Lexikoneintrag · Hebräisch
H1288בָּרַךְba.rakh
to blessWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
330 Vorkommen in 289 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
If his loins have not blessed me, And from the fleece of my sheep He doth not warm himself,
בֵרֲכ֣וּנִי (בֵרֲכ֣וּ) ve.ra.Khu. “they blessed”
And Jehovah hath blessed the latter end of Job more than his beginning, and he hath fourteen thousand of a flock, and six thousand camels, and a thousand pairs of oxen, and a thousand she-asses.
בֵּרַ֛ךְ be.Rakh “he blessed”
For Thou blessest the righteous, O Jehovah, As a buckler with favour dost compass him!
תְּבָרֵ֪ךְ te.va.Rekh “you bless”
Because the wicked hath boasted Of the desire of his soul, And a dishonest gainer he hath blessed, He hath despised Jehovah.
בֵּ֝רֵ֗ךְ be.Rekh “he blesses”
I bless Jehovah who hath counselled me; Also `in' the nights my reins instruct me.
אֲבָרֵ֗ךְ 'a.va.Rekh “I will bless”
Jehovah liveth -- and blessed `is' my rock, And exalted is the God of my salvation.
וּבָר֣וּךְ (בָר֣וּךְ) va.Rukh “[be] blessed”
My foot hath stood in uprightness, In assemblies I bless Jehovah!
אֲבָרֵ֥ךְ 'a.va.Rekh “I will bless”
Blessed `is' Jehovah, For He hath heard the voice of my supplications.
בָּר֥וּךְ ba.Rukh “[be] blessed”
Save Thy people, and bless Thine inheritance, And feed them, and carry them to the age!
וּבָרֵ֥ךְ (בָרֵ֥ךְ) va.Rekh “bless”
Jehovah strength to his people giveth, Jehovah blesseth His people with peace!
יְבָרֵ֖ךְ ye.va.Rekh “he will bless”
Blessed `is' Jehovah, For He hath made marvellous His kindness To me in a city of bulwarks.
בָּר֥וּךְ ba.Rukh “[be] blessed”
By David, in his changing his behaviour before Abimelech, and he driveth him away, and he goeth. I do bless Jehovah at all times, Continually His praise `is' in my mouth.
אֲבָרֲכָ֣ה 'a.va.ra.Khah “I will bless”
For His blessed ones do possess the land, And His reviled ones are cut off.
מְ֭בֹרָכָיו (מְ֭בֹרָכָי) Me.vo.ra.kha “blessed [ones]”
Blessed `is' Jehovah, God of Israel, From the age -- and unto the age. Amen and Amen.
בָּ֘ר֤וּךְ ba.Rukh “[be] blessed”
Thou hast been beautified above the sons of men, Grace hath been poured into thy lips, Therefore hath God blessed thee to the age.
בֵּֽרַכְךָ֖ (בֵּֽרַכְ) be.rakh. “he has blessed”
For his soul in his life he blesseth, (And they praise thee when thou dost well for thyself.)
יְבָרֵ֑ךְ ye.va.Rekh “he blessed”
Only -- from his excellency They have consulted to drive away, They enjoy a lie, with their mouth they bless, And with their heart revile. Selah.
יְבָרֵ֑כוּ ye.va.Re.khu “they bless”
So I bless Thee in my life, in Thy name I lift up my hands.
אֲבָרֶכְךָ֣ (אֲבָרֶכְ) 'a.va.rekh. “I will bless”
Its ridges have been filled, Deepened hath been its furrow, With showers Thou dost soften it, Its springing up Thou blessest.
תְּבָרֵֽךְ׃ te.va.Rekh “you bless”
Bless, ye peoples, our God, And sound the voice of His praise,
בָּרְכ֖וּ ba.re.Khu “bless”
Blessed `is' God, Who hath not turned aside my prayer, And His loving-kindness, from me!
בָּר֥וּךְ ba.Rukh “[be] blessed”
To the Overseer, with stringed instruments. -- A Psalm, a Song. God doth favour us and bless us, Doth cause His face to shine with us. Selah.
וִֽיבָרְכֵ֑נוּ (יבָרְכֵ֑) va.re.Khe. “may he bless”
Earth hath given her increase, God doth bless us -- our God,
יְ֝בָרְכֵ֗נוּ (יְ֝בָרְכֵ֗) ye.va.re.Khe. “he will bless”
God doth bless us, and all ends of earth fear Him!
יְבָרְכֵ֥נוּ (יְבָרְכֵ֥) ye.va.re.Khe. “he will bless”
Blessed `is' the Lord, day by day He layeth on us. God Himself `is' our salvation. Selah.
בָּ֤ר֣וּךְ ba.Rukh “[be] blessed”