Lexikoneintrag · Hebräisch
H1431גָּדַלga.dal
to magnifyWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
117 Vorkommen in 114 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And the king will do his pleasure; he will put himself on high, lifting himself over every god, and saying things to be wondered at against the God of gods; and all will be well for him till the wrath is complete; for what has been purposed will be done.
וְיִתְגַּדֵּל֙ (יִתְגַּדֵּל֙) yit.ga.Del “he may magnify himself”
He will have no respect for the gods of his fathers or for the god desired by women; he will have no respect for any god: for he will put himself on high over all.
יִתְגַּדָּֽל׃ yit.ga.Dal “he will magnify himself”
Even though their children have come to growth I will take them away, so that not a man will be there; for their evil-doing will be complete and they will be put to shame because of it.
יְגַדְּלוּ֙ ye.ga.de.Lu “they will bring up”
I will send the one from the north far away from you, driving him into a dry and waste land, with his front to the sea of the east and his back to the sea of the west, and the smell of him will go up, even his evil smell will go up.
הִגְדִּ֖יל hig.Dil “he has made great”
Have no fear, O land; be glad with great joy; for the Lord has done great things.
הִגְדִּ֥יל hig.Dil “he has made great”
Saying, When will the new moon be gone, so that we may do trade in grain? and the Sabbath, so that we may put out in the market the produce of our fields? making the measure small and the price great, and trading falsely with scales of deceit;
וּלְהַגְדִּ֣יל (הַגְדִּ֣יל) hag.Dil “make great”
Do not see with pleasure your brother's evil day, the day of his fate, and do not be glad over the children of Judah on the day of their destruction, or make wide your mouth on the day of trouble.
תַּגְדֵּ֥ל tag.Del “you make big”
And the Lord said, You had pity on the vine, for which you did no work and for the growth of which you were not responsible; which came up in a night and came to an end in a night;
גִדַּלְתּ֑וֹ (גִדַּלְתּ֑) gi.dal.T “you had made grow”
And he will take his place and give food to his flock in the strength of the Lord, in the glory of the name of the Lord his God; and their resting-place will be safe: for now he will be great to the ends of the earth.
יִגְדַּ֖ל yig.Dal “he will be great”
My ears have been open to the bitter words of Moab and the words of shame of the children of Ammon, which they have said against my people, lifting themselves up against the limit of their land.
וַיַּגְדִּ֖ילוּ (יַּגְדִּ֖ילוּ) i.yag.Di.lu “they have magnified themselves”
This will be their fate because of their pride, because they have said evil, lifting themselves up against the people of the Lord of armies.
וַיַּגְדִּ֔לוּ (יַּגְדִּ֔לוּ) i.yag.Di.lu “they magnified themselves”
And the Lord will give salvation to the tents of Judah first, so that the glory of the family of David and the glory of the people of Jerusalem may not be greater than that of Judah.
תִגְדַּ֜ל tig.Dal “it will be great”
In that day there will be a great weeping in Jerusalem, like the weeping of Hadad-rimmon in the valley of Megiddon.
יִגְדַּ֤ל yig.Dal “it will be great”
And your eyes will see it; and you will say, The Lord is great even outside the limits of Israel.
יִגְדַּ֣ל yig.Dal “he is great”