Lexikoneintrag · Hebräisch
H1008Gבֵּֽיתְ־אֵלbet-el
BethelWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1008
- H1008Hבֵּֽיתְ־אֵלbet-elBethel
N:N--LVorkommen: 2
140 Vorkommen in 63 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
les gens de Béthel et d'Aï, deux cent vingt-trois;
בֵֽית־ veit- “Beth-”אֵל֙ 'el “-el”
les gens de Béthel et d'Aï, cent vingt-trois;
בֵֽית־ veit- “Beth-”אֵל֙ 'el “-el”
Les fils de Benjamin s'établirent, depuis Guéba, à Micmasch, à Ajja, à Béthel et dans les lieux de son ressort,
וּבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
Moab aura honte de Kemosch, Comme la maison d'Israël a eu honte De Béthel, qui la remplissait de confiance.
מִבֵּ֥ית (בֵּ֥ית) Beit “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
Voilà ce que vous attirera Béthel, A cause de votre extrême méchanceté, Vienne l'aurore, et c'en est fait du roi d'Israël.
בֵּֽית־ beit- “O Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
Il lutta avec l'ange, et il fut vainqueur, Il pleura, et lui adressa des supplications. Jacob l'avait trouvé à Béthel, Et c'est là que Dieu nous a parlé.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵל֙ 'el “-el”
Le jour où je punirai Israël pour ses transgressions, Je frapperai sur les autels de Béthel; Les cornes de l'autel seront brisées, Et tomberont à terre.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
Allez à Béthel, et péchez! Allez à Guilgal, et péchez davantage! Offrez vos sacrifices chaque matin, Et vos dîmes tous les trois jours!
בֵֽית־ veit- “Beth-”אֵל֙ 'el “-el”
Ne cherchez pas Béthel, N'allez pas à Guilgal, Ne passez pas à Beer Schéba. Car Guilgal sera captif, Et Béthel anéanti.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”וּבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
Cherchez l'Éternel, et vous vivrez! Craignez qu'il ne saisisse comme un feu la maison de Joseph, Et que ce feu ne la dévore, sans personne à Béthel pour l'éteindre,
לְבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵֽל׃ 'El “-el”
Alors Amatsia, prêtre de Béthel, fit dire à Jéroboam, roi d'Israël: Amos conspire contre toi au milieu de la maison d'Israël; le pays ne peut supporter toutes ses paroles.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
Mais ne continue pas à prophétiser à Béthel, car c'est un sanctuaire du roi, et c'est une maison royale.
וּבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
On avait envoyé de Béthel Scharetser et Réguem Mélec avec ses gens pour implorer l'Éternel,
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”