Lexikoneintrag · Hebräisch
H1121Aבֵּןben
son: childWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1121
- H1121Bבְּנוֹbe.noBeno
N:N-M-PVorkommen: 2 - H1121Gבֵּןbenson: descendant/people
H:N-MVorkommen: 1.561 - H1121Hבֵּןbenson: young animal
H:N-MVorkommen: 91 - H1121Iבֵּןbenson: type of
H:N-MVorkommen: 47 - H1121Jבֵּןbenson
H:N-MVorkommen: 1 - H1121Kבֵּןbenson: warrior
H:N-MVorkommen: 9 - H1121Lבֵּןbenson: aged
H:N-MVorkommen: 178
3.054 Vorkommen in 2.328 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And when he giveth a gift out of his inheritance to one of his servants, then it hath been to him till the year of freedom, and it hath turned back to the prince, only the inheritance of his sons is theirs.
בָּנָ֖יו (בָּנָ֖י) ba.Na “sons”
And the prince doth not take of the inheritance of the people to oppress them, out of their possession, out of his own possession he doth cause his sons to inherit, so that My people are not scattered each from his possession.'
בָּנָ֑יו (בָּנָ֑י) ba.Na “sons”
And he saith unto me, `Hast thou seen, son of man?' and he leadeth me, and bringeth me back unto the edge of the stream.
בֶן־ ven- “O son of”
and it hath come to pass, ye separate it for an inheritance to yourselves, and to the sojourners who are sojourning in your midst, who have begotten sons in your midst, and they have been to you as native, with the sons of Israel, with you they are separated for an inheritance in the midst of the tribes of Israel.
בָנִ֖ים va.Nim “children”בִּבְנֵ֣י (בְנֵ֣י) v.Nei “[the] people of”
For the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept My charge, who erred not in the erring of the sons of Israel, as the Levites erred,
מִבְּנֵ֣י (בְּנֵ֣י) be.Nei “[the] sons of”
And he cometh in near my station, and at his coming in I have been afraid, and I fall on my face, and he saith unto me: Understand, son of man, for at the time of the end `is' the vision.
בֶּן־ ben- “O son of”
In the first year of Darius, son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who hath been made king over the kingdom of the Chaldeans,
בֶּן־ ben- “[the] son of”
and lo, as the manner of the sons of men, he is striking against my lips, and I open my mouth, and I speak, and say unto him who is standing over-against me: My lord, by the appearance turned have been my pangs against me, and I have retained no power.
בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”
and his sons stir themselves up, and have gathered a multitude of great forces, and he hath certainly come in, and overflowed, and passed through, and he turneth back, and they stir themselves up unto his stronghold.
וּבָנָ֣יו (בָנָ֣י) v.no “sons”
A word of Jehovah that hath been unto Hosea, son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash, king of Israel:
בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”
And he goeth and taketh Gomer daughter of Diblaim, and she conceiveth and beareth to him a son;
בֵּֽן׃ Ben “a son”
And she weaneth Lo-Ruhamah, and conceiveth, and beareth a son;
בֵּֽן׃ Ben “a son”
And her sons I do not pity, For sons of whoredoms `are' they,
בָּנֶ֖יהָ (בָּנֶ֖י) ba.Nei. “children”בְנֵ֥י ve.Nei “[are] children of”
Cut off have been My people for lack of knowledge, Because thou knowledge hast rejected, I reject thee from being priest to Me, And thou forgettest the law of thy God, I forget thy sons, I also!
בָּנֶ֖יךָ (בָּנֶ֖י) ba.Nei. “children”
Against Jehovah they dealt treacherously, For strange sons they have begotten, Now consume them doth a month `with' their portions.
בָנִ֥ים va.Nim “children”
For though they nourish their sons, I have made them childless -- without man, Surely also, wo to them, when I turn aside from them.
בְּנֵיהֶ֔ם (בְּנֵי) be.nei. “children”
Ephraim! when I have looked to the rock, Is planted in comeliness, And Ephraim `is' to bring out unto a slayer his sons.
בָּנָֽיו׃ (בָּנָֽי) ba.Na “children”
And rise doth a tumult among thy people, And all thy fortresses are spoiled, As the spoiling of Shalman of Beth-Arbel, In a day of battle, Mother against sons dashed in pieces.
בָּנִ֖ים ba.Nim “children”
Because Israel `is' a youth, and I love him, Out of Egypt I have called for My Son.
לִבְנִֽי׃ (בְנִֽ) v.N “son”
After Jehovah they go -- as a lion He roareth, When He doth roar, then tremble do the sons from the west.
בָנִ֖ים va.Nim “children”
Pangs of a travailing woman come to him, He `is' a son not wise, For he remaineth not the time for the breaking forth of sons.
בֵן֙ ven “[is] a son”בָּנִֽים׃ ba.Nim “children”
A word of Jehovah that hath been unto Joel, son of Pethuel:
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Concerning it to your sons talk ye, And your sons to their sons, And their sons to another generation.
לִבְנֵיכֶ֣ם (בְנֵי) v.nei. “children”וּבְנֵיכֶם֙ (בְנֵי) ve.nei. “children”לִבְנֵיהֶ֔ם (בְנֵי) v.nei. “children”וּבְנֵיהֶ֖ם (בְנֵי) ve.nei. “children”
The vine hath been dried up, And the fig-tree doth languish, Pomegranate, also palm, and apple-tree, All trees of the field have withered, For dried up hath been joy from the sons of men.
בְּנֵ֥י be.Nei “[the] children of”
And ye sons of Zion, joy and rejoice, In Jehovah your God, For He hath given to you the Teacher for righteousness, And causeth to come down to you a shower, Sprinkling and gathered -- in the beginning.
וּבְנֵ֣י (בְנֵ֣י) ve.Nei “O people of”