Lexikoneintrag · Hebräisch
H0935Gבּוֹאbo
to come (in): comeWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0935
- H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VVorkommen: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VVorkommen: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VVorkommen: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VVorkommen: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VVorkommen: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VVorkommen: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VVorkommen: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VVorkommen: 4 - H0935Pבּוֹאboto come (in): bring
H:VVorkommen: 555
1.938 Vorkommen in 1.753 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Because of thy raging against Me, and for that thine uproar is come up into Mine ears, therefore will I put My hook in thy nose, and My bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
בָּ֥אתָ Ba.ta “you came”
Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come unto this city, nor shoot an arrow there, neither shall he come before it with shield, nor cast a mound against it.
יָבוֹא֙ ya.Vo' “he will come”
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith the LORD.
בָּ֖א ba' “he came”יָב֖וֹא ya.Vo' “he will come”
In those days was Hezekiah sick unto death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came to him, and said unto him: 'Thus saith the LORD: Set thy house in order; for thou shalt die, and not live.'
וַיָּב֣וֹא (יָּב֣וֹא) i.ya.Vo' “he went”
Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him: 'What said these men? and from whence came they unto thee?' And Hezekiah said: 'They are come from a far country unto me, even from Babylon.'
וַיָּבֹא֙ (יָּבֹא֙) i.ya.Vo' “he came”יָבֹ֣אוּ ya.Vo.'u “are they coming”בָּ֥אוּ Ba.'u “they have come”
Behold, the days come, that all that is in thy house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon; nothing shall be left, saith the LORD.
בָּאִים֒ ba.'Im “[are] coming”
Behold, the Lord GOD will come as a Mighty One, and His arm will rule for Him; behold, His reward is with Him, and His recompense before Him.
יָב֔וֹא ya.Vo' “he will come”
He pursueth them, and passeth on safely; the way with his feet he treadeth not.
יָבֽוֹא׃ ya.Vo' “he comes”
Let them bring them forth, and declare unto us the things that shall happen; the former things, what are they? Declare ye, that we may consider, and know the end of them; or announce to us things to come.
הַבָּא֖וֹת (בָּא֖וֹת) ba.'ot “coming [things]”
I have roused up one from the north, and he is come, from the rising of the sun one that calleth upon My name; and he shall come upon rulers as upon mortar, and as the potter treadeth clay.
וְיָבֹ֤א (יָבֹ֤א) ya.Vo' “he may come”
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them.
בָ֑אוּ Va.'u “they have come”
And who, as I, can proclaim--let him declare it, and set it in order for Me--since I appointed the ancient people? And the things that are coming, and that shall come to pass, let them declare.
תָּבֹ֖אנָה ta.Vo.nah “they will come”
Assemble yourselves and come, draw near together, ye that are escaped of the nations; they have no knowledge that carry the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.
וָבֹ֛אוּ (בֹ֛אוּ) Vo.'u “come”
Only in the LORD, shall one say of Me, is victory and strength; even to Him shall men come in confusion, all they that were incensed against Him.
יָב֣וֹא ya.Vo' “everyone will go”
Calling a bird of prey from the east, the man of My counsel from a far country; yea, I have spoken, I will also bring it to pass, I have purposed, I will also do it.
אֲבִיאֶ֔נָּה (אֲבִיאֶ֔) 'a.vi.'E. “I will bring”
Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans; for thou shalt no more be called the mistress of kingdoms.
וּבֹ֥אִי (בֹ֥אִי) Vo.'i “go”
But these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widow-hood; in their full measure shall they come upon thee, for the multitude of thy sorceries, and the great abundance of thine enchantments.
וְתָבֹאנָה֩ (תָבֹאנָה֩) ta.vo.Nah “they may come”בָּ֣אוּ Ba.'u “they will come”
Yet shall evil came upon thee; thou shalt not know how to charm it away; and calamity shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it away; and ruin shall come upon thee suddenly, before thou knowest.
וּבָ֧א (בָ֧א) Va' “it will come”וְתָבֹ֨א (תָבֹ֨א) ta.Vo' “it may come”
Thou art wearied in the multitude of thy counsels; let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from the things that shall come upon thee.
יָבֹ֖אוּ ya.Vo.'u “they will come”
I have declared the former things from of old; yea, they went forth out of My mouth, and I announced them; suddenly I did them, and they came to pass.
וַתָּבֹֽאנָה׃ (תָּבֹֽאנָה) ta.Vo.nah “they came”
Therefore I have declared it to thee from of old; before it came to pass I announced it to thee; lest thou shouldest say: 'Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.'
תָּב֖וֹא ta.Vo' “it came”
Behold, these shall come from far; and, lo, these from the north and from the west, and these from the land of Sinim.
יָבֹ֑אוּ ya.Vo.'u “they will come”
Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, and come to thee. As I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all as with an ornament, and gird thyself with them, like a bride.
בָֽאוּ־ va.'u- “they have come”
Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is My hand shortened at all, that it cannot redeem? Or have I no power to deliver? Behold, at My rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness; their fish become
בָּ֜אתִי Ba.ti “did I come”
And the ransomed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion, and everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.
וּבָ֤אוּ (בָ֤אוּ) Va.'u “they will come”