Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H1058בָּכָהba.khah

to weepWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 16
  2. 1
  3. 1
  4. 8
  5. 3
  6. Josua: 0
  7. 8
  8. 2
  9. 10
  10. 15
  11. 1. Könige: 0
  12. 5
  13. 1. Chronik: 0
  14. 1
  15. 3
  16. 3
  17. 1
  18. 5
  19. 4
  20. Sprüche: 0
  21. 1
  22. Hoheslied: 0
  23. 5
  24. 9
  25. 3
  26. 4
  27. Daniel: 0
  28. 1
  29. 2
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 2
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

114 Vorkommen in 100 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. 5. Mose 21,13

    And let her take off the dress in which she was made prisoner and go on living in your house and weeping for her father and mother for a full month: and after that you may go in to her and be her husband and she will be your wife.

    וּבָֽכְתָ֛ה (בָֽכְתָ֛ה) va.khe.Tah “she will weep for”

  2. 5. Mose 34,8

    For thirty days the children of Israel were weeping for Moses in the table-lands of Moab, till the days of weeping and sorrow for Moses were ended.

    וַיִּבְכּוּ֩ (יִּבְכּוּ֩) i.yiv.Ku “they wept for”

  3. Richter 2,4

    Now on hearing these words which the angel of the Lord said to all the children of Israel, the people gave themselves up to loud crying and weeping.

    וַיִּבְכּֽוּ׃ (יִּבְכּֽוּ) i.yiv.Ku “they wept”

  4. Richter 11,37

    Then she said to her father, Only do this for me: let me have two months to go away into the mountains with my friends, weeping for my sad fate.

    וְאֶבְכֶּה֙ (אֶבְכֶּה֙) 'ev.Keh “I may weep”

  5. Richter 11,38

    And he said, Go then. So he sent her away for two months; and she went with her friends to the mountains, weeping for her sad fate.

    וַתֵּ֥בְךְּ (תֵּ֥בְךְּ) Te.vek “she wept”

  6. Richter 14,16

    Then Samson's wife, weeping over him, said, Truly you have no love for me but only hate; you have put a hard question to the children of my people and have not given me the answer. And he said to her, See, I have not given the answer even to my father or

    וַתֵּבְךְּ֩ (תֵּבְךְּ֩) te.veK “she wept”

  7. Richter 14,17

    And all the seven days of the feast she went on weeping over him; and on the seventh day he gave her the answer, because she gave him no peace; and she sent word of it to the children of her people.

    וַתֵּ֤בְךְּ (תֵּ֤בְךְּ) Te.vek “she wept”

  8. Richter 20,23

    Now the children of Israel went up, weeping before the Lord till evening, requesting the Lord and saying, Am I to go forward again to the fight against the children of Benjamin my brother? And the Lord said, Go up against him.

    וַיִּבְכּ֣וּ (יִּבְכּ֣וּ) i.yiv.Ku “they wept”

  9. Richter 20,26

    Then all the children of Israel, and all the people, went up to Beth-el, weeping and waiting there before the Lord, going without food all day till evening, and offering burned offerings and peace-offerings before the Lord.

    וַיִּבְכּוּ֙ (יִּבְכּוּ֙) i.yiv.Ku “they wept”

  10. Richter 21,2

    And the people came to Beth-el, waiting there till evening before God, and gave themselves up to bitter weeping.

    וַיִּבְכּ֖וּ (יִּבְכּ֖וּ) i.yiv.Ku “they wept”

  11. Rut 1,9

    May the Lord give you rest in the houses of your husbands. Then she gave them a kiss; and they were weeping bitterly.

    וַתִּבְכֶּֽינָה׃ (תִּבְכֶּֽינָה) tiv.Kei.nah “they wept”

  12. Rut 1,14

    Then again they were weeping; and Orpah gave her mother-in-law a kiss, but Ruth would not be parted from her.

    וַתִּבְכֶּ֖ינָה (תִּבְכֶּ֖ינָה) tiv.Kei.nah “they wept”

  13. 1. Samuel 1,7

    And year by year, whenever she went up to the house of the Lord, she kept on attacking her, so that Hannah gave herself up to weeping and would take no food.

    וַתִּבְכֶּ֖ה (תִּבְכֶּ֖ה) tiv.Keh “she wept”

  14. 1. Samuel 1,8

    Then her husband Elkanah said to her, Hannah, why are you weeping? and why are you taking no food? why is your heart troubled? am I not more to you than ten sons?

    תִבְכִּ֗י tiv.Ki “do you weep”

  15. 1. Samuel 1,10

    And with grief in her soul, weeping bitterly, she made her prayer to the Lord.

    וּבָכֹ֥ה (בָכֹ֥ה) va.Khoh “utterly <to weep>”תִבְכֶּֽה׃ tiv.Keh “she wept”

  16. 1. Samuel 11,4

    So they sent representatives to Saul's town Gibeah, and these gave the news to the people: and all the people gave themselves to weeping.

    וַיִּבְכּֽוּ׃ (יִּבְכּֽוּ) i.yiv.Ku “they wept”

  17. 1. Samuel 11,5

    Now Saul came from the field, driving the oxen before him; and he said, Why are the people weeping? And they gave him word of what the men of Jabesh had said.

    יִבְכּ֑וּ yiv.Ku “they are weeping”

  18. 1. Samuel 20,41

    And when the boy had gone, David came from his secret place by the hill, and falling to the earth went down on his face three times: and they gave one another a kiss, weeping together, till David's grief was the greater.

    וַיִּבְכּוּ֙ (יִּבְכּוּ֙) i.yiv.Ku “they wept for”

  19. 1. Samuel 24,17

    Now when David had said these words to Saul, Saul said, Is this your voice, David, my son? And Saul was overcome with weeping.

    וַיֵּֽבְךְּ׃ (יֵּֽבְךְּ) i.Ye.vek “he wept”

  20. 1. Samuel 30,4

    Then David and the people who were with him gave themselves up to weeping till they were able to go on weeping no longer.

    וַיִּבְכּ֑וּ (יִּבְכּ֑וּ) i.yiv.Ku “they wept”לִבְכּֽוֹת׃ (בְכּֽוֹת) v.Kot “weep”

  21. 2. Samuel 1,12

    And till evening they gave themselves to sorrow and weeping, and took no food, weeping for Saul and for Jonathan, his son, and for the people of the Lord and for the men of Israel; because they had come to their end by the sword.

    וַיִּבְכּ֔וּ (יִּבְכּ֔וּ) i.yiv.Ku “they wept”

  22. 2. Samuel 1,24

    O daughters of Israel, have sorrow for Saul, by whom you were delicately clothed in robes of red, with ornaments of gold on your dresses.

    בְּכֶ֑ינָה be.Khei.nah “weep”

  23. 2. Samuel 3,16

    And her husband went with her as far as Bahurim, weeping while he went. Then Abner said to him, Go back. And he went back.

    וּבָכֹ֛ה (בָכֹ֛ה) va.Khoh “weeping”

  24. 2. Samuel 3,32

    And they put Abner's body to rest in Hebron; and the king and all the people were weeping loudly by the resting-place of Abner's body.

    וַיֵּבְךְּ֙ (יֵּבְךְּ֙) i.ye.veK “he wept”וַיִּבְכּ֖וּ (יִּבְכּ֖וּ) i.yiv.Ku “they wept”

  25. 2. Samuel 3,34

    Your hands were free, your feet were not chained: like the downfall of a man before evil men, so was your fall. And the weeping of the people over him went on again.

    לִבְכּ֥וֹת (בְכּ֥וֹת) v.Kot “weep”