H1293–בְּרָכָה–be.ra.khah

Eine segnende Seele wird reichlich gesättigt, und wer anderen zu trinken gibt, wird selbst erquickt.

בְּרָכָ֥ה be.ra.Khah “blessing”

Wer das Korn zurückhält, den verflucht das Volk, aber Segen kommt über das Haupt dessen, der es verkauft.

וּ֝בְרָכָ֗ה (בְרָכָ֗ה) ve.ra.Khah “a blessing”

aber an denen, die recht richten, hat man Wohlgefallen, und über sie kommt der Segen des Guten.

בִרְכַּת־ vir.kat- “blessing of”

Ein ehrlicher Mann ist reich an Segnungen; wer aber schnell reich werden will, bleibt nicht unschuldig.

בְּרָכ֑וֹת be.ra.Khot “blessings”

An jenem Tag wird sich Israel als drittes zu Ägypten und Assyrien gesellen und inmitten der Erde ein Segen sein,

בְּרָכָ֖ה be.ra.Khah “a blessing”

Hört nicht auf Hiskia! Denn so spricht der König von Assyrien: Macht Frieden mit mir und kommt zu mir heraus, so soll jedermann von seinem Weinstock und von seinem Feigenbaum essen und das Wasser seines Brunnens trinken,

בְרָכָה֙ ve.ra.Khah “a blessing”

Denn ich werde Wasser auf das Durstige gießen und Ströme auf das Dürre; ich werde meinen Geist auf deinen Samen ausgießen und meinen Segen auf deine Sprößlinge,

וּבִרְכָתִ֖י (בִרְכָתִ֖) vir.kha.T “blessing”

So spricht der Herr: Wie wenn sich noch Saft in einer Traube findet, und man dann sagt: »Verdirb sie nicht; es ist ein Segen in ihr!«, so will auch ich handeln um meiner Knechte willen, daß ich nicht das Ganze verderbe.

בְרָכָ֖ה ve.ra.Khah “blessing”

Ich will sie und die Umgebung meines Hügels zum Segen setzen und will ihnen den Regen zu seiner Zeit herabsenden; das sollen Regengüsse des Segens sein!

בְּרָכָ֑ה be.ra.Khah “a blessing”בְרָכָ֖ה ve.ra.Khah “blessing”

Das Beste von den Erstlingsfrüchten aller Art und alle Abgaben jeder Art von allen euren Hebopfern sollen den Priestern gehören. Auch die Erstlinge eures Mehls sollt ihr dem Priester geben, damit der Segen auf deinem Haus ruhe.

בְּרָכָ֖ה be.ra.Khah “blessing”

Wer weiß, ob er sich wieder abkehrt und es ihn nicht reut, und ob er nicht einen Segen zurücklassen wird, Speisopfer und Trankopfer für den Herrn, euren Gott?

בְּרָכָ֔ה be.ra.Khah “a blessing”

Und es soll geschehen, wie ihr ein Fluch gewesen seid unter den Heidenvölkern, o Haus Juda und Haus Israel, so will ich euch erretten, daß ihr ein Segen werden sollt. Fürchtet euch nur nicht, sondern stärkt eure Hände!

בְּרָכָ֑ה be.ra.Khah “a blessing”

Wenn ihr nicht hören wollt und ihr es euch nicht zu Herzen nehmt, meinem Namen die Ehre zu geben, spricht der Herr der Heerscharen, so schleudere ich den Fluch gegen euch und verfluche eure Segenssprüche; und ich habe sie auch schon verflucht, denn ihr nehmt es nicht zu Herzen!

בִּרְכֽוֹתֵיכֶ֑ם (בִּרְכֽוֹתֵי) bir.kho.tei. “blessings”

Bringt den Zehnten ganz in das Vorratshaus, damit Speise in meinem Haus sei, und prüft mich doch dadurch, spricht der Herr der Heerscharen, ob ich euch nicht die Fenster des Himmels öffnen und euch Segen in überreicher Fülle herabschütten werde!

בְּרָכָ֖ה be.ra.Khah “blessing”