H1431–גָּדַל–ga.dal

and all the work of his strength, and his might, and the explanation of the greatness of Mordecai with which the king made him great, are they not written on the book of the Chronicles of Media and Persia?

גִּדְּל֖וֹ (גִּדְּל֖) gi.de.L “he had made great”

And they sit with him on the earth seven days and seven nights, and there is none speaking unto him a word when they have seen that the pain hath been very great.

גָדַ֥ל ga.Dal “it was great”

What `is' man that Thou dost magnify him? And that Thou settest unto him Thy heart?

תְגַדְּלֶ֑נּוּ (תְגַדְּלֶ֑) te.gad.de.Le. “you will make great”

If, truly, over me ye magnify yourselves, And decide against me my reproach;

תַּגְדִּ֑ילוּ tag.Di.lu “you will magnify yourselves”

(But from my youth He grew up with me as `with' a father, And from the belly of my mother I am led.)

גְּדֵלַ֣נִי (גְּדֵלַ֣) ge.de.La. “he grew up with”

Magnifying the salvation of His king, And doing kindness to His anointed, To David, and to his seed -- unto the age!

מַגְדִּיל֮ mig.dol “[he is] making great”

Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.

גַּדְּל֣וּ ga.de.Lu “magnify”

They are ashamed and confounded together, Who are rejoicing at my evil. They put on shame and confusion, Who are magnifying themselves against me.

הַֽמַּגְדִּילִ֥ים (מַּגְדִּילִ֥ים) mag.di.Lim “magnify themselves”

They sing and rejoice, who are desiring my righteousness, And they say continually, `Jehovah is magnified, Who is desiring the peace of His servant.'

יִגְדַּ֣ל yig.Dal “may he be great”

When I said, `Lest they rejoice over me, In the slipping of my foot against me they magnified themselves.

הִגְדִּֽילוּ׃ hig.Di.lu “they magnified themselves”

All seeking Thee rejoice and are glad in Thee, Those loving Thy salvation say continually, `Jehovah is magnified.'

יִגְדַּ֣ל yig.Dal “he is great”

Even mine ally, in whom I trusted, One eating my bread, made great the heel against me,

הִגְדִּ֖יל hig.Dil “he has made great”

For an enemy reproacheth me not, or I bear `it', He who is hating me Hath not magnified himself against me, Or I hide from him.

הִגְדִּ֑יל hig.Dil “he magnified himself”

I praise the name of God with a song, And I magnify Him with thanksgiving,

וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ (אֲגַדְּלֶ֥) 'a.gad.de.Le. “I will magnify”

Let all those seeking Thee joy and be glad in Thee, And let those loving Thy salvation Say continually, `God is magnified.'

יִגְדַּ֣ל yig.Dal “may he be great”

How great have been Thy works, O Jehovah, Very deep have been Thy thoughts.

גָּדְל֣וּ ga.de.Lu “they are great”

Bless, O my soul, Jehovah! Jehovah, my God, Thou hast been very great, Honour and majesty Thou hast put on.

גָּדַ֣לְתָּ ga.Dal.ta “you are great”

Then filled `with' laughter is our mouth, And our tongue `with' singing, Then do they say among nations, `Jehovah did great things with these.'

הִגְדִּ֥יל hig.Dil “he has made great”

Jehovah did great things with us, We have been joyful.

הִגְדִּ֣יל hig.Dil “he has made great”

I bow myself toward Thy holy temple, And I confess Thy name, For Thy kindness, and for Thy truth, For Thou hast made great Thy saying above all Thy name.

הִגְדַּ֥לְתָּ hig.Dal.ta “you have made great”

Because our sons `are' as plants, Becoming great in their youth, Our daughters as hewn stones, Polished -- the likeness of a palace,

מְגֻדָּלִ֪ים me.gu.da.Lim “full grown”

I -- I spake with my heart, saying, `I, lo, I have magnified and added wisdom above every one who hath been before me at Jerusalem, and my heart hath seen abundantly wisdom and knowledge.

הִגְדַּ֤לְתִּי hig.Dal.ti “I have made great”

I made great my works, I builded for me houses, I planted for me vineyards.

הִגְדַּ֖לְתִּי hig.Dal.ti “I made great”

And I became great, and increased above every one who had been before me in Jerusalem; also, my wisdom stood with me.

וְגָדַ֣לְתִּי (גָדַ֣לְתִּי) ga.Dal.ti “I became great”

Hear, O heavens, and give ear, O earth, For Jehovah hath spoken: Sons I have nourished and brought up, And they -- they transgressed against Me.

גִּדַּ֣לְתִּי gi.Dal.ti “I have brought up”