H0935P–בּוֹא–bo

`The first-fruits of all that `is' in their land, which they bring in to Jehovah, are thine; every clean one in thy house doth eat it;

יָבִ֥יאוּ ya.Vi.'u “they will bring”

and why have ye brought in the assembly of Jehovah unto this wilderness to die there, we and our beasts?

הֲבֵאתֶם֙ ha.ve.Tem “have you brought”

and why hast thou brought us up out of Egypt to bring us in unto this evil place? no place of seed, and fig, and vine, and pomegranate; and water there is none to drink.

לְהָבִ֣יא (הָבִ֣יא) ha.Vi' “bring”

And Jehovah saith unto Moses, and unto Aaron, `Because ye have not believed in Me to sanctify Me before the eyes of the sons of Israel, therefore ye do not bring in this assembly unto the land which I have given to them.'

תָבִ֙יאוּ֙ ta.Vi.'u “you will bring”

who goeth out before them, and who cometh in before them, and who taketh them out, and who bringeth them in, and the company of Jehovah is not as sheep which have no shepherd.'

יְבִיאֵ֑ם (יְבִיאֵ֑) ye.vi.'E “he will bring”

and they bring in, unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the company of the sons of Israel, the captives, and the prey, and the spoil, unto the camp, unto the plains of Moab, which `are' by Jordan, `near' Jericho.

וַיָּבִ֡אוּ (יָּבִ֡אוּ) i.ya.Vi.'u “they brought”

and Moses taketh -- Eleazar the priest also -- the gold from the heads of the thousands and of the hundreds, and they bring it in unto the tent of meeting -- a memorial for the sons of Israel before Jehovah.

וַיָּבִ֤אוּ (יָּבִ֤אוּ) i.ya.Vi.'u “they brought”

and we -- we are armed hasting before the sons of Israel till that we have brought them in unto their place; and our infants have dwelt in the cities of defence because of the inhabitants of the land;

הֲבִֽיאֹנֻ֖ם (הֲבִֽיאֹנֻ֖) ha.vi.'o.Nu “we have brought”

to dispossess nations greater and stronger than thou, from thy presence, to bring thee in to give to thee their land -- an inheritance, as `at' this day.

לַהֲבִֽיאֲךָ֗ (הֲבִֽיאֲ) ha.vi.'a. “bring in”

`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land which He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to thee -- cities great and good, which thou hast not built,

יְבִיאֲךָ֣׀ (יְבִיאֲ) ye.vi.'a. “he will bring”

and us He hath brought out thence, in order to bring us in, to give to us the land which He had sworn to our fathers.

הָבִ֣יא ha.Vi' “to bring”

`When Jehovah thy God doth bring thee in unto the land whither thou art going in to possess it, and He hath cast out many nations from thy presence, the Hittite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, seven nations more numerous and mighty than thou,

יְבִֽיאֲךָ֙ (יְבִֽיאֲ) ye.vi.'a. “he will bring”

and thou dost not bring in an abomination unto thy house -- or thou hast been devoted like it; -- thou dost utterly detest it, and thou dost utterly abominate it; for it `is' devoted.

תָבִ֤יא ta.Vi' “you will bring”

`For Jehovah thy God is bringing thee in unto a good land, a land of brooks of waters, of fountains, and of depths coming out in valley and in mountain:

מְבִֽיאֲךָ֖ (מְבִֽיאֲ) me.vi.'a. “[will] bring”

`Thou dost not speak in thy heart (in Jehovah thy God's driving them away from before thee), saying, For my righteousness hath Jehovah brought me in to possess this land, seeing for the wickedness of these nations is Jehovah dispossessing them from thy presence;

הֱבִיאַ֣נִי (הֱבִיאַ֣) he.vi.'A. “he has brought”

lest the land say from which Thou hast brought us out, Because of Jehovah's want of ability to bring them in unto the land of which He hath spoken to them, and because of His hating them, He brought them out to put them to death in the wilderness;

לַהֲבִיאָ֕ם (הֲבִיאָ֕) ha.vi.'A “bring”

`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land whither thou art going in to possess it, that thou hast given the blessing on mount Gerizim, and the reviling on mount Ebal;

יְבִֽיאֲךָ֙ (יְבִֽיאֲ) ye.vi.'a. “he will bring”

and hast brought in thither your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your free-will offerings, and the firstlings of your herd and of your flock;

וַהֲבֵאתֶ֣ם (הֲבֵאתֶ֣ם) ha.ve.Tem “you will bring”

`And it hath been, the place on which Jehovah your God doth fix to cause His name to tabernacle there, thither ye bring in all that which I am commanding you, your burnt-offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave-offering of your hand, and all the choice of your vows which ye vow to Jehovah;

תָבִ֔יאוּ ta.Vi.'u “you will bring”

then thou hast brought her in unto the midst of thy household, and she hath shaved her head, and prepared her nails,

וַהֲבֵאתָ֖הּ (הֲבֵאתָ֖) ha.ve.Ta “you will bring”

thou dost not bring a gift of a whore, or a price of a dog, into the house of Jehovah thy God, for any vow; for the abomination of Jehovah thy God `are' even both of them.

תָבִיא֩ ta.Vi' “you will bring”

that thou hast taken of the first of all the fruits of the ground which thou dost bring in out of thy land which Jehovah thy God is giving to thee, and hast put `it' in a basket, and gone unto the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle there.

תָּבִ֧יא ta.Vi' “you will bring in”

and he bringeth us in unto this place, and giveth to us this land -- a land flowing with milk and honey.

וַיְבִאֵ֖נוּ (יְבִאֵ֖) y.vi.'E. “he brought”

`And now, lo, I have brought in the first of the fruits of the ground which thou hast given to me, O Jehovah; -- and thou hast placed it before Jehovah thy God, and bowed thyself before Jehovah thy God,

הֵבֵ֙אתִי֙ he.Ve.ti “I have brought”

and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,

לְהָבִ֤יא (הָבִ֤יא) ha.Vi' “bring”