Lexikoneintrag · Hebräisch
H1471Aגּוֹיgoy
nationWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1471
554 Vorkommen in 505 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Jehovah thy God He is passing over before thee, He doth destroy these nations from before thee, and thou hast possessed them; Joshua -- he is passing over before thee as Jehovah hath spoken,
הַגּוֹיִ֥ם (גּוֹיִ֥ם) go.Yim “nations”
In the Most High causing nations to inherit, In His separating sons of Adam -- He setteth up the borders of the peoples By the number of the sons of Israel.
גּוֹיִ֔ם go.Yim “nations”
They have made Me zealous by `no-god,' They made Me angry by their vanities; And I make them zealous by `no-people,' By a foolish nation I make them angry.
בְּג֥וֹי (ג֥וֹי) Goy “a nation”
For a nation lost to counsels `are' they, And there is no understanding in them.
ג֛וֹי Goy “[are] a nation”
Sing ye nations -- `with' his people, For the blood of His servants He avengeth, And vengeance He turneth back on His adversaries, And hath pardoned His land -- His people.'
גוֹיִם֙ go.Yim “O nations”
and the priests bearing the ark of the covenant of Jehovah stand on dry ground in the midst of the Jordan -- established, and all Israel are passing over on dry ground till that all the nation hath completed to pass over the Jordan.
הַגּ֔וֹי (גּ֔וֹי) Goy “nation”
And it cometh to pass, when all the nation hath completed to pass over the Jordan, that Jehovah speaketh unto Joshua, saying,
הַגּ֔וֹי (גּ֔וֹי) Goy “nation”
for forty years have the sons of Israel gone in the wilderness, till all the nation of the men of war who are coming out of Egypt, who hearkened not to the voice of Jehovah, to whom Jehovah hath sworn not to show them the land which Jehovah sware to their fathers to give to us, a land flowing with milk and honey, are consumed;
הַגּ֜וֹי (גּ֜וֹי) Goy “nation”
And it cometh to pass when all the nation have completed to be circumcised, that they abide in their places in the camp till their recovering;
הַגּ֖וֹי (גּ֖וֹי) Goy “nation”
and the sun standeth still, and the moon hath stood -- till the nation taketh vengeance `on' its enemies; is it not written on the Book of the Upright, `and the sun standeth in the midst of the heavens, and hath not hasted to go in -- as a perfect day?'
גּוֹי֙ goy “[the] nation”
and ye -- ye have seen all that Jehovah your God hath done to all these nations because of you, for Jehovah your God `is' He who is fighting for you;
הַגּוֹיִ֥ם (גּוֹיִ֥ם) go.Yim “nations”
see, I have caused to fall to you these nations who are left for an inheritance to your tribes, from the Jordan, (and all the nations which I cut off), and the great sea, the going in of the sun.
הַ֠גּוֹיִם (גּוֹיִם) go.yim “nations”הַגּוֹיִם֙ (גּוֹיִם֙) go.Yim “nations”
so as not to go in among these nations, these who are left with you; and of the name of their gods ye do not make mention, nor do ye swear, nor do ye serve them, nor do ye bow yourselves to them;
בַּגּוֹיִ֣ם (גּוֹיִ֣ם) go.Yim “nations”
And Jehovah is dispossessing from before you nations great and mighty; as for you, none hath stood in your presence till this day;
גּוֹיִ֖ם go.Yim “nations”
`But -- if ye at all turn back and have cleaved to the remnant of these nations, these who are left with you, and intermarried with them, and gone in to them, and they to you,
הַגּוֹיִ֣ם (גּוֹיִ֣ם) go.Yim “nations”
know certainly that Jehovah your God is not continuing to dispossess these nations from before you, and they have been to you for a gin, and for a snare, and for a scourge, in your sides, and for thorns in your eyes, till ye perish from off this good ground which Jehovah your God hath given to you.
הַגּוֹיִ֥ם (גּוֹיִ֥ם) go.Yim “nations”
And the anger of Jehovah doth burn against Israel, and He saith, `Because that this nation have transgressed My covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened to My voice --
הַגּ֣וֹי (גּ֣וֹי) Goy “nation”
I also continue not to dispossess any from before them of the nations which Joshua hath left when he dieth,
הַגּוֹיִ֛ם (גּוֹיִ֛ם) go.Yim “nations”
And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.
הַגּוֹיִ֣ם (גּוֹיִ֣ם) go.Yim “nations”
And these `are' the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all the wars of Canaan;
הַגּוֹיִם֙ (גּוֹיִם֙) go.Yim “nations”
and say unto him, `Lo, thou hast become aged, and thy sons have not walked in thy ways; now, appoint to us a king, to judge us, like all the nations.'
הַגּוֹיִֽם׃ (גּוֹיִֽם) go.Yim “nations”
and we have been, even we, like all the nations; and our king hath judged us, and gone out before us, and fought our battles.'
הַגּוֹיִ֑ם (גּוֹיִ֑ם) go.Yim “nations”
`And who `is' as Thy people, as Israel -- one nation in the earth, whom God hath gone to redeem to Him for a people, and to make for Him a name -- and to do for you the greatness -- even fearful things for Thy land, at the presence of Thy people, whom Thou hast redeemed to Thee out of Egypt -- `among the' nations and their gods?
גּ֥וֹי Goy “a nation”גּוֹיִ֖ם go.Yim “nations”
also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued:
הַגּוֹיִ֖ם (גּוֹיִ֖ם) go.Yim “nations”
And -- Thou dost deliver me From the strivings of my people, Thou placest me for a head of nations; A people I have not known do serve me.
גּוֹיִ֔ם go.Yim “[the] nations”