Lexikoneintrag · Hebräisch
H1241בָּקָרba.qar
cattleWortart: Substantiv
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
183 Vorkommen in 172 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Mais Saül et le peuple épargnèrent Agag, et les meilleures brebis, les meilleurs boeufs, les meilleures bêtes de la seconde portée, les agneaux gras, et tout ce qu'il y avait de bon; ils ne voulurent pas le dévouer par interdit, et ils dévouèrent seulemen
וְהַבָּקָ֨ר (בָּקָ֨ר) ba.Kar “cattle”
Samuel dit: Qu'est-ce donc que ce bêlement de brebis qui parvient à mes oreilles, et ce mugissement de boeufs que j'entends?
הַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “cattle”
Saül répondit: Ils les ont amenés de chez les Amalécites, parce que le peuple a épargné les meilleures brebis et les meilleurs boeufs, afin de les sacrifier à l'Éternel, ton Dieu; et le reste, nous l'avons dévoué par interdit.
וְהַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “cattle”
mais le peuple a pris sur le butin des brebis et des boeufs, comme prémices de ce qui devait être dévoué, afin de les sacrifier à l'Éternel, ton Dieu, à Guilgal.
וּבָקָ֖ר (בָקָ֖ר) va.Kar “cattle”
Samuel dit: Comment irai-je? Saül l'apprendra, et il me tuera. Et l'Éternel dit: Tu emmèneras avec toi une génisse, et tu diras: Je viens pour offrir un sacrifice à l'Éternel.
בָּקָר֙ ba.Kar “cattle”
David ravageait cette contrée; il ne laissait en vie ni homme ni femme, et il enlevait les brebis, les boeufs, les ânes, les chameaux, les vêtements, puis s'en retournait et allait chez Akisch.
וּבָקָ֜ר (בָקָ֜ר) va.Kar “cattle”
Et David prit tout le menu et le gros bétail; et ceux qui conduisaient ce troupeau et marchaient à sa tête disaient: C'est ici le butin de David.
וְהַבָּקָ֑ר (בָּקָ֑ר) ba.Kar “cattle”
Lorsqu'ils furent arrivés à l'aire de Nacon, Uzza étendit la main vers l'arche de Dieu et la saisit, parce que les boeufs la faisaient pencher.
הַבָּקָֽר׃ (בָּקָֽר) ba.Kar “ox[en]”
Le riche avait des brebis et des boeufs en très grand nombre.
וּבָקָ֖ר (בָקָ֖ר) va.Kar “herd[s]”
Un voyageur arriva chez l'homme riche. Et le riche n'a pas voulu toucher à ses brebis ou à ses boeufs, pour préparer un repas au voyageur qui était venu chez lui; il a pris la brebis du pauvre, et l'a apprêtée pour l'homme qui était venu chez lui.
וּמִבְּקָר֔וֹ (בְּקָר֔) be.ka.R “own cattle”
du miel, de la crème, des brebis, et des fromages de vache. Ils apportèrent ces choses à David et au peuple qui était avec lui, afin qu'ils mangeassent; car ils disaient: Ce peuple a dû souffrir de la faim, de la fatigue et de la soif, dans le désert.
בָּקָ֔ר ba.Kar “[the] herd”
Aravna dit à David: Que mon seigneur le roi prenne l'aire, et qu'il y offre les sacrifices qu'il lui plaira; vois, les boeufs seront pour l'holocauste, et les chars avec l'attelage serviront de bois.
הַבָּקָ֣ר (בָּקָ֣ר) ba.Kar “ox[en]”הַבָּקָ֖ר (בָּקָ֖ר) ba.Kar “ox[en]”
Mais le roi dit à Aravna: Non! Je veux l'acheter de toi à prix d'argent, et je n'offrirai point à l'Éternel, mon Dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l'aire et les boeufs pour cinquante sicles d'argent.
הַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “ox[en]”
Adonija tua des brebis, des boeufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui est à côté d'En Roguel; et il invita tous ses frères, fils du roi, et tous les hommes de Juda au service du roi.
וּבָקָר֙ (בָקָר֙) va.Kar “cattle”
dix boeufs gras, vingt boeufs de pâturage, et cent brebis, outre les cerfs, les gazelles, les daims, et les volailles engraissées.
בָקָ֜ר va.Kar “cattle”בָּקָ֛ר ba.Kar “cattle”
Elle était posée sur douze boeufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l'occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l'orient; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.
בָּקָ֗ר ba.Kar “ox[en]”
Sur les panneaux qui étaient entre les montants il y avait des lions, des boeufs et des chérubins; et sur les montants, au-dessus comme au-dessous des lions et des boeufs, il y avait des ornements qui pendaient en festons.
בָּקָר֙ ba.Kar “ox[en]”וְלַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “ox[en]”
la mer, et les douze boeufs sous la mer;
הַבָּקָ֥ר (בָּקָ֥ר) ba.Kar “ox[en]”
Le roi Salomon et toute l'assemblée d'Israël convoquée auprès de lui se tinrent devant l'arche. Ils sacrifièrent des brebis et des boeufs, qui ne purent être ni comptés, ni nombrés, à cause de leur multitude.
וּבָקָ֔ר (בָקָ֔ר) va.Kar “cattle”
Salomon immola vingt-deux mille boeufs et cent vingt mille brebis pour le sacrifice d'actions de grâces qu'il offrit à l'Éternel. Ainsi le roi et tous les enfants d'Israël firent la dédicace de la maison de l'Éternel.
בָּקָ֗ר ba.Kar “cattle”
Élisée, quittant ses boeufs, courut après Élie, et dit: Laisse-moi embrasser mon père et ma mère, et je te suivrai. Élie lui répondit: Va, et reviens; car pense à ce que je t'ai fait.
הַבָּקָ֗ר (בָּקָ֗ר) ba.Kar “ox[en]”
Après s'être éloigné d'Élie, il revint prendre une paire de boeufs, qu'il offrit en sacrifice; avec l'attelage des boeufs, il fit cuire leur chair, et la donna à manger au peuple. Puis il se leva, suivit Élie, et fut à son service.
הַבָּקָ֣ר (בָּקָ֣ר) ba.Kar “ox[en]”הַבָּקָר֙ (בָּקָר֙) ba.Kar “ox[en]”
Mais Élisée lui dit: Mon esprit n'était pas absent, lorsque cet homme a quitté son char pour venir à ta rencontre. Est-ce le temps de prendre de l'argent et de prendre des vêtements, puis des oliviers, des vignes, des brebis, des boeufs, des serviteurs et
וּבָקָ֔ר (בָקָ֔ר) va.Kar “cattle”
Et le roi Achaz brisa les panneaux des bases, et en ôta les bassins qui étaient dessus. Il descendit la mer de dessus les boeufs d'airain qui étaient sous elle, et il la posa sur un pavé de pierres.
הַבָּקָ֥ר (בָּקָ֥ר) ba.Kar “ox[en]”
Et même ceux qui habitaient près d'eux jusqu'à Issacar, à Zabulon et à Nephthali, apportaient des aliments sur des ânes, sur des chameaux, sur des mulets et sur des boeufs, des mets de farine, des masses de figues sèches et de raisins secs, du vin, de l'h
וּֽבַבָּקָ֡ר (בָּקָ֡ר) ba.Kar “ox[en]”וּבָקָ֥ר (בָקָ֥ר) va.Kar “ox[en]”