Lexikoneintrag · Hebräisch
H1581גָּמָלga.mal
camelWortart: Substantiv
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
54 Vorkommen in 51 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Car ils montaient avec leurs troupeaux et leurs tentes, ils arrivaient comme une multitude de sauterelles, ils étaient innombrables, eux et leurs chameaux, et ils venaient dans le pays pour le ravager.
וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם (גְמַלֵּי) g.ma.lei. “camels”
Madian, Amalek, et tous les fils de l'Orient, étaient répandus dans la vallée comme une multitude de sauterelles, et leurs chameaux étaient innombrables comme le sable qui est sur le bord de la mer.
וְלִגְמַלֵּיהֶם֙ (גְמַלֵּי) g.ma.lei. “camels”
Zébach et Tsalmunna dirent: Lève-toi toi-même, et tue-nous! car tel est l'homme, telle est sa force. Et Gédéon se leva, et tua Zébach et Tsalmunna. Il prit ensuite les croissants qui étaient aux cous de leurs chameaux.
גְמַלֵּיהֶֽם׃ (גְמַלֵּי) ge.ma.lei. “camels”
Le poids des anneaux d'or que demanda Gédéon fut de mille sept cents sicles d'or, sans les croissants, les pendants d'oreilles, et les vêtements de pourpre que portaient les rois de Madian, et sans les colliers qui étaient aux cous de leurs chameaux.
גְמַלֵּיהֶֽם׃ (גְמַלֵּי) ge.ma.lei. “camels”
Va maintenant, frappe Amalek, et dévouez par interdit tout ce qui lui appartient; tu ne l'épargneras point, et tu feras mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons, boeufs et brebis, chameaux et ânes.
מִגָּמָ֖ל (גָּמָ֖ל) ga.Mal “a camel”
David ravageait cette contrée; il ne laissait en vie ni homme ni femme, et il enlevait les brebis, les boeufs, les ânes, les chameaux, les vêtements, puis s'en retournait et allait chez Akisch.
וּגְמַלִּים֙ (גְמַלִּים֙) ge.ma.Lim “camels”
David les battit depuis l'aube du jour jusqu'au soir du lendemain, et aucun d'eux n'échappa, excepté quatre cents jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux et s'enfuirent.
הַגְּמַלִּ֖ים (גְּמַלִּ֖ים) ge.ma.Lim “camels”
Elle arriva à Jérusalem avec une suite fort nombreuse, et avec des chameaux portant des aromates, de l'or en très grande quantité, et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu'elle avait dans le coeur.
גְּ֠מַלִּים Ge.ma.lim “camels”
Hazaël alla au-devant d'Élisée, prenant avec lui un présent, tout ce qu'il y avait de meilleur à Damas, la charge de quarante chameaux. Lorsqu'il fut arrivé, il se présenta à lui, et dit: Ton fils Ben Hadad, roi de Syrie, m'envoie vers toi pour dire: Guér
גָּמָ֑ל ga.Mal “camel[s]”
Ils prirent leurs troupeaux, cinquante mille chameaux, deux cent cinquante mille brebis, deux mille ânes, et cent mille personnes;
גְּֽמַלֵּיהֶ֞ם (גְּֽמַלֵּי) ge.ma.lei. “camels”
Et même ceux qui habitaient près d'eux jusqu'à Issacar, à Zabulon et à Nephthali, apportaient des aliments sur des ânes, sur des chameaux, sur des mulets et sur des boeufs, des mets de farine, des masses de figues sèches et de raisins secs, du vin, de l'h
וּבַגְּמַלִּ֣ים (גְּמַלִּ֣ים) g.ge.ma.Lim “camels”
Obil, l'Ismaélite, sur les chameaux; Jechdia, de Méronoth, sur les ânesses;
הַ֨גְּמַלִּ֔ים (גְּמַלִּ֔ים) ge.ma.Lim “camels”
La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l'éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux portant des aromates, de l'or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprè
וּ֠גְמַלִּים (גְמַלִּים) ge.ma.lim “camels”
Ils frappèrent aussi les tentes des troupeaux, et ils emmenèrent une grande quantité de brebis et de chameaux. Puis ils retournèrent à Jérusalem.
וּגְמַלִּ֔ים (גְמַלִּ֔ים) ge.ma.Lim “camels”
quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.
גְּמַ֨לֵּיהֶ֔ם (גְּמַ֨לֵּי) ge.Ma.lei. “camels”
quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.
גְּמַלִּ֕ים ge.ma.Lim “camels”
Il possédait sept mille brebis, trois mille chameaux, cinq cents paires de boeufs, cinq cents ânesses, et un très grand nombre de serviteurs. Et cet homme était le plus considérable de tous les fils de l'Orient.
גְמַלִּ֗ים ge.ma.Lim “camels”
Il parlait encore, lorsqu'un autre vint et dit: Des Chaldéens, formés en trois bandes, se sont jetés sur les chameaux, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.
הַגְּמַלִּים֙ (גְּמַלִּים֙) ge.ma.Lim “camels”
Pendant ses dernières années, Job reçut de l'Éternel plus de bénédictions qu'il n'en avait reçu dans les premières. Il posséda quatorze mille brebis, six mille chameaux, mille paires de boeufs, et mille ânesses.
גְּמַלִּ֔ים ge.ma.Lim “camels”
Elle vit de la cavalerie, des cavaliers deux à deux, Des cavaliers sur des ânes, des cavaliers sur des chameaux; Et elle était attentive, très attentive.
גָּמָ֑ל ga.Mal “a camel”
Sentence des bêtes du midi: A travers une contrée de détresse et d'angoisse, D'où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d'ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, A un peuple qui ne leur s
גְּמַלִּים֙ ge.ma.Lim “camels”
Tu seras couverte d'une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d'Épha; Ils viendront tous de Séba; Ils porteront de l'or et de l'encens, Et publieront les louanges de l'Éternel.
גְּמַלִּ֜ים ge.ma.Lim “camels”
On prendra leurs tentes et leurs troupeaux, On enlèvera leurs pavillons, tous leurs bagages et leurs chameaux, Et l'on jettera de toutes parts contre eux des cris d'épouvante.
וּגְמַלֵּיהֶ֖ם (גְמַלֵּי) ge.ma.lei. “camels”
Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés, dit l'Éternel.
גְמַלֵּיהֶ֜ם (גְמַלֵּי) ge.ma.lei. “camels”
Je ferai de Rabba un parc pour les chameaux, Et du pays des enfants d'Ammon un bercail pour les brebis. Et vous saurez que je suis l'Éternel.
גְמַלִּ֔ים ge.ma.Lim “camels”