Lexikoneintrag · Hebräisch
H1121Iבֵּןben
son: type ofWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H1121A
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1121
- H1121Aבֵּןbenson: child
H:N-MVorkommen: 3.054 - H1121Bבְּנוֹbe.noBeno
N:N-M-PVorkommen: 2 - H1121Gבֵּןbenson: descendant/people
H:N-MVorkommen: 1.561 - H1121Hבֵּןbenson: young animal
H:N-MVorkommen: 91 - H1121Jבֵּןbenson
H:N-MVorkommen: 1 - H1121Kבֵּןbenson: warrior
H:N-MVorkommen: 9 - H1121Lבֵּןbenson: aged
H:N-MVorkommen: 178
47 Vorkommen in 46 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
At the hearing of the ear they hearken to me, Sons of a stranger feign obedience to me,
בְּנֵֽי־ be.nei- “sons of”
Sons of a stranger fade away, And are slain out of their close places.
בְּנֵי־ be.nei- “sons of”
A Psalm of David. Ascribe to Jehovah, ye sons of the mighty, Ascribe to Jehovah honour and strength.
בְּנֵ֣י be.Nei “O sons of”
An enemy exacteth not upon him, And a son of perverseness afflicteth him not.
וּבֶן־ (בֶן) ven- “a son of”
Send forth Thy hand from on high, Free me, and deliver me from many waters, From the hand of sons of a stranger,
בְּנֵ֣י be.Nei “sons of”
Free me, and deliver me From the hand of sons of a stranger, Because their mouth hath spoken vanity, And their right hand `is' a right hand of falsehood,
בְּֽנֵי־ be.nei- “sons of”
Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.
בְּנֵי־ be.nei- “[the] sons of”
Open thy mouth for the dumb, For the right of all sons of change.
בְּנֵ֥י be.Nei “[the] sons of”
Let me sing, I pray you, for my beloved, A song of my beloved as to his vineyard: My beloved hath a vineyard in a fruitful hill,
בֶּן־ ben- “a son of”
O my threshing, and the son of my floor, That which I heard from Jehovah of Hosts, God of Israel, I have declared to you!'
וּבֶן־ (בֶן) ven- “[the] son of”
Nor speak let a son of the stranger, Who is joined unto Jehovah, saying: `Jehovah doth certainly separate me from His people.' Nor say let the eunuch, `Lo, I am a tree dried up,'
בֶּן־ ben- “[the] son of”
And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.
וּבְנֵ֣י (בְנֵ֣י) ve.Nei “[the] sons of”
And sons of a stranger have built thy walls, And their kings do serve thee, For in My wrath I have smitten thee, And in My good pleasure I have pitied thee.
בְנֵֽי־ ve.nei- “sons of”
And strangers have stood and fed your flock, Sons of a foreigner `are' your husbandmen, And your vine-dressers.
וּבְנֵ֣י (בְנֵ֣י) ve.Nei “sons of”
Sworn hath Jehovah by His right hand, Even by the arm of His strength: `I give not thy corn any more `as' food for thine enemies, Nor do sons of a stranger drink thy new wine, For which thou hast laboured.
בְנֵֽי־ ve.nei- “sons of”
He hath caused to enter into my reins The sons of His quiver.
בְּנֵ֖י be.Nei “[the] sons of”
In your bringing in sons of a stranger, uncircumcised of heart, and uncircumcised of flesh, to be in My sanctuary, to pollute it, even My house, in your bringing near My bread, fat, and blood, and they break My covenant by all your abominations,
בְּנֵֽי־ be.nei- “sons of”
`Thus said the Lord Jehovah: No son of a stranger, uncircumcised of heart, and uncircumcised of flesh, cometh in unto My sanctuary, even any son of a stranger, who `is' in the midst of the sons of Israel,
בֶּן־ ben- “son of”
and in those times many do stand up against the king of the south, and sons of the destroyers of thy people do lift themselves up to establish the vision -- and they have stumbled.
וּבְנֵ֣י׀ (בְנֵ֣י) ve.Nei “[the] sons of”
From the days of Gibeah thou hast sinned, O Israel, There they have stood, Not overtake them in Gibeah doth battle, Because of sons of perverseness.
בְּנֵ֥י be.Nei “sons of”
And Jehovah saith, `Thou hast had pity on the gourd, for which thou didst not labour, neither didst thou nourish it, which a son of a night was, and a son of a night perished,
שֶׁבִּן־ (בִּן) bin- “a son of”וּבִן־ (בִן) vin- “a son of”