Lexikoneintrag · Hebräisch
H0935Gבּוֹאbo
to come (in): comeWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0935
- H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VVorkommen: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VVorkommen: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VVorkommen: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VVorkommen: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VVorkommen: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VVorkommen: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VVorkommen: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VVorkommen: 4 - H0935Pבּוֹאboto come (in): bring
H:VVorkommen: 555
1.938 Vorkommen in 1.753 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
and thou shalt say: I will go up against the land of unwalled villages; I will come upon them that are at quiet, that dwell safely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates;
אָבוֹא֙ 'a.Vo' “I will go”
Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the magnates thereof, shall say unto thee: Comest thou to take the spoil? hast thou assembled thy company to take the prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take gr
בָ֔א Va' “coming”
And thou shalt come from thy place out of the uttermost parts of the north, thou, and many peoples with thee, all of them riding upon horses, a great company and a mighty army;
וּבָ֤אתָ (בָ֤אתָ) Va.ta “you will come”
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that My fury shall arise up in My nostrils.
בּ֥וֹא Bo' “comes”
Behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord GOD; This is the day whereof I have spoken.
בָאָה֙ va.'Ah “[it is] coming”
And thou, son of man, thus saith the Lord GOD: Speak unto the birds of every sort, and to every beast of the field: Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to My feast that I do prepare for you, even a great feast, upon the mountai
וָבֹ֙אוּ֙ (בֹ֙אוּ֙) Vo.'u “come”
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the steps thereof; and he measured the jamb of the gate, one reed broad, and the other jamb, one reed broad.
וַיָּב֗וֹא (יָּב֗וֹא) i.ya.Vo' “he went”
Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.
וּבָ֣א (בָ֣א) Va' “he went”
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
הַמֵּבִיא֙ (מֵּבִיא֙) ma.Vo' “[one] bringing”בְּבֹא֣וֹ (בֹא֣) vo.' “comes”
so were also the doors of the chambers that were toward the south, there was a door in the head of the way, even the way directly before the wall, toward the way from the east, as one entereth into them.
בְּבוֹאָֽן׃ (בוֹאָֽ) vo.'A “come [to]”
When the priests enter in, then shall they not go out of the holy place into the outer court, but there they shall lay their garments wherein they minister, for they are holy; and they shall put on other garments, and shall approach to that which pertain
בְּבֹאָ֣ם (בֹאָ֣) vo.'A “go”
and, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east; and His voice was like the sound of many waters; and the earth did shine with His glory.
בָּ֖א ba' “[was] coming”
And the appearance of the vision which I saw was like the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
בְּבֹאִי֙ (בֹאִ) vo.' “came”
And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.
בָּ֣א ba' “it came”
And the LORD said unto me: 'This gate shall be shut, it shall not be opened, neither shall any man enter in by it, for the LORD, the God of Israel, hath entered in by it; therefore it shall be shut.
יָ֣בֹא Ya.vo' “he will go”בָּ֣א ba' “he has gone”
As for the prince, being a prince, he shall sit therein to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out by the way of the same.'
יָב֔וֹא ya.Vo' “he will come”
Thus saith the Lord GOD: No alien, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into My sanctuary, even any alien that is among the children of Israel.
יָב֖וֹא ya.Vo' “he will go”
they shall enter into My sanctuary, and they shall come near to My table, to minister unto Me, and they shall keep My charge.
יָבֹ֣אוּ ya.Vo.'u “they will come”
And it shall be that when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, while they minister in the gates of the inner court, and within.
בְּבוֹאָם֙ (בוֹאָ) vo.'A “come”
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
בְּבוֹאָ֖ם (בוֹאָ֖) vo.'A “come”
And they shall come near no dead person to defile themselves; but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.
יָב֖וֹא ya.Vo' “he will go”
And in the day that he goeth into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, saith the Lord GOD.
בֹּא֨וֹ (בֹּא֨) bo.' “goes”
And the prince shall enter by the way of the porch of the gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, and he shall worship at the threshold of the gate; then he shall go
וּבָ֣א (בָ֣א) Va' “he will go”
And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof.
וּבְב֖וֹא (ב֖וֹא) Vo' “comes”יָב֔וֹא ya.Vo' “he will come”
But when the people of the land shall come before the LORD in the appointed seasons, he that entereth by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by
וּבְב֨וֹא (ב֨וֹא) Vo' “comes”הַבָּ֡א (בָּ֡א) Ba' “[one who] comes”וְהַבָּא֙ (בָּא֙) Ba' “[one who] comes”בָּ֣א ba' “he came”