [ergänzt: or] sojourner with thee, or to the stock of the stranger's family;
גֵּ֤ר ger “a sojourner”לְגֵ֤ר (גֵ֤ר) Ger “a sojourner”גֵּֽר׃ Ger “a sojourner”
And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover unto Jehovah; according to the statute of the passover, and according to the ordinance thereof, so shall he do: ye shall have one statute, both for the sojourner, and for him that is born in the land.
גֵּ֗ר Ger “a sojourner”וְלַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
And if a stranger sojourn with you, or whosoever may be among you throughout your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah; as ye do, so he shall do.
גֵּ֜ר ger “a sojourner”
For the assembly, there shall be one statute for you, and for the stranger that sojourneth [ergänzt: with you], a statute for ever throughout your generations: as ye are, so shall the sojourner be before Jehovah.
וְלַגֵּ֣ר (גֵּ֣ר) Ger “sojourner”כַּגֵּ֥ר (גֵּ֥ר) Ger “sojourner”
One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
וְלַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
and all the congregation of the children of Israel shall be forgiven, and the stranger that sojourneth among them; for in respect of all the people it was done unwittingly.
וְלַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is home-born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
וְלַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
But the soul that doeth aught with a high hand, whether he be home-born or a sojourner, the same blasphemeth Jehovah; and that soul shall be cut off from among his people.
הַגֵּ֔ר (גֵּ֔ר) Ger “sojourner[s]”
And he that gathereth the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the even: and it shall be unto the children of Israel, and unto the stranger that sojourneth among them, for a statute for ever.
וְלַגֵּ֛ר (גֵּ֛ר) Ger “sojourner”
For the children of Israel, and for the stranger and for the sojourner among them, shall these six cities be for refuge; that every one that killeth any person unwittingly may flee thither.
וְלַגֵּ֤ר (גֵּ֤ר) Ger “sojourner”
And I charged your judges at that time, saying, Hear [ergänzt: the causes] between your brethren, and judge righteously between a man and his brother, and the sojourner that is with him.
גֵּרֽוֹ׃ (גֵּרֽ) ge.R “sojourner”
but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: [ergänzt: in it] thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou.
וְגֵֽרְךָ֙ (גֵֽרְ) ge.re. “sojourner”
He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the sojourner, in giving him food and raiment.
גֵּ֔ר Ger “a sojourner”
Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.
הַגֵּ֑ר (גֵּ֑ר) Ger “sojourner”גֵרִ֥ים ge.Rim “sojourners”
Ye shall not eat of anything that dieth of itself: thou mayest give it unto the sojourner that is within thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto a foreigner: for thou art a holy people unto Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.
לַגֵּ֨ר (גֵּ֨ר) Ger “sojourner”
and the Levite, because he hath no portion nor inheritance with thee, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that Jehovah thy God may bless thee in all the work of thy hand which thou doest.
וְ֠הַגֵּר (גֵּר) ger “sojourner”
and thou shalt rejoice before Jehovah thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite that is within thy gates, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, that are in the midst of thee, in the place which Jehovah thy God shall choose, to cause his name to dwell there.
וְהַגֵּ֛ר (גֵּ֛ר) Ger “sojourner”
and thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.
וְהַגֵּ֛ר (גֵּ֛ר) Ger “sojourner”
Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian, because thou wast a sojourner in his land.
גֵ֖ר ger “a sojourner”
Thou shalt not oppress a hired servant that is poor and needy, whether he be of thy brethren, or of thy sojourners that are in thy land within thy gates:
מִגֵּרְךָ֛ (גֵּרְ) ge.re. “sojourner[s]”
Thou shalt not wrest the justice [ergänzt: due] to the sojourner, [ergänzt: or] to the fatherless, nor take the widow's raiment to pledge;
גֵּ֣ר ger “a sojourner”
When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow; that Jehovah thy God may bless thee in all the work of thy hands.
לַגֵּ֛ר (גֵּ֛ר) Ger “sojourner”