H0954–בּוֹשׁ–bush

And all the workers in linen thread, and those who make cotton cloth, will be put to shame.

וּבֹ֛שׁוּ (בֹ֛שׁוּ) Vo.shu “they will be ashamed”

And they will be full of fear, and will no longer have faith in Ethiopia which was their hope, or in Egypt which was their glory.

וָבֹ֑שׁוּ (בֹ֑שׁוּ) Vo.shu “they will be ashamed”

Be shamed, O Zidon: for the sea, the strong place of the sea has said, I have not been with child, or given birth; I have not taken care of young men, or kept watch over the growth of virgins.

בּ֣וֹשִׁי Bo.o.shi “be ashamed”

Then the moon will be veiled, and the sun put to shame; for the Lord of armies will be ruling in Mount Zion and in Jerusalem, and before his judges he will let his glory be seen.

וּבוֹשָׁ֖ה (בוֹשָׁ֖ה) vo.Shah “it will be ashamed”

Lord, your hand is lifted up, but they do not see: let them see ... yes, your haters will be burned up in the fire.

וְיֵבֹ֙שׁוּ֙ (יֵבֹ֙שׁוּ֙) ye.Vo.shu “they may be ashamed”

For this reason the Lord, the saviour of Abraham, says about the family of Jacob, Jacob will not now be put to shame, or his face be clouded with fear.

יֵבוֹשׁ֙ ye.Vo.osh “it will be ashamed”

For they have all come with offerings to a people of no use to them, in whom is no help or profit, but only shame and a bad name.

הֹבִ֔ישׁ hiv.'ish “he will be ashamed”

This is why their townsmen had no power, they were broken and put to shame; they were like the grass of the field, or a green plant; like the grass on the house-tops, which a cold wind makes waste.

וָבֹ֑שׁוּ (בֹ֑שׁוּ) Vo.shu “they were ashamed”

Truly, all those who are angry with you will be made low and put to shame: those desiring to do you wrong will come to nothing and never again be seen.

יֵבֹ֙שׁוּ֙ ye.Vo.shu “they will be ashamed”

They will be turned back and be greatly shamed who put their hope in pictured images, who say to metal images, You are our gods.

יֵבֹ֣שׁוּ ye.Vo.shu “they will be ashamed”

Those who make a pictured image are all of them as nothing, and the things of their desire will be of no profit to them: and their servants see not, and have no knowledge; so they will be put to shame.

יֵבֹֽשׁוּ׃ ye.Vo.shu “they may be ashamed”

Truly, all those who make use of secret arts will be put to shame, and their words of power are only words of men: let them all come forward together; they will all be in fear and be put to shame.

יֵבֹ֔שׁוּ ye.Vo.shu “they will be ashamed”יֵבֹ֥שׁוּ ye.Vo.shu “let them be ashamed”

All those who have gone against him will be put to shame; the makers of images will be made low.

בּ֥וֹשׁוּ Bo.o.shu “they will be ashamed”

But the Lord will make Israel free with an eternal salvation: you will not be put to shame or made low for ever and ever.

תֵבֹ֥שׁוּ te.Vo.shu “you will be ashamed”

Only in the Lord will Jacob overcome and be strong: together all those who were angry with him will be put to shame and come to destruction.

וְיֵבֹ֔שׁוּ (יֵבֹ֔שׁוּ) ye.Vo.shu “they may be ashamed”

And kings will take care of you, and queens will give you their milk: they will go down on their faces before you, kissing the dust of your feet; and you will be certain that I am the Lord, and that those who put their hope in me will not be shamed.

יֵבֹ֖שׁוּ ye.Vo.shu “they will be ashamed”

For the Lord God is my helper; I will not be put to shame: so I have made my face like a rock, and I am certain that he will give me my right.

אֵבֽוֹשׁ׃ 'e.Vo.osh “I will be put to shame”

Have no fear; for you will not be shamed or without hope: you will not be put to shame, for the shame of your earlier days will go out of your memory, and you will no longer keep in mind the sorrows of your widowed years.

תֵב֔וֹשִׁי te.Vo.o.shi “you will be put to shame”

For this cause says the Lord God, My servants will have food, but you will be in need of food: my servants will have drink, but you will be dry: my servants will have joy, but you will be shamed:

תֵּבֹֽשׁוּ׃ te.Vo.shu “you will be ashamed”

Give ear to the word of the Lord, you who are in fear at his word: your countrymen, hating you, and driving you out because of my name, have said, Let the Lord's glory be made clear, so that we may see your joy; but they will be put to shame.

יֵבֹֽשׁוּ׃ ye.Vo.shu “they will be ashamed”

As the thief is shamed when he is taken, so is Israel shamed; they, their kings and their rulers, their priests and their prophets;

הֹבִ֖ישׁוּ ho.Vi.shu “they have been put to shame”

Why do you go about so much for the purpose of changing your way? you will be shamed on account of Egypt, as you were shamed on account of Assyria.

תֵּב֔וֹשִׁי te.Vo.o.shi “you will be ashamed”בֹּ֖שְׁתְּ Bo.shet “you were ashamed”

Let them be put to shame because they have done disgusting things. They had no shame, they were not able to become red with shame: so they will come down with those who are falling: when my punishment comes on them, they will be made low, says the Lord.

הֹבִ֕ישׁוּ ho.Vi.shu “are they ashamed?”בּ֣וֹשׁ Bo.osh “at all <ashamed>”יֵב֗וֹשׁוּ ye.Vo.o.shu “they are ashamed”

The wise men are shamed, they are overcome with fear and taken: see, they have given up the word of the Lord; and what use is their wisdom to them?

הֹבִ֣ישׁוּ ho.Vi.shu “they will be put to shame”

Let them be put to shame because they have done disgusting things. They had no shame, they were not able to become red with shame: so they will come down with those who are falling: in the time of their punishment they will be made low, says the Lord.

הֹבִ֕שׁוּ ho.Vi.shu “are they ashamed?”בּ֣וֹשׁ Bo.osh “at all <ashamed>”יֵבֹ֗שׁוּ ye.Vo.shu “they are ashamed”