H0935G–בּוֹא–bo

Then said I, Behold, I come, in the volume of the book it is written of me --

בָ֑אתִי Va.ti “I have come”

And if one come to see [ergänzt: me], he speaketh falsehood; his heart gathereth wickedness to itself: he goeth abroad, he telleth [ergänzt: it].

בָּ֤א ba' “someone came”

My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

אָב֑וֹא 'a.Vo' “will I go”

Then will I go unto the altar of God, unto the God of the gladness of my joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God, my God.

וְאָב֤וֹאָה׀ (אָב֤וֹאָה) 'a.Vo.'ah “I will go”

All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely against thy covenant:

בָּ֭אַתְנוּ (בָּ֭אַתְ) Ba.'at. “it has come to”

She shall be brought unto the king in raiment of embroidery; the virgins behind her, her companions, shall be brought in unto thee:

מ֖וּבָא֣וֹת mu.va.'ot “[are] being brought”

With joy and gladness shall they be brought; they shall enter into the king's palace.

תְּ֝בֹאֶ֗ינָה te.vo.'Ei.nah “they go”

It shall go to the generation of his fathers: they shall never see light.

תָּ֭בוֹא Ta.Vo' “it will go”

Our God will come, and will not keep silence: fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

יָ֤בֹ֥א ya.Vo' “he comes”

Be gracious unto me, O God, according to thy loving-kindness; according to the abundance of thy tender mercies, blot out my transgressions.

בְּֽבוֹא־ (בוֹא) Vo'- “came”בָּ֝֗א Ba' “he had gone”

Why boastest thou thyself in evil, thou mighty man? The loving-kindness of God [ergänzt: abideth] continually.

בְּב֤וֹא׀ (ב֤וֹא) Vo' “came”בָּ֥א ba' “he has gone”

O God, by thy name save me, and by thy strength do me justice.

בְּב֣וֹא (ב֣וֹא) Vo' “came”

Fear and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

יָ֣בֹא Ya.vo' “it comes”

But those that seek my soul, to destroy [ergänzt: it], shall go into the lower parts of the earth;

יָ֝בֹ֗אוּ ya.Vo.'u “they will go”

O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

יָבֹֽאוּ׃ ya.Vo.'u “they will come”

Thou didst cause men to ride over our head; we went through fire and through water: but thou hast brought us out into abundance.

בָּֽאנוּ־ ba.nu- “we have gone”

I will go into thy house with burnt-offerings; I will perform my vows to thee,

אָב֣וֹא 'a.Vo' “I will come”

Save me, O God; for the waters are come in unto [ergänzt: my] soul.

בָ֖אוּ Va.'u “they have come”

I sink in deep mire, where there is no standing; I am come into the depths of waters, and the flood overfloweth me.

בָּ֥אתִי Ba.ti “I have come”

Add iniquity unto their iniquity, and let them not come into thy righteousness.

יָ֝בֹ֗אוּ ya.Vo.'u “they come”

Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.

לָב֗וֹא (ב֗וֹא) Vo' “go”

I will go in the might of the Lord Jehovah; I will recall thy righteousness, thine alone.

אָב֗וֹא 'a.Vo' “I will come”

Now also, when I am old and greyheaded, O God, forsake me not, until I have proclaimed thine arm unto [ergänzt: this] generation, thy might to every one that is to come.

יָ֝ב֗וֹא ya.Vo' “[one who] he will come”

Until I went into the sanctuaries of God; [ergänzt: then] understood I their end.

אָ֭בוֹא 'A.Vo' “I went”

O God, the nations are come into thine inheritance: thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem in heaps.

בָּ֤אוּ Ba.'u “they have come”