H1471A–גּוֹי–goy

They also went down into Sheol with him to those who are slain by the sword; yes, those who were his arm, [ergänzt: that] lived under his shadow in the midst of the nations.

גּוֹיִֽם׃ go.Yim “[the] nations”

Son of man, take up a lamentation over Pharaoh king of Egypt, and tell him, You were likened to a young lion of the nations: yet are you as a monster in the seas; and you did break forth with your rivers, and troubled the waters with your feet, and fouled their rivers.

גּוֹיִ֖ם go.Yim “nations”

I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring your destruction among the nations, into the countries which you have not known.

בַּגּוֹיִ֔ם (גּוֹיִ֔ם) go.Yim “nations”

By the swords of the mighty will I cause your multitude to fall; the terrible of the nations are they all: and they shall bring to nothing the pride of Egypt, and all the multitude of it shall be destroyed.

גוֹיִ֖ם go.Yim “nations”

This is the lamentation with which they shall lament; the daughters of the nations shall lament therewith; over Egypt, and over all her multitude, shall they lament therewith, says the Lord Yahweh.

הַגּוֹיִ֖ם (גּוֹיִ֖ם) go.Yim “nations”

Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, to the lower parts of the earth, with those who go down into the pit.

גּוֹיִ֧ם go.Yim “nations”

They shall no more be a prey to the nations, neither shall the animals of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

לַגּוֹיִ֔ם (גּוֹיִ֔ם) go.Yim “nations”

I will raise up to them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the nations any more.

הַגּוֹיִֽם׃ (גּוֹיִֽם) go.Yim “nations”

Because you have said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas Yahweh was there:

הַגּוֹיִ֜ם (גּוֹיִ֜ם) go.Yim “nations”

therefore prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Because, even because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that you might be a possession to the residue of the nations, and you are taken up in the lips of talkers, and the evil report of the people;

הַגּוֹיִ֔ם (גּוֹיִ֔ם) go.Yim “nations”

therefore, you mountains of Israel, hear the word of the Lord Yahweh: Thus says the Lord Yahweh to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, to the desolate wastes and to the cities that are forsaken, which are become a prey and derision to the residue of the nations that are round about;

הַגּוֹיִ֖ם (גּוֹיִ֖ם) go.Yim “nations”

therefore thus says the Lord Yahweh: Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the nations, and against all Edom, that have appointed my land to themselves for a possession with the joy of all their heart, with despite of soul, to cast it out for a prey.

הַגּוֹיִ֖ם (גּוֹיִ֖ם) go.Yim “nations”

Therefore prophesy concerning the land of Israel, and tell the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because you have borne the shame of the nations:

גּוֹיִ֖ם go.Yim “nations”

therefore thus says the Lord Yahweh: I have sworn, [ergänzt: saying], Surely the nations that are round about you, they shall bear their shame.

הַגּוֹיִם֙ (גּוֹיִם֙) go.Yim “nations”

Thus says the Lord Yahweh: Because they say to you, You [ergänzt: land] are a devourer of men, and have been a bereaver of your nation;

גּוֹיַ֖יִךְ (גּוֹיַ֖יִ) go.ye “nations”

therefore you shall devour men no more, neither bereave your nation any more, says the Lord Yahweh;

וְגוֹיַ֖יִךְ (גוֹיַ֖יִ) go.ye “nations”

neither will I let you hear any more the shame of the nations, neither shall you bear the reproach of the peoples any more, neither shall you cause your nation to stumble any more, says the Lord Yahweh.

הַגּוֹיִ֔ם (גּוֹיִ֔ם) go.Yim “nations”וְגוֹיַ֙יִךְ֙ (גוֹיַ֙יִ) go.ye “nations”

and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

בַּגּוֹיִ֔ם (גּוֹיִ֔ם) go.Yim “nations”

When they came to the nations, where they went, they profaned my holy name; in that men said of them, These are the people of Yahweh, and are gone forth out of his land.

הַגּוֹיִם֙ (גּוֹיִם֙) go.Yim “nations”

But I had regard for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations, where they went.

בַּגּוֹיִ֖ם (גּוֹיִ֖ם) go.Yim “nations”

Therefore tell the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: I don't do [ergänzt: this] for your sake, house of Israel, but for my holy name, which you have profaned among the nations, where you went.

בַּגּוֹיִ֖ם (גּוֹיִ֖ם) go.Yim “nations”

I will sanctify my great name, which has been profaned among the nations, which you have profaned in the midst of them; and the nations shall know that I am Yahweh, says the Lord Yahweh, when I shall be sanctified in you before their eyes.

בַּגּוֹיִ֔ם (גּוֹיִ֔ם) go.Yim “nations”הַגּוֹיִ֜ם (גּוֹיִ֜ם) go.Yim “nations”

For I will take you from among the nations, and gather you out of all the countries, and will bring you into your own land.

הַגּוֹיִ֔ם (גּוֹיִ֔ם) go.Yim “nations”

I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that you may receive no more the reproach of famine among the nations.

בַּגּוֹיִֽם׃ (גּוֹיִֽם) go.Yim “nations”

Then the nations that are left round about you shall know that I, Yahweh, have built the ruined places, and planted that which was desolate: I, Yahweh, have spoken it, and I will do it.

הַגּוֹיִ֗ם (גּוֹיִ֗ם) go.Yim “nations”