Lexikoneintrag · Hebräisch
H1121Aבֵּןben
son: childWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1121
- H1121Bבְּנוֹbe.noBeno
N:N-M-PVorkommen: 2 - H1121Gבֵּןbenson: descendant/people
H:N-MVorkommen: 1.561 - H1121Hבֵּןbenson: young animal
H:N-MVorkommen: 91 - H1121Iבֵּןbenson: type of
H:N-MVorkommen: 47 - H1121Jבֵּןbenson
H:N-MVorkommen: 1 - H1121Kבֵּןbenson: warrior
H:N-MVorkommen: 9 - H1121Lבֵּןbenson: aged
H:N-MVorkommen: 178
3.054 Vorkommen in 2.328 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Haman recounteth to them the glory of his wealth, and the abundance of his sons, and all that with which the king made him great, and with which he lifted him up above the heads and servants of the king.
בָּנָ֑יו (בָּנָ֑י) ba.Na “sons”
and saith, `If to the king `it be' good, and if I have found grace before him, and the thing hath been right before the king, and I `be' good in his eyes, let it be written to bring back the letters -- a device of Haman son of Hammedatha the Agagite -- that he wrote to destroy the Jews who `are' in all provinces of the king,
בֶּֽן־ ben- “[the] son of”
ten sons of Haman son of Hammedatha, adversary of the Jews, they have slain, and on the prey they have not put forth their hand.
בְּנֵ֨י be.Nei “[the] sons of”בֶּֽן־ ben- “[the] son of”
and the king saith to Esther the queen, `In Shushan the palace have the Jews slain and destroyed five hundred men, and the ten sons of Haman; in the rest of the provinces of the king what have they done? and what `is' thy petition? and it is given to thee; and what thy request again? and it is done.'
בְּנֵֽי־ be.nei- “[the] sons of”
And Esther saith, `If to the king `it be' good, let it be given also to-morrow, to the Jews who `are' in Shushan, to do according to the law of to-day; and the ten sons of Haman they hang on the tree.'
בְּנֵֽי־ be.nei- “[the] sons of”
And the king saith -- `to be done so;' and a law is given in Shushan, and the ten sons of Haman they have hanged.
בְּנֵֽי־ be.nei- “[the] sons of”
because Haman son of Hammedatha the Agagite, adversary of all the Jews, had devised concerning the Jews to destroy them, and had caused to fall Pur -- that `is' the lot -- to crush them and to destroy them;
בֶּֽן־ ben- “[the] son of”
and in her coming in before the king, he said with the letter, `Let his evil device that he devised against the Jews turn back upon his own head,' and they have hanged him and his sons on the tree,
בָּנָ֖יו (בָּנָ֖י) ba.Na “sons”
And there are borne to him seven sons and three daughters,
בָנִ֖ים va.Nim “sons”
And his sons have gone and made a banquet -- the house of each `in' his day -- and have sent and called to their three sisters to eat and to drink with them;
בָנָיו֙ (בָנָי) va.Na “sons”
and it cometh to pass, when they have gone round the days of the banquet, that Job doth send and sanctify them, and hath risen early in the morning, and caused to ascend burnt-offerings -- the number of them all -- for Job said, `Perhaps my sons have sinned, yet blessed God in their heart.' Thus doth Job all the days.
בָנַ֔י (בָנַ֔) va.Na “children”
And the day is, that sons of God come in to station themselves by Jehovah, and there doth come also the Adversary in their midst.
בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”
And the day is, that his sons and his daughters are eating, and drinking wine, in the house of their brother, the first-born.
וּבָנָ֨יו (בָנָ֨י) va.Na “sons”
While this `one' is speaking another also hath come and saith, `Thy sons and thy daughters are eating, and drinking wine, in the house of their brother, the first-born.
בָּנֶ֨יךָ (בָּנֶ֨י) ba.Nei. “sons”
And the day is, that sons of God come in to station themselves by Jehovah, and there doth come also the Adversary in their midst to station himself by Jehovah.
בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”
Far are his sons from safety, And they are bruised in the gate, And there is no deliverer.
בָנָ֣יו (בָנָ֣י) va.Na “children”
If thy sons have sinned before Him, And He doth send them away, By the hand of their transgression,
בָּנֶ֥יךָ (בָּנֶ֥י) ba.Nei. “children”
Honoured are his sons, and he knoweth not; And they are little, and he attendeth not to them.
בָ֭נָיו (בָ֭נָי) Va.na “sons”
And he reasoneth for a man with God, And a son of man for his friend.
וּֽבֶן־ (בֶן) ven- “a child of”
For a portion he sheweth friendship, And the eyes of his sons are consumed.
בָנָ֣יו (בָנָ֣י) va.Na “children”
My spirit is strange to my wife, And my favours to the sons of my `mother's' womb.
לִבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) v.Nei “[the] sons of”
His sons do the poor oppress, And his hands give back his wealth.
בָּ֭נָיו (בָּ֭נָי) Ba.na “children”
God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him -- and he knoweth.
לְבָנָ֥יו (בָנָ֥י) va.Na “children”
How much less man -- a grub, And the son of man -- a worm!
וּבֶן־ (בֶן) ven- “a child of”
If his sons multiply -- for them `is' a sword. And his offspring `are' not satisfied `with' bread.
בָנָ֣יו (בָנָ֣י) va.Na “children”