Lexikoneintrag · Hebräisch
H1004Bבַּ֫יִתba.yit
house: homeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1004
- H1004Aבֵּיתbetplace
H:AVorkommen: 4 - H1004Gבַּ֫יִתba.yitBeth-(ashbea)
H:N-MVorkommen: 2 - H1004Hבַּ֫יִתba.yitBeth (Haggan)
H:N-MVorkommen: 1 - H1004Iבַּ֫יִתba.yitBeth-(togarmah)
H:N-MVorkommen: 2 - H1004Jבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forest)
H:N-MVorkommen: 1 - H1004Kבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forests of Lebanon)
H:N-MVorkommen: 5 - H1004Lבַּ֫יִתba.yitBeth-(baal-meon)
H:N-MVorkommen: 1 - H1004Mבַּ֫יִתba.yithouse: household
H:N-MVorkommen: 664 - H1004Nבַּ֫יִתba.yithouse: container
H:N-MVorkommen: 9 - H1004Oבַּ֫יִתba.yithouse: inside
H:N-MVorkommen: 25 - H1004Pבַּ֫יִתba.yithouse: palace
H:N-MVorkommen: 39 - H1004Qבַּ֫יִתba.yithouse: temple
H:N-MVorkommen: 398
898 Vorkommen in 752 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And he who is going in unto the house all the days he hath shut it up, is unclean till the evening;
הַבַּ֔יִת (בַּ֔יִת) Ba.yit “house”
and he who is lying in the house doth wash his garments; and he who is eating in the house doth wash his garments.
בַּבַּ֔יִת (בַּ֔יִת) Ba.yit “house”בַּבַּ֔יִת (בַּ֔יִת) Ba.yit “house”
`And if the priest certainly come in, and hath seen, and lo, the plague hath not spread in the house after the daubing of the house, then hath the priest pronounced the house clean, for the plague hath been healed.
בַּבַּ֔יִת (בַּ֔יִת) Ba.yit “house”הַבָּ֑יִת (בָּ֑יִת) Ba.yit “house”הַבַּ֔יִת (בַּ֔יִת) Ba.yit “house”
`And he hath taken for the cleansing of the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop;
הַבַּ֖יִת (בַּ֖יִת) Ba.yit “house”
and he hath taken the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and hath dipped them in the blood of the slaughtered bird, and in the running water, and hath sprinkled upon the house seven times.
הַבַּ֖יִת (בַּ֖יִת) Ba.yit “house”
`And he hath cleansed the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet;
הַבַּ֔יִת (בַּ֔יִת) Ba.yit “house”
and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean.
הַבַּ֖יִת (בַּ֖יִת) Ba.yit “house”
and for leprosy of a garment, and of a house,
וְלַבָּֽיִת׃ (בָּֽיִת) Ba.yit “house”
`And when a man selleth a dwelling-house `in' a walled city, then hath his right of redemption been until the completion of a year from its selling; days -- is his right of redemption;
בֵּית־ beit- “a house of”
and if it is not redeemed until the fulness to him of a perfect year, then hath the house which `is' in a walled city been established to extinction to the buyer of it, to his generations; it goeth not out in the jubilee;
הַבַּ֨יִת (בַּ֨יִת) Ba.yit “house”
and a house of the villages which have no wall round about, on the field of the country is reckoned; redemption is to it, and in the jubilee it goeth out.
וּבָתֵּ֣י (בָתֵּ֣י) va.Tei “[the] houses of”
`As to cities of the Levites -- houses of the cities of their possession -- redemption age-during is to the Levites;
בָּתֵּ֖י ba.Tei “[the] houses of”
as to him who redeemeth from the Levites, both the sale of a house and the city of his possession have gone out in the jubilee, for the houses of the cities of the Levites are their possession in the midst of the sons of Israel.
בַּ֛יִת Ba.yit “[the] house”בָתֵּ֞י va.Tei “[the] houses of”
`And when a man sanctifieth his house, a holy thing to Jehovah, then hath the priest valued it, whether good or bad; as the priest doth value it so it standeth;
בֵּית֥וֹ (בֵּית֥) bei.T “house”
and if he who is sanctifying doth redeem his house, then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath become his.
בֵּית֑וֹ (בֵּית֑) bei.T “house”
And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, `If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing;
בֵית֖וֹ (בֵית֖) vei.T “house”
If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah, to do good or evil of mine own heart -- that which Jehovah speaketh -- it I speak?
בֵיתוֹ֮ (בֵית) vei.T “house”
we do not turn back unto our houses till the sons of Israel have inherited each his inheritance,
בָּתֵּ֑ינוּ (בָּתֵּ֑י) ba.Tei. “houses”
`I Jehovah `am' thy God, who hath brought thee out from the land of Egypt, from a house of servants.
מִבֵּ֣ית (בֵּ֣ית) Beit “a house of”
`Thou dost not desire thy neighbour's wife; nor dost thou covet thy neighbour's house, his field, and his man-servant, and his handmaid, his ox, and his ass, and anything which `is' thy neighbour's.
בֵּ֣ית beit “[the] house of”
and thou hast repeated them to thy sons, and spoken of them in thy sitting in thine house, and in thy walking in the way, and in thy lying down, and in thy rising up,
בְּבֵיתֶ֙ךָ֙ (בֵיתֶ֙) vei.Te. “house”
and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates.
בֵּיתֶ֖ךָ (בֵּיתֶ֖) bei.Te. “house”
and houses full of all good things which thou hast not filled, and wells digged which thou hast not digged, vineyards and olive-yards which thou hast not planted, and thou hast eaten, and been satisfied;
וּבָ֨תִּ֜ים (בָ֨תִּ֜ים) Va.Tim “houses”
`Take heed to thyself lest thou forget Jehovah who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
מִבֵּ֥ית (בֵּ֥ית) Beit “a house of”
but because of Jehovah's loving you, and because of His keeping the oath which He hath sworn to your fathers, hath Jehovah brought you out by a strong hand, and doth ransom you from a house of servants, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
מִבֵּ֣ית (בֵּ֣ית) Beit “a house of”