H1397–גָּבֶר–ga.ver

Informez-vous, et regardez si un mâle enfante! Pourquoi vois-je tous les hommes les mains sur leurs reins, Comme une femme en travail? Pourquoi tous les visages sont-ils devenus pâles?

גֶּ֜בֶר Ge.ver “man”

Jusques à quand seras-tu errante, Fille égarée? Car l'Éternel crée une chose nouvelle sur la terre: La femme recherchera l'homme.

גָּֽבֶר׃ Ga.ver “a man”

Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes qui étaient avec lui, prirent tout le reste du peuple, et le délivrèrent des mains d'Ismaël, fils de Nethania, lorsqu'il l'emmenait de Mitspa, après avoir tué Guedalia, fils d'Achikam. Hommes de gue

גְּבָרִ֞ים ge.va.Rim “men”

les hommes, les femmes, les enfants, les filles du roi, et toutes les personnes que Nebuzaradan, chef des gardes, avait laissées avec Guedalia, fils d'Achikam, fils de Schaphan, et aussi Jérémie, le prophète, et Baruc, fils de Nérija.

הַ֠גְּבָרִים (גְּבָרִים) ge.va.rim “men”

Jérémie dit alors à tout le peuple, aux hommes, aux femmes, à tous ceux qui lui avaient fait cette réponse:

הַגְּבָרִ֤ים (גְּבָרִ֤ים) ge.va.Rim “men”

Je suis l'homme qui a vu la misère Sous la verge de sa fureur.

הַגֶּ֙בֶר֙ (גֶּ֙בֶר֙) Ge.ver “man”

Il est bon pour l'homme De porter le joug dans sa jeunesse.

לַגֶּ֔בֶר (גֶּ֔בֶר) Ge.ver “man”

Quand on viole la justice humaine A la face du Très Haut,

גָּ֔בֶר Ga.ver “a man”

Pourquoi l'homme vivant se plaindrait-il? Que chacun se plaigne de ses propres péchés.

גֶּ֖בֶר Ge.ver “a man”

Tandis que moi, Daniel, j'avais cette vision et que je cherchais à la comprendre, voici, quelqu'un qui avait l'apparence d'un homme se tenait devant moi.

גָֽבֶר׃ Ga.ver “a man”

Ils ne pressent point les uns les autres, Chacun garde son rang; Ils se précipitent au travers des traits Sans arrêter leur marche.

גֶּ֥בֶר Ge.ver “a man”

Ils convoitent des champs, et ils s'en emparent, Des maisons, et ils les enlèvent; Ils portent leur violence sur l'homme et sur sa maison, Sur l'homme et sur son héritage.

גֶּ֣בֶר Ge.ver “a man”

Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L'orgueilleux ne demeure pas tranquille; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme la mort; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples.

גֶּ֥בֶר Ge.ver “a man”

Épée, lève-toi sur mon pasteur Et sur l'homme qui est mon compagnon! Dit l'Éternel des armées. Frappe le pasteur, et que les brebis se dispersent! Et je tournerai ma main vers les faibles.

גֶּ֣בֶר Ge.ver “[the] man of”