Lexikoneintrag · Hebräisch
H1121Aבֵּןben
son: childWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1121
- H1121Bבְּנוֹbe.noBeno
N:N-M-PVorkommen: 2 - H1121Gבֵּןbenson: descendant/people
H:N-MVorkommen: 1.561 - H1121Hבֵּןbenson: young animal
H:N-MVorkommen: 91 - H1121Iבֵּןbenson: type of
H:N-MVorkommen: 47 - H1121Jבֵּןbenson
H:N-MVorkommen: 1 - H1121Kבֵּןbenson: warrior
H:N-MVorkommen: 9 - H1121Lבֵּןbenson: aged
H:N-MVorkommen: 178
3.054 Vorkommen in 2.328 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
peoples serve thee, and nations bow themselves to thee, be thou mighty over thy brethren, and the sons of thy mother bow themselves to thee; those who curse thee `are' cursed, and those who bless thee `are' blessed.'
בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”
and he also maketh tasteful things, and bringeth to his father, and saith to his father, `Let my father arise, and eat of his son's provision, so that thy soul doth bless me.'
בְּנ֔וֹ (בְּנ֔) be.N “son”
And Isaac his father saith to him, `Who `art' thou?' and he saith, `I `am' thy son, thy first-born, Esau;'
בִּנְךָ֥ (בִּנְ) bin. “[am] son”
And Isaac answereth and saith to Esau, `Lo, a mighty one have I set him over thee, and all his brethren have I given to him for servants, and `with' corn and wine have I sustained him; and for thee now, what shall I do, my son?'
בְּנִֽי׃ (בְּנִֽ) be.N “O son”
And the words of Esau her elder son are declared to Rebekah, and she sendeth and calleth for Jacob her younger son, and saith unto him, `Lo, Esau thy brother is comforting himself in regard to thee -- to slay thee;
בְּנָ֣הּ (בְּנָ֣) be.Na “son”בְּנָ֣הּ (בְּנָ֣) be.Na “son”
and now, my son, hearken to my voice, and rise, flee for thyself unto Laban my brother, to Haran,
בְנִ֖י (בְנִ֖) ve.N “O son”
And Isaac sendeth away Jacob, and he goeth to Padan-Aram, unto Laban, son of Bethuel the Aramaean, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
and Esau goeth unto Ishmael, and taketh Mahalath, daughter of Ishmael, Abraham's son, sister of Nebajoth, unto his wives, to himself, for a wife.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
and Jacob declareth to Rachel that he `is' her father's brother, and that he `is' Rebekah's son, and she runneth and declareth to her father.
בֶן־ ven- “[was] [the] son of”
And it cometh to pass, when Laban heareth the report of Jacob his sister's son, that he runneth to meet him, and embraceth him, and kisseth him, and bringeth him in unto his house; and he recounteth to Laban all these things,
בֶּן־ ben- “[the] son of”
and Leah conceiveth, and beareth a son, and calleth his name Reuben, for she said, `Because Jehovah hath looked on mine affliction; because now doth my husband love me.'
בֵּ֔ן Ben “a son”
And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, `Because Jehovah hath heard that I `am' the hated one, He also giveth to me even this `one';' and she calleth his name Simeon.
בֵּן֒ ben “a son”
And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, `Now `is' the time, my husband is joined unto me, because I have born to him three sons,' therefore hath `one' called his name Levi.
בֵּן֒ ben “a son”בָנִ֑ים va.Nim “sons”
And she conceiveth again, and beareth a son, and saith this time, `I praise Jehovah;' therefore hath she called his name Judah; and she ceaseth from bearing.
בֵּ֗ן Ben “a son”
And Rachel seeth that she hath not borne to Jacob, and Rachel is envious of her sister, and saith unto Jacob, `Give me sons, and if there is none -- I die.'
בָנִ֔ים va.Nim “children”
and Bilhah conceiveth, and beareth to Jacob a son,
בֵּֽן׃ Ben “a son”
and Rachel saith, `God hath decided for me, and also hath hearkened to my voice, and giveth to me a son;' therefore hath she called his name Dan.
בֵּ֑ן Ben “a son”
And Bilhah, Rachel's maid-servant, conceiveth again, and beareth a second son to Jacob,
בֵּ֥ן ben “a son”
and Zilpah, Leah's maid-servant, beareth to Jacob a son,
בֵּֽן׃ Ben “a son”
And Zilpah, Leah's maid-servant, beareth a second son to Jacob,
בֵּ֥ן ben “a son”
And Reuben goeth in the days of wheat-harvest, and findeth love-apples in the field, and bringeth them in unto Leah, his mother, and Rachel saith unto Leah, `Give to me, I pray thee, of the love-apples of thy son.'
בְּנֵֽךְ׃ (בְּנֵֽ) be.Ne “son”
And she saith to her, `Is thy taking my husband a little thing, that thou hast taken also the love-apples of my son?' and Rachel saith, `Therefore doth he lie with thee to-night, for thy son's love-apples.'
בְּנִ֑י (בְּנִ֑) be.N “son”בְנֵֽךְ׃ (בְנֵֽ) ve.Ne “son”
And Jacob cometh in from the field at evening; and Leah goeth to meet him, and saith, `Unto me dost thou come in, for hiring I have hired thee with my son's love-apples;' and he lieth with her during that night.
בְּנִ֑י (בְּנִ֑) be.N “son”
And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth,
בֵּ֥ן ben “a son”
And conceive again doth Leah, and she beareth a sixth son to Jacob,
בֵּן־ ben- “a son”