Lexikoneintrag · Hebräisch
H1419Aגָּדוֹלga.dol
great: largeWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1419
497 Vorkommen in 470 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And he stirreth up his power and his heart against the king of the south with a great force, and the king of the south stirreth himself up to battle with a very great and mighty force, and standeth not, for they devise devices against him,
גָּדוֹל֒ ga.dOl “large”גָּד֥וֹל ga.Dol “large”
And he turneth back `to' his land with great substance, and his heart `is' against the holy covenant, and he hath wrought, and turned back to his land.
גָּד֔וֹל ga.Dol “great”
`And reports trouble him out of the east and out of the north, and he hath gone forth in great fury to destroy, and to devote many to destruction;
גְדֹלָ֔ה ge.do.Lah “great”
`And at that time stand up doth Michael, the great head, who is standing up for the sons of thy people, and there hath been a time of distress, such as hath not been since there hath been a nation till that time, and at that time do thy people escape, every one who is found written in the book.
הַגָּד֗וֹל (גָּד֗וֹל) ga.Dol “great”
and gathered have been the sons of Judah and the sons of Israel together, and they have appointed to themselves one head, and have gone up from the land, for great `is' the day of Jezreel.
גָד֖וֹל ga.Dol “[will be] great”
And Jehovah hath given forth His voice before His force, For very great `is' His camp, For mighty `is' the doer of His word, For great `is' the day of Jehovah -- very fearful, And who doth bear it?
גָד֧וֹל ga.Dol “[is] great”
And I have recompensed to you the years That consume did the locust, the cankerworm, And the caterpillar, and the palmer-worm, My great force that I did send against you.
הַגָּד֔וֹל (גָּד֔וֹל) ga.Dol “great”
The sun is turned to darkness, and the moon to blood, Before the coming of the day of Jehovah, The great and the fearful.
הַגָּד֖וֹל (גָּד֖וֹל) ga.Dol “great”
For lo, Jehovah is commanding, And He hath smitten the great house `with' breaches, And the little house `with' clefts.
הַגָּד֖וֹל (גָּד֖וֹל) ga.Dol “great”
`Rise, go unto Nineveh, the great city, and proclaim against it that their wickedness hath come up before Me.'
הַגְּדוֹלָ֖ה (גְּדוֹלָ֖ה) ge.do.Lah “great”
And Jehovah hath cast a great wind on the sea, and there is a great tempest in the sea, and the ship hath reckoned to be broken;
גְּדוֹלָה֙ ge.do.Lah “great”גָּד֖וֹל ga.Dol “great”
And the men fear a great fear, and say unto him, `What `is' this thou hast done!' for the men have known that from the face of Jehovah he is fleeing, for he hath told them.
גְדוֹלָ֔ה ge.do.Lah “great”
And he saith unto them, `Lift me up, and cast me into the sea, and the sea doth cease from you; for I know that on my account this great tempest `is' upon you.'
הַגָּד֛וֹל (גָּד֛וֹל) ga.Dol “great”
and the men fear Jehovah -- a great fear, and sacrifice a sacrifice to Jehovah, and vow vows.
גְדוֹלָ֖ה ge.do.Lah “great”
And Jehovah appointeth a great fish to swallow up Jonah, and Jonah is in the bowels of the fish three days and three nights.
גָּד֔וֹל ga.Dol “great”
`Rise, go unto Nineveh, the great city, and proclaim unto it the proclamation that I am speaking unto thee;'
הַגְּדוֹלָ֑ה (גְּדוֹלָ֑ה) ge.do.Lah “great”
and Jonah riseth, and he goeth unto Nineveh, according to the word of Jehovah. And Nineveh hath been a great city before God, a journey of three days.
גְּדוֹלָה֙ ge.do.Lah “great”
And the men of Nineveh believe in God, and proclaim a fast, and put on sackcloth, from their greatest even unto their least,
מִגְּדוֹלָ֖ם (גְּדוֹלָ֖) ge.do.La “great”
and he crieth and saith in Nineveh by a decree of the king and his great ones, saying, `Man and beast, herd and flock -- let them not taste anything, let them not feed, even water let them not drink;
וּגְדֹלָ֖יו (גְדֹלָ֖י) ge.do.La “great [people]”
And it is grievous unto Jonah -- a great evil -- and he is displeased at it;
גְדוֹלָ֑ה ge.do.Lah “great”
And Jehovah God appointeth a gourd, and causeth it to come up over Jonah, to be a shade over his head, to give deliverance to him from his affliction, and Jonah rejoiceth because of the gourd `with' great joy.
גְדוֹלָֽה׃ ge.do.Lah “great”
and I -- have not I pity on Nineveh, the great city, in which there are more than twelve myriads of human beings, who have not known between their right hand and their left -- and much cattle!'
הַגְּדוֹלָ֑ה (גְּדוֹלָ֑ה) ge.do.Lah “great”
On the evil `are' both hands to do `it' well, The prince is asking -- also the judge -- for recompence, And the great -- he is speaking the mischief of his soul, And they wrap it up.
וְהַגָּד֗וֹל (גָּד֗וֹל) ga.Dol “great [person]”
Jehovah `is' slow to anger, and great in power, And Jehovah doth not entirely acquit, In a hurricane and in a tempest `is' His way, And a cloud `is' the dust of His feet.
וּגְדָל (גְדָל) ge.dol- “great of”
Even she doth become an exile, She hath gone into captivity, Even her sucklings are dashed to pieces At the top of all out-places, And for her honoured ones they cast a lot, And all her great ones have been bound in fetters.
גְּדוֹלֶ֖יהָ (גְּדוֹלֶ֖י) ge.do.Lei. “great [people]”