Lexikoneintrag · Hebräisch
H1369גְּבוּרָהge.vu.rah
mightWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
61 Vorkommen in 61 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Look attentively from the heavens, And see from Thy holy and beauteous habitation, Where `is' Thy zeal and Thy might? The multitude of Thy bowels and Thy mercies Towards me have refrained themselves.
וּגְב֣וּרֹתֶ֔ךָ (גְב֣וּרֹתֶ֔) ge.Vu.ro.Te. “mighty deeds”
Thus said Jehovah: Let not the wise boast himself in his wisdom, Nor let the mighty boast himself in his might, Let not the rich boast himself in his riches,
בִּגְבֽוּרָת֑וֹ (גְבֽוּרָת֑) g.vu.ra.T “might”
Because there is none like Thee, O Jehovah, Great `art' Thou, and great Thy name in might.
בִּגְבוּרָֽה׃ (גְבוּרָֽה) g.vu.Rah “strength”
Therefore, lo, I am causing them to know at this time, I cause them to know My hand and My might, And they have known that My name `is' Jehovah!
גְּבֽוּרָתִ֑י (גְּבֽוּרָתִ֑) ge.vu.ra.T “might”
For of adulterers hath the land been full, For because of these hath the land mourned, Dried up hath been the pleasant places of the wilderness, And their course is evil, and their might -- not right.
וּגְבוּרָתָ֖ם (גְבוּרָתָ֖) ge.vu.ra.Ta “strength”
`Thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am breaking the bow of Elam, The beginning of their might.
גְּבוּרָתָֽם׃ (גְּבוּרָתָֽ) ge.vu.ra.Ta “strength”
Ceased have the mighty of Babylon to fight, They have remained in strongholds, Failed hath their might, they have become woman, They have burnt her tabernacles, Broken have been her bars.
גְבוּרָתָ֖ם (גְבוּרָתָ֖) ge.vu.ra.Ta “strength”
There `is' Edom, her kings, and all her princes, Who have been given up in their might, With the pierced of the sword, They with the uncircumcised do lie, And with those going down to the pit.
בִגְבוּרָתָ֖ם (גְבוּרָתָ֖) g.vu.ra.Ta “strength”
There `are' princes of the north, All of them, and every Zidonian, Who have gone down with the pierced in their terror, Of their might they are ashamed, And they lie uncircumcised with the pierced of the sword, And they bear their shame with those going down to the pit.
מִגְבֽוּרָתָם֙ (גְבֽוּרָתָ) g.vu.ra.Ta “strength”
And yet I have been full of power by the Spirit of Jehovah, And of judgment, and of might, To declare to Jacob his transgression, And to Israel his sin.
וּגְבוּרָ֑ה (גְבוּרָ֑ה) ge.vu.Rah “might”
See do nations, and they are ashamed of all their might, They lay a hand on the mouth, their ears are deaf.
גְּבֽוּרָתָ֑ם (גְּבֽוּרָתָ֑) ge.vu.ra.Ta “strength”