Lexikoneintrag · Hebräisch
H1323Gבַּתbat
daughterWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1323
542 Vorkommen in 474 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Moses is willing to dwell with the man, and he giveth Zipporah his daughter to Moses,
בִתּ֖וֹ (בִתּ֖) vi.T “daughter”
and `every' woman hath asked from her neighbour, and from her who is sojourning in her house, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and ye have put `them' on your sons and on your daughters, and have spoiled the Egyptians.'
בְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם (בְּנֹ֣תֵי) be.No.tei. “daughters”
And Aaron taketh Elisheba daughter of Amminadab, sister of Naashon, to himself for a wife, and she beareth to him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
בַּת־ bat- “[the] daughter of”
And Eleazar, Aaron's son, hath taken to him `one' of the daughters of Putiel for a wife to himself, and she beareth to him Phinehas: these `are' heads of the fathers of the Levites, as to their families.
מִבְּנ֤וֹת (בְּנ֤וֹת) be.Not “[the] daughters of”
And Moses saith, `With our young ones, and with our aged ones, we go, with our sons, and with our daughters, with our flock, and our herd, we go, for we have a festival to Jehovah.'
וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ (בְנוֹתֵ֜) v.no.Te. “daughters”
and the seventh day `is' a Sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy handmaid, and thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates, --
וּ֠בִתֶּ֗ךָ (בִתֶּ֗) vi.Te. “daughter”
if his lord give to him a wife, and she hath borne to him sons or daughters -- the wife and her children are her lord's, and he goeth out by himself.
בָנ֑וֹת va.Not “daughters”
`And when a man selleth his daughter for a handmaid, she doth not go out according to the going out of the men-servants;
בִּתּ֖וֹ (בִּתּ֖) bi.T “daughter”
`And if to his son he betroth her, according to the right of daughters he doth to her.
הַבָּנ֖וֹת (בָּנ֖וֹת) ba.Not “daughters”
whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment it is done to him.
בַ֣ת vat “a daughter”
And Aaron saith unto them, `Break off the rings of gold which `are' in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring in unto me;'
וּבְנֹתֵיכֶ֑ם (בְנֹתֵי) ve.no.tei. “daughters”
and thou hast taken of their daughters to thy sons, and their daughters have gone a-whoring after their gods, and have caused thy sons to go a-whoring after their gods;
מִבְּנֹתָ֖יו (בְּנֹתָ֖י) be.no.Ta “daughters”בְנֹתָ֗יו (בְנֹתָ֗י) ve.no.Ta “daughters”
`And the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, ye do eat in a clean place, thou, and thy sons, and thy daughters with thee; for thy portion and the portion of thy sons they have been given, out of the sacrifices of peace-offerings of the sons of Israel;
וּבְנֹתֶ֖יךָ (בְנֹתֶ֖י) ve.no.Tei. “daughters”
and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind,
בַּ֣ת bat “[the] daughter of”
`And in the fulness of the days of her cleansing for son or for daughter she doth bring in a lamb, a son of a year, for a burnt-offering, and a young pigeon or a turtle-dove for a sin-offering, unto the opening of the tent of meeting, unto the priest;
לְבַת֒ (בַת֒) Vat “a daughter”
`And on the eighth day he taketh two lambs, perfect ones, and one ewe-lamb, daughter of a year, a perfect one, and three tenth deals of flour `for' a present, mixed with oil, and one log of oil.
בַּת־ bat- “a daughter of”
`The nakedness of thy sister, daughter of thy father, or daughter of thy mother, born at home or born without; thou dost not uncover their nakedness.
בַת־ vat- “[the] daughter of”בַת־ vat- “[the] daughter of”
`The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter: thou dost not uncover their nakedness; for theirs `is' thy nakedness.
בַּת־ bat- “[the] daughter of”בַֽת־ vat- “[the] daughter of”בִּתְּךָ֔ (בִּתְּ) bi.te. “daughter”
`The nakedness of a daughter of thy father's wife, begotten of thy father, she `is' thy sister; thou dost not uncover her nakedness.
בַּת־ bat- “[the] daughter of”
`The nakedness of a woman and her daughter thou dost not uncover; her son's daughter, and her daughter's daughter thou dost not take to uncover her nakedness; they `are' her relations; it `is' wickedness.
וּבִתָּ֖הּ (בִתָּ֖) vi.Ta “daughter”בַּת־ bat- “[the] daughter of”בַּת־ bat- “[the] daughter of”בִּתָּ֗הּ (בִּתָּ֗) bi.Ta “daughter”
`Thou dost not pollute thy daughter to cause her to go a-whoring, that the land go not a-whoring, and the land hath been full of wickedness.
בִּתְּךָ֖ (בִּתְּ) bi.te. “daughter”
`And a man who taketh his sister, a daughter of his father or daughter of his mother, and he hath seen her nakedness, and she seeth his nakedness: it is a shame; and they have been cut off before the eyes of the sons of their people; the nakedness of his sister he hath uncovered; his iniquity he beareth.
בַּת־ bat- “[the] daughter of”בַת־ vat- “[the] daughter of”
except for his relation who `is' near unto him -- for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.
וּלְבִתּ֖וֹ (בִתּ֖) vi.T “daughter”
`And a daughter of any priest when she polluteth herself by going a-whoring -- her father she is polluting; with fire she is burnt.
וּבַת֙ (בַת֙) Vat “a daughter of”
`And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;
וּבַת־ (בַת) vat- “a daughter of”