H1323G–בַּת–bat

Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be carried forth, both sons and daughters: behold, they shall come forth to you, and you shall see their way and their doings; and you shall be comforted concerning the evil that I have brought on Jerusalem, even concerning all that I have brought on it.

וּבָנוֹת֒ (בָנוֹת֒) va.nOt “daughters”

Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and these have you sacrificed to them to be devoured. Were your prostitution a small matter,

בְּנוֹתַ֙יִךְ֙ (בְּנוֹתַ֙יִ) be.no.Ta.yi “daughters”

See therefore, I have stretched out my hand over you, and have diminished your ordinary [ergänzt: food], and delivered you to the will of those who hate you, the daughters of the Philistines, who are ashamed of your lewd way.

בְּנ֣וֹת be.Not “[the] daughters of”

Behold, everyone who uses proverbs shall use [ergänzt: this] proverb against you, saying, As is the mother, so is her daughter.

בִּתָּֽהּ׃ (בִּתָּֽ) bi.Ta “daughter”

You are the daughter of your mother, who loathes her husband and her children; and you are the sister of your sisters, who loathed their husbands and their children: your mother was a Hittite, and your father an Amorite.

בַּת־ bat- “[are] [the] daughter of”

Your elder sister is Samaria, who dwells at your left hand, she and her daughters; and your younger sister, who dwells at your right hand, is Sodom and her daughters.

וּבְנוֹתֶ֔יהָ (בְנוֹתֶ֔י) ve.no.Tei. “daughters”וּבְנוֹתֶֽיהָ׃ (בְנוֹתֶֽי) ve.no.Tei. “daughters”

As I live, says the Lord Yahweh, Sodom your sister has not done, she nor her daughters, as you have done, you and your daughters.

וּבְנוֹתֶ֑יהָ (בְנוֹתֶ֑י) ve.no.Tei. “daughters”וּבְנוֹתָֽיִךְ׃ (בְנוֹתָֽיִ) ve.no.Ta.yi “daughters”

Behold, this was the iniquity of your sister Sodom: pride, fullness of bread, and prosperous ease was in her and in her daughters; neither did she strengthen the hand of the poor and needy.

וְלִבְנוֹתֶ֔יהָ (בְנוֹתֶ֔י) v.no.Tei. “daughters”

I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of your captives in the midst of them;

וּבְנוֹתֶ֔יהָ (בְנוֹתֶ֔י) ve.no.Tei. “daughters”וּבְנוֹתֶ֑יהָ (בְנוֹתֶ֑י) ve.no.Tei. “daughters”

Your sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate; and Samaria and her daughters shall return to their former estate; and you and your daughters shall return to your former estate.

וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ (בְנוֹתֶ֙י) ve.no.Tei. “daughters”וּבְנוֹתֶ֔יהָ (בְנוֹתֶ֔י) ve.no.Tei. “daughters”וּבְנוֹתַ֔יִךְ (בְנוֹתַ֔יִ) ve.no.Ta.yi “daughters”

before your wickedness was uncovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and of all who are round about her, the daughters of the Philistines, who do despite to you round about.

בְּנוֹת־ be.not- “[the] daughters of”בְּנ֣וֹת be.Not “[the] daughters of”

Then shall you remember your ways, and be ashamed, when you shall receive your sisters, your elder [ergänzt: sisters] and your younger; and I will give them to you for daughters, but not by your covenant.

לְבָנ֖וֹת (בָנ֖וֹת) va.Not “daughters”

One has committed abomination with his neighbor's wife; and another has lewdly defiled his daughter-in-law; and another in you has humbled his sister, his father's daughter.

בַת־ vat- “[the] daughter of”

Son of man, there were two women, the daughters of one mother:

בְּנ֥וֹת be.Not “daughters of”

The names of them were Oholah the elder, and Oholibah her sister: and they became mine, and they bore sons and daughters. As for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah.

וּבָנ֑וֹת (בָנ֑וֹת) va.Not “daughters”

These uncovered her nakedness; they took her sons and her daughters; and her they killed with the sword: and she became a byword among women; for they executed judgments on her.

וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ (בְנוֹתֶ֙י) ve.no.Tei. “daughters”

I will set my jealousy against you, and they shall deal with you in fury; they shall take away your nose and your ears; and your residue shall fall by the sword: they shall take your sons and your daughters; and your residue shall be devoured by the fire.

וּבְנוֹתַ֙יִךְ֙ (בְנוֹתַ֙יִ) ve.no.Ta.yi “daughters”

The company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall kill their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

וּבְנֽוֹתֵיהֶם֙ (בְנֽוֹתֵי) ve.no.tei. “daughters”

Speak to the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pities; and your sons and your daughters whom you have left behind shall fall by the sword.

וּבְנֽוֹתֵיכֶ֛ם (בְנֽוֹתֵי) ve.no.tei. “daughters”

You, son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their heart, their sons and their daughters,

וּבְנוֹתֵיהֶֽם׃ (בְנוֹתֵי) ve.no.tei. “daughters”

Her daughters who are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Yahweh.

וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ (בְנוֹתֶ֙י) ve.no.Tei. “daughters”

He shall kill with the sword your daughters in the field; and he shall make forts against you, and cast up a mound against you, and raise up the buckler against you.

בְּנוֹתַ֥יִךְ (בְּנוֹתַ֥יִ) be.no.Ta.yi “daughters”

Of the oaks of Bashan have they made your oars; they have made your benches of ivory inlaid in boxwood, from the isles of Kittim.

בַּת־ bat- “inlaid in”

At Tehaphnehes also the day shall withdraw itself, when I shall break there the yokes of Egypt, and the pride of her power shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.

וּבְנוֹתֶ֖יהָ (בְנוֹתֶ֖י) ve.no.Tei. “daughters”

This is the lamentation with which they shall lament; the daughters of the nations shall lament therewith; over Egypt, and over all her multitude, shall they lament therewith, says the Lord Yahweh.

בְּנ֥וֹת be.Not “[the] daughters of”