Lexikoneintrag · Hebräisch
H1129בָּנָהba.nah
to buildWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
376 Vorkommen in 345 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Then the people of the land made the hands of the people of Judah feeble, troubling them with fear in their building;
לִבְנֽוֹת׃ (בְנֽוֹת) v.Not “build”
And I said to the king, If it is the king's pleasure, and if your servant has your approval, send me to Judah, to the town where the bodies of my fathers are at rest, so that I may take in hand the building of it.
וְאֶבְנֶֽנָּה׃ (אֶבְנֶֽ) 'ev.Ne. “I will rebuild”
Then I said to them, You see what a bad condition we are in; how Jerusalem is a waste, and its doorways burned with fire: come, let us get to work, building up the wall of Jerusalem, so that we may no longer be put to shame.
וְנִבְנֶה֙ (נִבְנֶה֙) niv.Neh “we may rebuild”
Then I gave them an account of how the hand of my God was on me, helping me; and of the king's words which he had said to me. And they said, Let us get to work on the building. So they made their hands strong for the good work.
וּבָנִ֔ינוּ (בָנִ֔ינוּ) va.Ni.nu “we will rebuild”
Then answering them I said, The God of heaven, he will be our help; so we his servants will go on with our building: but you have no part or right or any name in Jerusalem.
וּבָנִ֑ינוּ (בָנִ֑ינוּ) va.Ni.nu “we will rebuild”
Then Eliashib, the chief priest, got up with his brothers the priests, and took in hand the building of the sheep doorway; they made it holy and put its doors in position; as far as the tower of Hammeah they made it holy, even to the tower of Hananel.
וַיִּבְנוּ֙ (יִּבְנוּ֙) i.yiv.Nu “they rebuilt”
And by his side the men of Jericho were building. And after them, Zaccur, the son of Imri.
בָנ֖וּ va.Nu “they built”בָנָ֔ה va.Nah “he built”
The sons of Hassenaah were the builders of the fish doorway; they put its boards in place and put up its doors, with their locks and rods.
בָּנ֖וּ ba.Nu “they rebuilt”
Hanun and the people of Zanoah were working on the doorway of the valley; they put it up and put up its doors, with their locks and rods, and a thousand cubits of wall as far as the doorway where the waste material was placed.
בָנ֔וּהוּ (בָנ֔וּ) va.Nu. “they rebuilt”
And Malchijah, the son of Rechab, the ruler of the division of Beth-haccherem, made good the doorway of the waste, building it up and putting up its doors, with their locks and rods.
יִבְנֶ֔נּוּ (יִבְנֶ֔) yiv.Ne. “he rebuilt”
And Shallun, the son of Col-hozeh, the ruler of the division of Mizpah, made good the doorway of the fountain, building it up and covering it and putting up its doors, with their locks and rods, with the wall of the pool of Shelah by the king's garden, a
יִבְנֶ֙נּוּ֙ (יִבְנֶ֙) yiv.Ne. “he rebuilt”
Now, Sanballat, hearing that we were building the wall, was very angry, and in his wrath made sport of the Jews.
בוֹנִים֙ vo.Nim “[were] rebuilding”
Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Such is their building that if a fox goes up it, their stone wall will be broken down.
בּוֹנִ֔ים bo.Nim “[are] building”
Let not their wrongdoing be covered or their sin washed away from before you: for they have made you angry before the builders.
הַבּוֹנִֽים׃ (בּוֹנִֽים) bo.Nim “builders”
So we went on building the wall; and all the wall was joined together half-way up: for the people were working hard.
וַנִּבְנֶה֙ (נִּבְנֶה֙) niv.Neh “we rebuilt”
And Judah said, The strength of the workmen is giving way, and there is much waste material; it is impossible for us to put up the wall.
לִבְנ֖וֹת (בְנ֖וֹת) v.Not “rebuild”
Those who were building the wall and those who were moving material did their part, everyone working with one hand, with his spear in the other;
הַבּוֹנִ֧ים (בּוֹנִ֧ים) bo.Nim “were rebuilding”
Every builder was working with his sword at his side. And by my side was a man for sounding the horn.
וְהַ֨בּוֹנִ֔ים (בּוֹנִ֔ים) bo.Nim “builders”וּבוֹנִ֑ים (בוֹנִ֑ים) vo.Nim “[were] building”
Now when word was given to Sanballat and Tobiah and to Geshem the Arabian and to the rest of our haters, that I had done the building of the wall and that there were no more broken places in it (though even then I had not put up the doors in the doorways
בָנִ֙יתִי֙ va.Ni.ti “I had rebuilt”
And in it these words were recorded: It is said among the nations, and Geshem says so, that you and the Jews are hoping to make yourselves free from the king's authority; and that this is why you are building the wall: and they say that it is your purpos
בוֹנֶ֖ה vo.Neh “[are] rebuilding”
Now when the building of the wall was complete and I had put up the doors, and the door-keepers and the music-makers and the Levites had been given their places,
נִבְנְתָה֙ niv.ne.Tah “it had been rebuilt”
Now the town was wide and great: but the people in it were only a small number, and the houses had not been put up.
בְּנוּיִֽם׃ be.nu.Yim “[were] rebuilt”
And from Beth-gilgal and from the fields of Geba and Azmaveth: for the music-makers had made daughter-towns for themselves round about Jerusalem.
בָּנ֤וּ ba.Nu “they had built”
With kings and the wise ones of the earth, who put up great houses for themselves;
הַבֹּנִ֖ים (בֹּנִ֖ים) bo.Nim “[ones who] rebuilt”
Truly, there is no building up of what is pulled down by him; when a man is shut up by him, no one may let him loose.
יִבָּנֶ֑ה yi.ba.Neh “it will be rebuilt”