Lexikoneintrag · Hebräisch
H1571גַּםgam
alsoWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
769 Vorkommen in 661 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
I also, I have lifted up My hand to them in the wilderness, To scatter them among nations, And to spread them through lands.
גַּם־ gam- “also”
And I also, I have given to them statutes not good, And judgments by which they do not live.
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
`Son of man, prophesy, and thou hast said, Thus said Jehovah, say: A sword, a sword is sharpened, and also polished.
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
Because `it is' a trier, And what if even the sceptre it is despising? It shall not be, an affirmation of the Lord Jehovah.
גַּם־ gam- “also”
And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.'
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
An overturn, overturn, overturn, I make it, Also this hath not been till the coming of Him, Whose `is' the judgment, and I have given it.
גַּם־ gam- “also”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because thou hast forgotten Me, And thou dost cast Me behind thy back, Even thou also bear thy wickedness and thy whoredoms.'
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
For they have committed adultery, And blood `is' in their hands, With their idols they committed adultery, And also their sons whom they bore to Me, They caused to pass over to them for food.
וְגַ֤ם (גַ֤ם) Gam “also”
and use unto the rebellious house a simile, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: To set on the pot, to set `it' on, and also to pour into it water,
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
The choice of the flock to take, And also to pile of the bones under it, Boil it thoroughly, yea, cook its bones in its midst.
וְגַ֛ם (גַ֛ם) Gam “also”גַּם־ gam- “also”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Wo `to' the city of blood, yea, I -- I make great the pile.
גַּם־ gam- “also”
Also they with him have gone down to sheol, Unto the pierced of the sword, And -- his arm -- they dwelt in his shade in the midst of nations.
גַּם־ gam- “also”
And also the name of the city `is' The multitude; and they have cleansed the land.
וְגַ֥ם (גַ֥ם) Gam “also”
and also their gods, with their princes, with their desirable vessels of silver and gold, into captivity he bringeth `into' Egypt; and he doth stand more years than the king of the north.
וְגַ֣ם (גַ֣ם) Gam “also”
And the arms of the flood are overflowed from before him, and are broken; and also the leader of the covenant.
וְגַ֖ם (גַ֖ם) Gam “also”
and I say unto her, `Many days thou dost remain for Me, thou dost not go a-whoring, nor become any one's; and I also `am' for thee.'
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
Therefore mourn doth the land, And weak is every dweller in it, With the beast of the field, And with the fowl of the heavens, And the fishes of the sea -- they are removed.
וְגַם־ (גַם) gam- “also”
And thou hast stumbled in the day, And stumbled hath also a prophet with thee in the night, And I have cut off thy mother.
גַּם־ gam- “also”
Cut off have been My people for lack of knowledge, Because thou knowledge hast rejected, I reject thee from being priest to Me, And thou forgettest the law of thy God, I forget thy sons, I also!
גַּם־ gam- “also”
And humbled hath been the excellency of Israel to his face, And Israel and Ephraim stumble by their iniquity, Stumbled also hath Judah with them.
גַּם־ gam- “also”
Also, O Judah, appointed is a harvest to thee, In My turning back `to' the captivity of My people!
גַּם־ gam- “also”
Devoured have strangers his power, And he hath not known, Also old age hath sprinkled `itself' on him, And he hath not known.
גַּם־ gam- “also”
Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.
גַּ֛ם gam “also”
For though they nourish their sons, I have made them childless -- without man, Surely also, wo to them, when I turn aside from them.
גַם־ gam- “also”
Ephraim hath been smitten, Their root hath dried up, fruit they yield not, Yea, though they bring forth, I have put to death the desired of their womb.
גַּ֚ם gam “also”