Lexikoneintrag · Hebräisch
H1330בְּתוּלָהbe.tu.lah
virginWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
50 Vorkommen in 50 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And he said, There is no more joy for you, O crushed virgin daughter of Zidon: up! go over to Kittim; even there you will have no rest.
בְּתוּלַ֣ת be.tu.Lat “[the] virgin of”
This is the word which the Lord has said about him: In the eyes of the virgin daughter of Zion you are shamed and laughed at; the daughter of Jerusalem has made sport of you.
בְּתוּלַת֙ be.tu.Lat “[the] virgin of”
Come and take your seat in the dust, O virgin daughter of Babylon; come down from your seat of power, and take your place on the earth, O daughter of the Chaldaeans: for you will never again seem soft and delicate.
בְּתוּלַת֙ be.tu.Lat “O virgin of”
For as a young man takes a virgin for his wife, so will your maker be married to you: and as a husband has joy in his bride, so will the Lord your God be glad over you.
בְּתוּלָ֔ה be.tu.Lah “a young woman”
Is it possible for a virgin to put out of her memory her ornaments, or a bride her robes? but my people have put me out of their memories for unnumbered days.
בְּתוּלָה֙ be.tu.Lah “a virgin”
And you are to say this word to them, Let my eyes be streaming with water night and day, and let it not be stopped; for the virgin daughter of my people is wounded with a great wound, with a very bitter blow.
בְּתוּלַת֙ be.tu.Lat “[the] virgin of”
So this is what the Lord has said: Make search among the nations and see who has had word of such things; the virgin of Israel has done a very shocking thing.
בְּתוּלַ֖ת be.tu.Lat “[the] virgin of”
I will again make new your buildings, O virgin of Israel, and you will take up your place: again you will take up your instruments of music, and go out in the dances of those who are glad.
בְּתוּלַ֖ת be.tu.Lat “O virgin of”
Then the virgin will have joy in the dance, and the young men and the old will be glad: for I will have their weeping turned into joy, I will give them comfort and make them glad after their sorrow.
בְּתוּלָה֙ be.tu.Lah “a virgin”
Put up guiding pillars, make road signs for yourself: give attention to the highway, even the way in which you went: be turned again, O virgin of Israel, be turned to these your towns.
בְּתוּלַ֣ת be.tu.Lat “O virgin of”
Go up to Gilead and take sweet oil, O virgin daughter of Egypt: there is no help in all your medical arts; nothing will make you well.
בְּתוּלַ֖ת be.tu.Lat “O virgin of”
With you man and woman will be broken; with you the old man and the boy will be broken; with you the young man and the virgin will be broken;
וּבְתוּלָֽה׃ (בְתוּלָֽה) ve.tu.Lah “young woman”
The ways of Zion are sad, because no one comes to the holy meeting; all her doorways are made waste, her priests are breathing out sorrow: her virgins are troubled, and it is bitter for her.
בְּתוּלֹתֶ֥יהָ (בְּתוּלֹתֶ֥י) be.tu.lo.Tei. “virgins”
The Lord has made sport of all my men of war in me, he has got men together against me to send destruction on my young men: the virgin daughter of Judah has been crushed like grapes under the feet of the Lord.
לִבְתוּלַ֖ת (בְתוּלַ֖ת) v.tu.Lat “[the] virgin of”
The Lord is upright; for I have gone against his orders: give ear, now, all you peoples, and see my pain, my virgins and my young men have gone away as prisoners.
בְּתוּלֹתַ֥י (בְּתוּלֹתַ֥) be.tu.lo.Ta “young women”
The responsible men of the daughter of Zion are seated on the earth without a word; they have put dust on their heads, they are clothed in haircloth: the heads of the virgins of Jerusalem are bent down to the earth.
בְּתוּלֹ֖ת be.tu.Lot “[the] virgins of”
What example am I to give you? what comparison am I to make for you, O daughter of Jerusalem? what am I to make equal to you, so that I may give you comfort, O virgin daughter of Zion? for your destruction is great like the sea: who is able to make you w
בְּתוּלַ֖ת be.tu.Lat “O virgin of”
The young men and the old are stretched on the earth in the streets; my virgins and my young men have been put to the sword: you have sent death on them in the day of your wrath, causing death without pity.
בְּתוּלֹתַ֥י (בְּתוּלֹתַ֥) be.tu.lo.Ta “young women”
They took by force the women in Zion, the virgins in the towns of Judah.
בְּתֻלֹ֖ת be.tu.Lot “virgins”
Give up to destruction old men and young men and virgins, little children and women: but do not come near any man who has the mark on him: and make a start at my holy place. So they made a start with the old men who were before the house.
וּבְתוּלָה֩ (בְתוּלָה֩) ve.tu.Lah “virgin”
And they are not to take as wives any widow or woman whose husband has put her away: but they may take virgins of the seed of Israel, or a widow who is the widow of a priest.
בְּתוּלֹ֗ת be.tu.Lot “virgins”
Make sounds of grief like a virgin dressed in haircloth for the husband of her early years.
כִּבְתוּלָ֥ה (בְתוּלָ֥ה) v.tu.Lah “a virgin”
The virgin of Israel has been made low, never again to be lifted up: she is stretched out by herself on her land; there is no one to put her on her feet again.
בְּתוּלַ֖ת be.tu.Lat “[the] virgin of”
In that day the fair virgins and the young men will be feeble from need of water.
הַבְּתוּלֹ֧ת (בְּתוּלֹ֧ת) be.tu.Lot “virgins”
For how good it is and how beautiful! grain will make the young men strong and new wine the virgins.
בְּתֻלֽוֹת׃ be.tu.Lot “young women”