Lexikoneintrag · Hebräisch
H1323Gבַּתbat
daughterWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1323
542 Vorkommen in 474 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
neither shall you make marriages with them; your daughter you shall not give to his son, nor his daughter shall you take to your son.
בִּתְּךָ֙ (בִּתְּ) bi.te. “daughter”וּבִתּ֖וֹ (בִתּ֖) vi.T “daughter”
You shall rejoice before Yahweh your God, you, and your sons, and your daughters, and your men-servants, and your maid-servants, and the Levite who is within your gates, because he has no portion nor inheritance with you.
וּבְנֹ֣תֵיכֶ֔ם (בְנֹ֣תֵי) ve.No.tei. “daughters”
but you shall eat them before Yahweh your God in the place which Yahweh your God shall choose, you, and your son, and your daughter, and your man-servant, and your maid-servant, and the Levite who is within your gates: and you shall rejoice before Yahweh your God in all that you put your hand to.
וּבִתֶּ֙ךָ֙ (בִתֶּ֙) vi.Te. “daughter”
You shall not do so to Yahweh your God: for every abomination to Yahweh, which he hates, have they done to their gods; for even their sons and their daughters do they burn in the fire to their gods.
בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם (בְּנֹ֣תֵי) be.No.tei. “daughters”
If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend, who is as your own soul, entice you secretly, saying, Let us go and serve other gods, which you have not known, you, nor your fathers;
בִתְּךָ֜ (בִתְּ) vi.te. “daughter”
and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,
בַּ֣ת bat “[the] daughter of”
and you shall rejoice before Yahweh your God, you, and your son, and your daughter, and your man-servant, and your maid-servant, and the Levite who is within your gates, and the foreigner, and the fatherless, and the widow, who are in the midst of you, in the place which Yahweh your God shall choose, to cause his name to dwell there.
וּבִתֶּךָ֮ (בִתֶּ) vi.te. “daughter”
and you shall rejoice in your feast, you, and your son, and your daughter, and your man-servant, and your maid-servant, and the Levite, and the foreigner, and the fatherless, and the widow, who are within your gates.
וּבִתֶּ֙ךָ֙ (בִתֶּ֙) vi.Te. “daughter”
There shall not be found with you anyone who makes his son or his daughter to pass through the fire, one who uses divination, one who practices sorcery, or an enchanter, or a sorcerer,
וּבִתּ֖וֹ (בִתּ֖) vi.T “daughter”
and the young lady's father shall tell the elders, I gave my daughter to this man to wife, and he hates her;
בִּתִּ֗י (בִּתִּ֗) bi.T “daughter”
and, behold, he has laid shameful things [ergänzt: to her charge], saying, I didn't find in your daughter the tokens of virginity; and yet these are the tokens of my daughter's virginity. They shall spread the garment before the elders of the city.
לְבִתְּךָ֙ (בִתְּ) vi.te. “daughter”בִתִּ֑י (בִתִּ֑) vi.T “daughter”
There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel.
מִבְּנ֣וֹת (בְּנ֣וֹת) be.Not “[the] daughters of”
Cursed be he who lies with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. All the people shall say, Amen.
בַּת־ bat- “[the] daughter of”בַת־ vat- “[the] daughter of”
Your sons and your daughters shall be given to another people; and your eyes shall look, and fail with longing for them all the day: and there shall be nothing in the power of your hand.
וּבְנֹתֶ֜יךָ (בְנֹתֶ֜י) ve.no.Tei. “daughters”
You shall father sons and daughters, but they shall not be yours; for they shall go into captivity.
וּבָנ֖וֹת (בָנ֖וֹת) va.Not “daughters”
You shall eat the fruit of your own body, the flesh of your sons and of your daughters, whom Yahweh your God has given you, in the siege and in the distress with which your enemies shall distress you.
וּבְנֹתֶ֔יךָ (בְנֹתֶ֔י) ve.no.Tei. “daughters”
The tender and delicate woman among you, who would not adventure to set the sole of her foot on the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter,
וּבְבִתָּֽהּ׃ (בִתָּֽ) vi.Ta “daughter”
Yahweh saw [ergänzt: it], and abhorred [ergänzt: them], Because of the provocation of his sons and his daughters.
וּבְנֹתָֽיו׃ (בְנֹתָֽי) ve.no.Ta “daughters”
Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the mantle, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his donkeys, and his sheep, and his tent, and all that he had: and they brought them up to the valley of Achor.
בְּנֹתָ֡יו (בְּנֹתָ֡י) be.no.Ta “daughters”
Caleb said, He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife.
בִתִּ֖י (בִתִּ֖) vi.T “daughter”
Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.
בִתּ֖וֹ (בִתּ֖) vi.T “daughter”
But Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, but daughters: and these are the names of his daughters: Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
בָּנ֑וֹת ba.Not “daughters”בְּנֹתָ֔יו (בְּנֹתָ֔י) be.no.Ta “daughters”
because the daughters of Manasseh had an inheritance among his sons. The land of Gilead belonged to the rest of the sons of Manasseh.
בְּנ֣וֹת be.Not “[the] daughters of”
Caleb said, He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife.
בִתִּ֖י (בִתִּ֖) vi.T “daughter”
Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.
בִתּ֖וֹ (בִתּ֖) vi.T “daughter”