H1129–בָּנָה–ba.nah

For thou hast made of the city a heap, of the fortified town a ruin, the palace of strangers to be no city; it shall never be built up.

יִבָּנֶֽה׃ yi.ba.Neh “it will be rebuilt”

that confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built up, and I will raise up their ruins;

תִּבָּנֶ֔ינָה ti.ba.Nei.nah “they will be rebuilt”

that saith of Cyrus, [ergänzt: He is] my shepherd, and he shall perform all my pleasure; even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

תִּבָּנֶ֔ה ti.ba.Neh “let it be rebuilt”

It is I that have raised him up in righteousness, and I will make all his ways straight: he shall build my city, and he shall let go my captives, not for price nor reward, saith Jehovah of hosts.

יִבְנֶ֤ה yiv.Neh “he will build”

And they [ergänzt: that come] of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations [ergänzt: that have remained] from generation to generation; and thou shalt be called, Repairer of the breaches, restorer of frequented paths.

וּבָנ֤וּ (בָנ֤וּ) va.Nu “they will rebuild”

And the sons of the alien shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee. For in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

וּבָנ֤וּ (בָנ֤וּ) va.Nu “they will rebuild”

And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the places desolate from generation to generation.

וּבָנוּ֙ (בָנוּ֙) va.Nu “they will rebuild”

And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit thereof:

וּבָנ֥וּ (בָנ֥וּ) va.Nu “they will build”

they shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree shall be the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands.

יִבְנוּ֙ yiv.Nu “they will build”

Thus saith Jehovah: The heavens are my throne, and the earth is my footstool: what is the house that ye will build unto me? and what is the place of my rest?

תִּבְנוּ־ tiv.nu- “you will build”

See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to pluck up, and to break down, and to destroy, and to overthrow, to build and to plant.

לִבְנ֖וֹת (בְנ֖וֹת) v.Not “build”

And they have built the high places of Topheth, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded not, neither did it come up into my mind.

וּבָנ֞וּ (בָנ֞וּ) va.Nu “they have built”

And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, [ergänzt: As] Jehovah liveth -- even as they taught my people to swear by Baal -- they shall be built up in the midst of my people.

וְנִבְנ֖וּ (נִבְנ֖וּ) niv.Nu “they will be built”

And at the moment that I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to build and to plant,

לִבְנֹ֖ת (בְנֹ֖ת) v.Not “build up”

and they have built the high places of Baal, to burn their sons in the fire as burnt-offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it up into my mind:

וּבָנ֞וּ (בָנ֞וּ) va.Nu “they have built”

Woe unto him that buildeth his house by unrighteousness, and his upper chambers by injustice; that taketh his neighbour's service without wages, and giveth him not his earning;

בֹּנֶ֤ה bo.Neh “[one who] builds”

that saith, I will build me a wide house, and spacious upper chambers; and he cutteth out for himself windows; and it is wainscoted with cedar, and painted with vermilion.

אֶבְנֶה־ 'ev.neh- “I will build”

and I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land; and I will build them and not pull them down, and I will plant them and not pluck them up.

וּבְנִיתִים֙ (בְנִיתִי) ve.ni.Ti “I will build up”

Build houses, and dwell in them, and plant gardens, and eat the fruit of them.

בְּנ֥וּ be.Nu “build”

Forasmuch as he hath sent unto us in Babylon, saying, It will be long; build houses, and dwell [ergänzt: in them], and plant gardens, and eat the fruit of them.

בְּנ֤וּ be.Nu “build”

Thus saith Jehovah: Behold, I will turn the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his habitations; and the city shall be built upon her own heap; and the palace shall be inhabited after the manner thereof.

וְנִבְנְתָ֥ה (נִבְנְתָ֥ה) niv.ne.Tah “it will be rebuilt”

I will build thee again, and thou shalt be built, O virgin of Israel! Thou shalt again be adorned with thy tambours, and shalt go forth in the dances of them that make merry.

אֶבְנֵךְ֙ (אֶבְנֵ) 'ev.ne “I will build”וְֽנִבְנֵ֔ית (נִבְנֵ֔ית) niv.Neit “you will be rebuilt”

And it shall come to pass, as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to overthrow, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them to build, and to plant, saith Jehovah.

לִבְנ֥וֹת (בְנ֥וֹת) v.Not “build”

Behold, the days come, saith Jehovah, that the city shall be built to Jehovah, from the tower of Hananeel unto the corner-gate.

וְנִבְנְתָ֤ה (נִבְנְתָ֤ה) niv.ne.Tah “it will be rebuilt”

For this city hath been to me [ergänzt: a provocation] of mine anger and of my fury from the day that they built it even unto this day; that I should remove it from before my face,

בָּנ֣וּ ba.Nu “they built”