Lexikoneintrag · Hebräisch
H1285בְּרִיתbe.rit
covenantWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
284 Vorkommen in 264 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Who is saying of his father and his mother, I have not seen him; And his brethren he hath not discerned, And his sons he hath not known; For they have observed Thy saying, And Thy covenant they keep.
וּבְרִֽיתְךָ֖ (בְרִֽיתְ) ve.ri.te. “covenant”
and command the people, saying, `When ye see the ark of the covenant of Jehovah your God, and the priests, the Levites, bearing it, then ye journey from your place, and have gone after it;
בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”
And Joshua speaketh unto the priests, saying, `Take up the ark of the covenant, and pass over before the people;' and they take up the ark of the covenant, and go before the people.
הַבְּרִ֔ית (בְּרִ֔ית) be.Rit “covenant”הַבְּרִ֔ית (בְּרִ֔ית) be.Rit “covenant”
and thou, thou dost command the priests bearing the ark of the covenant, saying, When ye come unto the extremity of the waters of the Jordan -- in the Jordan ye stand.'
הַבְּרִ֖ית (בְּרִ֖ית) be.Rit “covenant”
lo, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is passing over before you into Jordan;
הַבְּרִ֔ית (בְּרִ֔ית) be.Rit “covenant”
And it cometh to pass, in the journeying of the people from their tents to pass over the Jordan, and of the priests bearing the ark of the covenant before the people,
הַבְּרִ֖ית (בְּרִ֖ית) be.Rit “covenant”
and the priests bearing the ark of the covenant of Jehovah stand on dry ground in the midst of the Jordan -- established, and all Israel are passing over on dry ground till that all the nation hath completed to pass over the Jordan.
בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”
that ye have said to them, Because the waters of the Jordan were cut off, at the presence of the ark of the covenant of Jehovah; in its passing over into the Jordan were the waters of the Jordan cut off; and these stones have been for a memorial to the sons of Israel -- to the age.'
בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”
even the twelve stones hath Joshua raised up out of the midst of the Jordan, the place of the standing of the feet of the priests bearing the ark of the covenant, and they are there unto this day.
הַבְּרִ֑ית (בְּרִ֑ית) be.Rit “covenant”
And it cometh to pass, in the coming up of the priests bearing the ark of the covenant of Jehovah out of the midst of the Jordan -- the soles of the feet of the priests have been drawn up into the dry ground -- and the waters of the Jordan turn back to their place, and go as heretofore over all its banks.
בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”
And Joshua son of Nun calleth unto the priests, and saith unto them, `Bear ye the ark of the covenant, and seven priests do bear seven trumpets of the jubilee before the ark of Jehovah;'
הַבְּרִ֑ית (בְּרִ֑ית) be.Rit “covenant”
And it cometh to pass, when Joshua speaketh unto the people, that the seven priests bearing seven trumpets of the jubilee before Jehovah have passed over and blown with the trumpets, and the ark of the covenant of Jehovah is going after them;
בְּרִ֣ית be.Rit “[the] covenant of”
Israel hath sinned, and also they have transgressed My covenant which I commanded them, and also taken of the devoted thing, and also stolen, and also deceived, and also put `it' among their vessels,
בְּרִיתִ֔י (בְּרִיתִ֔) be.ri.T “covenant”
and it hath been, he who is captured with the devoted thing is burnt with fire, he and all that he hath, because he hath transgressed the covenant of Jehovah, and because he hath done folly in Israel.'
בְּרִ֣ית be.Rit “covenant of”
And all Israel, and its elders, and authorities, and its judges, are standing on this side and on that of the ark, over-against the priests, the Levites, bearing the ark of the covenant of Jehovah, as well the sojourner as the native, half of them over-against mount Gerizim, and the half of them over-against mount Ebal, as Moses servant of Jehovah commanded to bless the people of Israel at the first.
בְּרִית־ be.rit- “[the] covenant of”
And they go unto Joshua, unto the camp at Gilgal, and say unto him, and unto the men of Israel, `From a land far off we have come, and now, make with us a covenant;'
בְרִֽית׃ ve.Rit “a covenant”
and the men of Israel say unto the Hivite, `It may be in our midst ye are dwelling, and how do we make with thee a covenant?'
בְרִֽית׃ ve.Rit “a covenant”
`And our elders, and all the inhabitants of our land speak unto us, saying, Take in your hand provision for the way, and go to meet them, and ye have said unto them, Your servants we `are', and now, make with us a covenant;
בְרִֽית׃ ve.Rit “a covenant”
and Joshua maketh with them peace, and maketh with them a covenant, to keep them alive; and swear to them do the princes of the company.
בְּרִ֖ית be.Rit “a covenant”
And it cometh to pass, at the end of three days after that they have made with them a covenant, that they hear that they `are' their neighbours -- that in their midst they are dwelling.
בְּרִ֑ית be.Rit “a covenant”
in your transgressing the covenant of Jehovah your God which He commanded you, and ye have gone and served other gods, and bowed yourselves to them, then hath the anger of Jehovah burned against you, and ye have perished hastily from off the good land which He hath given to you.'
בְּרִ֨ית be.Rit “[the] covenant of”
And Joshua maketh a covenant with the people on that day, and layeth on it a statute and an ordinance, in Shechem.
בְּרִ֛ית be.Rit “a covenant”
And a messenger of Jehovah goeth up from Gilgal unto Bochim,
בְּרִיתִ֛י (בְּרִיתִ֛) be.ri.T “covenant”
and saith, `I cause you to come up out of Egypt, and bring you in unto the land which I have sworn to your fathers, and say, I do not break My covenant with you to the age; and ye -- ye make no covenant with the inhabitants of this land -- their altars ye break down; and ye have not hearkened to My voice -- what `is' this ye have done?
בְרִית֙ ve.Rit “a covenant”
And the anger of Jehovah doth burn against Israel, and He saith, `Because that this nation have transgressed My covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened to My voice --
בְּרִיתִי֙ (בְּרִיתִ) be.ri.T “covenant”