H1571–גַּם–gam

And Joseph saw Ephraim's children of the third [ergänzt: generation]; the sons also of Machir the son of Manasseh were born on Joseph's knees.

גַּ֗ם Gam “also”

Come on, let us deal wisely with them, lest they multiply, and it come to pass that, if war occur, they take side with our enemies and fight against us, and go up out of the land.

גַּם־ gam- “also”

And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew [ergänzt: water] abundantly for us, and watered the flock.

וְגַם־ (גַם) gam- “also”

And now behold, the cry of the children of Israel is come unto me; and I have also seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

וְגַם־ (גַם) gam- “also”

And it shall come to pass, if they will not believe also those two signs, neither hearken unto thy voice, that thou shalt take of the water of the river, and pour [ergänzt: it] on the dry [ergänzt: land]; and the water that thou takest out of the river shall become blood upon the dry [ergänzt: land].

גַּם֩ gam “also”

And Moses said to Jehovah, Ah Lord! I am not eloquent, neither heretofore nor since thou hast spoken to thy servant, for I am slow of speech and of a slow tongue.

גַּ֤ם gam “neither”גַּ֣ם gam “nor”גַּ֛ם gam “nor”

Then the anger of Jehovah was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also behold, he goeth out to meet thee; and when he seeth thee he will be glad in his heart.

וְגַ֤ם (גַ֤ם) Gam “also”

And Pharaoh said, Who is Jehovah, to whose voice I am to hearken to let Israel go? I do not know Jehovah, neither will I let Israel go.

וְגַ֥ם (גַ֥ם) Gam “also”

And the officers of the children of Israel, whom Pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten, [ergänzt: and] it was said, Why have ye not fulfilled your task in making brick, both yesterday and to-day, as heretofore?

גַּם־ gam- “neither”גַּם־ gam- “nor”

And I established also my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, in which they were sojourners.

וְגַ֨ם (גַ֨ם) Gam “also”

And I have heard also the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians have forced to serve, and I have remembered my covenant.

וְגַ֣ם׀ (גַ֣ם) Gam “also”

And Pharaoh also called the sages and the sorcerers; and they too, the scribes of Egypt, did so with their enchantments:

גַּם־ gam- “also”גַם־ gam- “also”

And Pharaoh turned and went into his house, and took not this to heart either.

גַּם־ gam- “also”

For, if thou do not let my people go, behold, I will send dog-flies upon thee, and upon thy bondmen, and upon thy people, and into thy houses; and the houses of the Egyptians shall be full of dog-flies, and also the ground on which they are.

וְגַ֥ם (גַ֥ם) Gam “also”

And Pharaoh hardened his heart this time also, and would not let the people go.

גַּ֖ם gam “also”

And Pharaoh called Moses and said, Go, serve Jehovah; only, let your flocks and your herds remain; let your little ones also go with you.

גַּֽם־ gam- “also”

And Moses said, Thou must give also sacrifices and burnt-offerings into our hands, that we may sacrifice to Jehovah our God.

גַּם־ gam- “also”

Our cattle also must go with us: there shall not a hoof be left behind; for we must take thereof to serve Jehovah our God; and we do not know with what we must serve Jehovah, until we come there.

וְגַם־ (גַם) gam- “also”

And Jehovah gave the people favour in the eyes of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt -- in the eyes of Pharaoh's bondmen, and in the eyes of the people.

גַּ֣ם׀ gam “also”

And he called Moses and Aaron in the night, and said, Rise up, go away from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve Jehovah, as ye have said.

גַּם־ gam- “both”גַּם־ gam- “as well as”

Also take your flocks and your herds, as ye have said, and go; and bless me also.

גַּם־ gam- “both”גַּם־ gam- “as well as”גַּם־ gam- “also”

And a mixed multitude went up also with them; and flocks and herds -- very much cattle.

וְגַם־ (גַם) gam- “also”

And they baked the dough that they brought forth out of Egypt into unleavened cakes, for it was not leavened; for they were driven out of Egypt, and could not wait; neither had they prepared for themselves any food.

וְגַם־ (גַם) gam- “also”

Thou wilt be quite exhausted, both thou and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee: thou canst not perform it alone.

גַּם־ gam- “both”גַּם־ gam- “as well as”

If thou do this thing, and God command thee [ergänzt: so], thou wilt be able to endure, and all this people shall also go to their place in peace.

וְגַם֙ (גַם֙) Gam “also”