Lexikoneintrag · Hebräisch
H1323Gבַּתbat
daughterWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1323
542 Vorkommen in 474 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And Laban gave Zilpah, his servant-girl, to Leah, to be her waiting-woman.
בִתּ֖וֹ (בִתּ֖) vi.T “daughter”
And Jacob did so; and when the week was ended, Laban gave him his daughter Rachel for his wife.
בִּתּ֖וֹ (בִּתּ֖) bi.T “daughter”
And Laban gave Rachel his servant-girl Bilhah to be her waiting-woman.
בִּתּ֔וֹ (בִּתּ֔) bi.T “daughter”
And Leah said, Happy am I! and all women will give witness to my joy: and she gave him the name Asher.
בָּנ֑וֹת ba.Not “daughters”
After that she had a daughter, to whom she gave the name Dinah.
בַּ֑ת Bat “a daughter”
And Laban said to Jacob, Why did you go away secretly, taking my daughters away like prisoners of war?
בְּנֹתַ֔י (בְּנֹתַ֔) be.no.Ta “daughters”
You did not even let me give a kiss to my sons and my daughters. This was a foolish thing to do.
וְלִבְנֹתָ֑י (בְנֹתָ֑) v.no.Ta “daughters”
And Jacob, in answer, said to Laban, My fear was that you might take your daughters from me by force.
בְּנוֹתֶ֖יךָ (בְּנוֹתֶ֖י) be.no.Tei. “daughters”
These twenty years I have been in your house; I was your servant for fourteen years because of your daughters, and for six years I kept your flock, and ten times was my payment changed.
בְנֹתֶ֔יךָ (בְנֹתֶ֔י) ve.no.Tei. “daughters”
Then Laban, answering, said, These women are my daughters and these children my children, the flocks and all you see are mine: what now may I do for my daughters and for their children?
הַבָּנ֨וֹת (בָּנ֨וֹת) ba.Not “daughters”בְּנֹתַ֜י (בְּנֹתַ֜) be.no.Ta “[are] daughters”וְלִבְנֹתַ֞י (בְנֹתַ֞) v.no.Ta “daughters”
If you are cruel to my daughters, or if you take other wives in addition to my daughters, then though no man is there to see, God will be the witness between us.
בְּנֹתַ֗י (בְּנֹתַ֗) be.no.Ta “daughters”בְּנֹתַ֔י (בְּנֹתַ֔) be.no.Ta “daughters”
And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country.
וְלִבְנוֹתָ֖יו (בְנוֹתָ֖י) v.no.Ta “daughters”
Now Dinah, the daughter whom Leah had by Jacob, went out to see the women of that country.
בַּת־ bat- “[the] daughter of”בִּבְנ֥וֹת (בְנ֥וֹת) v.Not “[the] daughters of”
Then his heart went out in love to Dinah, the daughter of Jacob, and he said comforting words to her.
בַּֽת־ bat- “[the] daughter of”
Now Jacob had word of what Shechem had done to his daughter; but his sons were in the fields with the cattle, and Jacob said nothing till they came.
בִתּ֔וֹ (בִתּ֔) vi.T “daughter”
Now the sons of Jacob came in from the fields when they had news of it, and they were wounded and very angry because of the shame he had done in Israel by having connection with Jacob's daughter; and they said, Such a thing is not to be done.
בַּֽת־ bat- “[the] daughter of”
But Hamor said to them, Shechem, my son, is full of desire for your daughter: will you then give her to him for a wife?
בְּבִתְּכֶ֔ם (בִתְּ) vi.te. “daughter”
And let our two peoples be joined together; give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
בְּנֹֽתֵיכֶם֙ (בְּנֹֽתֵי) be.no.tei. “daughters”בְּנֹתֵ֖ינוּ (בְּנֹתֵ֖י) be.no.Tei. “daughters”
Then we will give our daughters to you and take your daughters to us and go on living with you as one people.
בְּנֹתֵ֙ינוּ֙ (בְּנֹתֵ֙י) be.no.Tei. “daughters”בְּנֹתֵיכֶ֖ם (בְּנֹתֵי) be.no.tei. “daughters”
But if you will not undergo circumcision as we say, then we will take our daughter and go.
בִּתֵּ֖נוּ (בִּתֵּ֖) bi.Te. “daughter”
And without loss of time the young man did as they said, because he had delight in Jacob's daughter, and he was the noblest of his father's house.
בְּבַֽת־ (בַֽת) vat- “[the] daughter of”
It is the desire of these men to be at peace with us; let them then go on living in this country and doing trade here, for the country is wide open before them; let us take their daughters as wives and let us give them our daughters.
בְּנֹתָם֙ (בְּנֹתָ) be.no.Ta “daughters”בְּנֹתֵ֖ינוּ (בְּנֹתֵ֖י) be.no.Tei. “daughters”
Esau's wives were women of Canaan: Adah, the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite,
מִבְּנ֣וֹת (בְּנ֣וֹת) be.Not “[the] daughters of”בַּת־ bat- “[the] daughter of”בַּת־ bat- “[the] daughter of”בַּת־ bat- “[the] daughter of”
And Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.
בַּת־ bat- “[the] daughter of”
Esau took his wives and his sons and his daughters, and all the people of his house, and his beasts and his cattle and all his goods which he had got together in the land of Canaan, and went into the land of Seir, away from his brother Jacob.
בְּנֹתָיו֮ (בְּנֹתָי) be.no.Ta “daughters”